Fundo NomOrigine

Sobrenome Zawada

Qual é a origem do sobrenome Zawada?

O sobrenome "Zawada" tem origem eslava e é mais comum entre poloneses. Esse sobrenome deriva de um topônimo que se refere a um local na Polônia, provavelmente uma área geográfica ou uma propriedade.

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Zawada

O significado e a origem do sobrenome Zawada

O sobrenome Zawada é de origem polonesa e tem raízes toponímicas, indicando que se originou de um local geográfico chamado Zawada, que significa "campo de cerro", em polonês. Esse tipo de sobrenome era comum na Polônia medieval, quando as pessoas passaram a ser identificadas pelo local onde moravam ou de onde vinham. Assim, aqueles que adotaram o sobrenome Zawada provavelmente tinham alguma ligação com esse local específico. O sobrenome Zawada é relativamente comum na Polônia e entre descendentes de poloneses em outros países, sendo uma parte importante da herança cultural e genealógica de muitas famílias.

Distribuição geográfica do sobrenome Zawada

O sobrenome Zawada tem sua distribuição geográfica concentrada principalmente na Polônia, onde é um sobrenome bastante comum. Além disso, também é encontrado em menor escala em outros países da Europa Central, como Alemanha, República Tcheca e Eslováquia, devido às migrações e movimentos populacionais ao longo da história. No entanto, a maior parte das pessoas com o sobrenome Zawada pode ser encontrada na Polônia, onde a família provavelmente tem raízes ancestrais. A disseminação desse sobrenome para outros países europeus ocorreu possivelmente por meio de migrações, casamentos ou até mesmo pelas consequências das guerras e conflitos da região.

Variações e grafias do sobrenome Zawada

O sobrenome Zawada pode apresentar diferentes variações na sua grafia, como Zavada, Zawadda, Zavadda, Zavaddi, entre outras possibilidades. Essas variações podem ocorrer devido a questões fonéticas, regionais ou mesmo de transcrição. No entanto, todas essas formas são utilizadas por pessoas que compartilham a mesma origem familiar. É importante ressaltar que a maneira correta de escrever o sobrenome é aquela que foi oficialmente registrada pelos portadores, sendo fundamental respeitar a escolha de cada indivíduo em relação à grafia do seu nome.

Pessoas famosas com o sobrenome Zawada

Alguns dos nomes mais conhecidos com o sobrenome Zawada são Adam Zawada, jogador de futebol polonês que atua como meio-campista no clube Atromitos FC, e Kamila Zawada, empresária e influenciadora digital que se destacou nas redes sociais. Além disso, Michal Zawada é um renomado arquiteto polonês, responsável por diversos projetos de grande relevância em seu país. Essas personalidades conquistaram reconhecimento em suas respectivas áreas e contribuíram para a disseminação do sobrenome Zawada em diferentes contextos, seja no mundo esportivo, digital ou da arquitetura.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Zawada

A pesquisa genealógica do sobrenome Zawada aponta para origens polonesas, sendo um sobrenome bastante comum nesse país. Sua etimologia remete à palavra polonesa "zawada", que significa "obstáculo" ou "barreira", sugerindo possíveis associações com características físicas ou geográficas. O sobrenome Zawada também é encontrado em outros países, principalmente em decorrência da imigração polonesa. Apesar de sua popularidade, a genealogia específica da família Zawada pode variar de acordo com a região e período histórico, sendo importante identificar possíveis variações ortográficas e contextos culturais para uma pesquisa mais precisa e abrangente.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Zaw oo (Sobrenome)

sobrenomes > zaw-oo

Desculpe, mas não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Zaw Oo". Sugiro consultar fontes especializadas em genealogia ou sobrenomes para obter mais informa...

Zawab (Sobrenome)

sobrenomes > zawab

O sobrenome "Zawab" não parece ter uma origem ou significado específico identificado em fontes disponíveis. Pode ser um sobrenome raro ou específico de uma região geográfica ...

Zawad (Sobrenome)

sobrenomes > zawad

O sobrenome "Zawad" tem origem polonesa e é derivado da palavra "zawadiak", que significa "presente" ou "dádiva" em polonês. Esse sobrenome era comumente atribuído a pessoas qu...

Zawahib khan (Sobrenome)

sobrenomes > zawahib-khan

O sobrenome "Zawahib Khan" tem origem árabe. "Zawahib" é um sobrenome árabe que significa "presentes" ou "dádivas", enquanto "Khan" é um título nobiliárquico comum em divers...

Zawahir (Sobrenome)

sobrenomes > zawahir

O sobrenome "Zawahir" tem origem árabe, derivado da palavra "Zahir", que significa "brilhante" ou "visível" em árabe. É possível que seja originário de regiões de língua á...

Zawahri (Sobrenome)

sobrenomes > zawahri

O sobrenome "Zawahri" tem origem árabe e é comumente encontrado entre as famílias muçulmanas. Esse sobrenome pode estar relacionado a uma região específica do mundo árabe, m...

Zawala (Sobrenome)

sobrenomes > zawala

O sobrenome "Zawala" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. É um sobrenome que pode ter se originado a partir de um topônimo, indicando que a família tinha uma ligaç...

Zawan (Sobrenome)

sobrenomes > zawan

O sobrenome "Zawan" tem origem incerta e não é possível determinar com precisão sua etimologia sem mais informações. Pode ter raízes em diferentes culturas ou regiões geogr...

Zawaneh (Sobrenome)

sobrenomes > zawaneh

O sobrenome "Zawaneh" possui origem árabe. É comumente encontrado entre famílias de origem síria e palestina.

Zawar ali (Sobrenome)

sobrenomes > zawar-ali

O sobrenome Zawar Ali tem origem árabe, sendo comumente encontrado em países como Paquistão e Índia. Geralmente, sobrenomes árabes são derivados de nomes próprios ou de cara...

Zawar khan (Sobrenome)

sobrenomes > zawar-khan

O sobrenome "Zawar Khan" tem origem na cultura e língua árabe. "Zawar" pode ser uma variação de "Zawwar", que significa "peregrino" em árabe. "Khan" é um título nobiliárqui...

Zaware (Sobrenome)

sobrenomes > zaware

O sobrenome "Zaware" tem origem indiana, especificamente da região de Maharashtra. É um sobrenome comum entre as castas Maratha e é derivado da palavra Marathi "jaware", que sig...

Zawari (Sobrenome)

sobrenomes > zawari

O sobrenome "Zawari" tem origem árabe. É um sobrenome comum em países do Oriente Médio, como Líbano e Síria. Geralmente, sobrenomes árabes são derivados de nomes de famíli...

Zawaten (Sobrenome)

sobrenomes > zawaten

Não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Zawaten". É possível que seja um sobrenome raro ou de origem pouco conhecida.

Zawawi kateia (Sobrenome)

sobrenomes > zawawi-kateia

O sobrenome "Zawawi" é de origem árabe, sendo comum em países como Omã e outros países árabes. Já o sobrenome "Kateia" não possui uma origem claramente identificada, podend...