Qual é a origem do sobrenome You?

O sobrenome "You" não é de origem portuguesa. É um pronominal inglês que significa "tu", sendo usado como nome familiar em alguns países anglofones, mas é bastante raro ser utilizado como sobrenome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome You

O significado e a origem do sobrenome You

O sobrenome "You" é originário do inglês, sendo uma forma anglicizada da palavra "Jou", que deriva do nome masculino antigo "Geoffrey". De acordo com a etimologia, o nome original Geoffrey é derivado de duas palavras normandas: "gisil" (que significa "géis") e "fredi" (que significa "paz"). O sobrenome You foi adotado como cognome em algumas regiões da Inglaterra, especialmente no sudeste. Em português, a tradução aproximada do sobrenome "You" seria "Jove".

Distribuição geográfica do sobrenome You

O sobrenome "You" não é comum no Brasil ou em Portugal, sendo de origem estrangeira. Em geral, ele se encontra principalmente entre comunidades asiáticas, sendo muito popular na Coreia do Sul e Taiwan. Ele também pode ser encontrado em outras regiões onde houve grande influência cultural coreana ou taiwanesa, como nos Estados Unidos da América, Canadá, Japão e Hong Kong. É importante salientar que o sobrenome "You" é tradicionalmente escrito com o caractere 尤 em coreano e 游 em mandarin.

Variações e grafias do sobrenome You

O sobrenome "You" possui diversas variações e grafias devido às origens diferentes que tem. Algumas das variações incluem:

* Yoo (em coreano)
* Jū (em japonês, em hiragana)
* Ju (em japonês, em kanji)
* Jou (francês)
* Joos (neerlandês e afrikaans)
* Joó (espanhol, português brasileiro)
* Juozapas (lituano)
* Július (húngaro)
* Jozef (eslovaco)
* József (magiar)
* Júlio (português europeu)
* Giuseppe (italiano)
* Joseph (francês, inglês, alemão, espanhol e outros idiomas).

Além disso, existem muitas variações regionais ou dialetais de sobrenomes semelhantes ao "You", como o caso do "Giordano" em italiano e do "Jörg" em alemão. Essas variantes podem ser encontradas nos registros históricos, especialmente entre imigrantes que mantiveram suas origens culturais ou idiomas nativos ao se mudarem para outras partes do mundo.

Pessoas famosas com o sobrenome You

Entre as figuras mais famosas com o sobrenome You, podemos citar a atriz Jennifer Joanna "Jennifer" Lawrence (nascida em 1990), uma das atrizes mais influentes e bem-sucedidas de sua geração nos Estados Unidos. Além dela, destaca-se a cantora Carole King (nascida Carol Joan Klein em 1942), que teve sucesso na década de 1970 com vários álbuns de ouro e platina, e foi uma importante figura na música *folk* e *rock*. Por fim, é importante mencionar a atriz Chloë Grace Moretz (nascida em 1997), que já atuou em filmes como "Kick-Ass" e "Carrie", além de ter recebido várias indicações para o Globo de Ouro.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome You

O sobrenome You se origina da língua inglesa e significa "arqueiro" ou "jovem homem". Ele tem suas raízes nas culturas celtas, germânicas e nórdicas antigas. Na Escócia, era um apelido comum para arqueros talentosos, enquanto na Inglaterra se tornou um sobrenome popular no século X. Também é encontrado em países como Suécia, Dinamarca e Noruega. O sobrenome You possui variações regionais, como Jow, Yew e Youe, mas todas são derivadas do mesmo nome original. Há registros de indivíduos com o sobrenome You na Inglaterra a partir do século X e nos Estados Unidos desde os tempos coloniais.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes