Fundo NomOrigine

Sobrenome Wroblewski

Qual é a origem do sobrenome Wroblewski?

O sobrenome "Wroblewski" é de origem polonesa. Ele deriva da cidade polonesa de Wróblewice e significa "de Wróblewice", indicando que um indivíduo pertence à família ou linhagem desta localidade. A palavra "Wróblewice" é composta por duas partes: "wróbel", que significa "corvo", e "wicz", que significa "vila" ou "aldeia". Assim, o sobrenome Wroblewski poderia ser traduzido como "da aldeia dos corvos".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Wroblewski

O significado e a origem do sobrenome Wroblewski

O sobrenome Wroblewski é de origem polonesa e tem sua raiz na palavra polonesa "Wróbel", que significa "papagaio". Esse nome foi dado aos habitantes das regiões onde o papagaio-verde era comum. Os indivíduos portadores deste sobrenome, em geral, eram pessoas da Polônia ou de descendência polonesa. A família Wroblewski é uma família nobre polonesa que teve origem na região histórica de Mazóvia no século XV.

Distribuição geográfica do sobrenome Wroblewski

O sobrenome Wroblewski é predominantemente de origem polonesa e apresenta uma distribuição geográfica principalmente nos territórios que historicamente pertenceram à Polônia ou aos países onde houve grande imigração polonesa. Estes incluem a Polônia, Lituânia, Bielorrússia, Ucrânia, Alemanha, Estados Unidos e Canadá. Na Polônia, o sobrenome Wroblewski é mais comumente encontrado nas regiões da Mazóvia, Pomerânia e Silesia. Nos Estados Unidos, os estados de Illinois, Wisconsin, Michigan, Pennsylvânia e Ohio contêm as maiores concentrações de pessoas com o sobrenome Wroblewski. Na canadense província de Ontário, a cidade de Windsor é particularmente conhecida por sua comunidade de descendentes poloneses.

Variações e grafias do sobrenome Wroblewski

O sobrenome Wroblewski possui várias variações e grafias, principalmente devido à transcrição do nome polonês para outros idiomas ou sistemas de escrita. Algumas dessas formas são:

1. Wrobelowski (masculino) - é a forma mais completa do sobrenome, com o sufixo "ski" indicando descendência de alguma pessoa chamada Wróbel.
2. Wróblewski (masculino) - é a forma mais comum do sobrenome, em polonês. O primeiro elemento Wróbel significa "pássaro-do-campo" e o sufixo "wski" indica descendência.
3. Wroblewsky (masculino) - é uma forma usada principalmente nos países de língua inglesa, onde os símbolos diacríticos não são geralmente utilizados.
4. Wrobel (masculino ou feminino) - pode ser uma versão abreviada do sobrenome, usando apenas o primeiro elemento.
5. Wróbelová (feminino, eslovaco) - é a forma eslovaca feminina do sobrenome, com a adição da sufixação feminina "ová".
6. Wroblewska (feminino, polonês) - é a forma feminina polonesa do sobrenome, onde o sufixo "ski" não é alterado devido à falta de uma versão feminina correspondente em polonês para Wróbel.
7. Wrobelius (neutro, latino) - é uma forma latinizada do sobrenome, com a adição do sufixo "ius".
8. Wróblewicz (masculino ou feminino, polonês) - é uma variação regional do sobrenome em Polônia, onde o sufixo "wicz" indica uma pessoa que vive no local indicado pelo primeiro elemento.
9. Vrobel, Wroble, Wrablowsky ou outras formas com a omissão de alguns diacríticos - estas são formas comuns em países que não utilizam os símbolos diacríticos, como Estados Unidos e países anglófonos.
10. Wrobelski (masculino) ou Wrobelska (feminino) - é uma forma eslováca do sobrenome com a adição de sufixos indo-europeus "-ski" e "-ska".

Pessoas famosas com o sobrenome Wroblewski

Os Wroblewski são conhecidos pelo número de personalidades influentes que compartilham este sobrenome. Do mundo da ciência e tecnologia, temos John Wroblewski, um cientista e engenheiro que atua na área de sistemas de energia. Além dele, temos também a atriz e modelo polonesa-americana, Agnieszka Waglewska, conhecida por seu papel em "The Witcher", que também usou o sobrenome Wroblewski antes do casamento. Deveria ser destacado também a figura de John K. Wroblewski, um artista gráfico e cartunista americano, conhecido por seus trabalhos para revistas como "Mad" e "National Lampoon".

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Wroblewski

O sobrenome Wroblewski é de origem polonesa, tendo suas raízes nos aldeamentos da região histórica da Pequena Polônia. Os ancestrais dos portadores desse sobrenome habitaram as aldeias rurais próximas a Cracóvia durante o período do Ducado de Cracóvia (1038 - 1569). O nome Wroblewski significa "morador da cidade ou aldeia de roucas" (rouca = espécie de carvalho com madeira macia). Os primeiros registros documentais sobre os portadores do sobrenome Wroblewski datam do século XVI, sendo alguns deles nobres e participantes ativos na história da Polônia.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Wrobel (Sobrenome)

sobrenomes > wrobel

O sobrenome "Wrobel" tem origem polonesa. Ele deriva da palavra polonesa "wróbel", que significa "pardal" em português. O sobrenome é comum entre pessoas de origem polonesa e po...

Wronowski (Sobrenome)

sobrenomes > wronowski

O sobrenome "Wronowski" tem origem eslava e polonesa. Ele se originou a partir do topônimo Wrona, que significa "corvo" em polonês, e o sufixo -owski que indica origem ou ligaçÃ...

Wronski (Sobrenome)

sobrenomes > wronski

O sobrenome "Wronski" tem origem polonesa. Ele deriva do nome de família "Wrona", que significa "corvo" em polonês. O sufixo "-ski" é comum em sobrenomes poloneses e indica orig...