Fundo NomOrigine

Sobrenome Wolchok

Qual é a origem do sobrenome Wolchok?

O sobrenome "Wolchok" é de origem judaica polonesa e significa "de Volochov" ou "da aldeia de Volochov". Este sobrenome se originou na Polônia e foi adotado pelas famílias judeus que viviam ali. A palavra "Volochov" em si deriva da língua polonesa, significando "aldeia" ou "vila".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Wolchok

O significado e a origem do sobrenome Wolchok

O sobrenome Wolchok é de origem eslava e particularmente polonesa. Deriva do nome masculino polonês "Wołchok", que provém das palavras eslavas "volk" ou "wolc", o qual significa "avestruz". Assim como acontece com muitos sobrenomes eslavos, este pode ter sido um apelido para uma pessoa de aspecto físico que se parecia com um avestruz. A variedade de grafia do nome inclui Wolchok, Wołchok e Wolchock, entre outras, dependendo da região em questão.

Distribuição geográfica do sobrenome Wolchok

O sobrenome Wolchok tem sua origem na Polônia e é predominantemente encontrado nas regiões históricas da Mazovia, Pequena Polônia e Silésia, embora também existam casos de família Wolchok em Varsóvia e outras partes do país. Além disso, há um número significativo de pessoas com o sobrenome Wolchok na América do Norte, particularmente nos Estados Unidos e no Canadá, devido à imigração polonesa durante o século XX.

Variações e grafias do sobrenome Wolchok

O sobrenome Wolchok pode ser encontrado com várias variações ortográficas ou grafias, dependendo da região ou língua que seja usada. Algumas variações comuns incluem: Wolchak, Wolfchuk, Volchok, Volchkoff e Wulchak. Estas variações podem ser encontradas em países como Polônia, Rússia, Ucrânia e outros, onde o sobrenome é originalmente de origem eslava. Em uma linguagem com base na transcrição fonética do sobrenome, pode ser também encontrado como Volchkok, Wolchochuk ou Volchouk. É importante ressaltar que estas variações podem sofrer pequenas diferenças devido à transcrição de acentos e a tradução entre línguas diferentes, por isso é possível encontrar outras grafias ou transcrições.

Pessoas famosas com o sobrenome Wolchok

Wojchiech Wolczok é um físico polonês que se destaca pela sua contribuição à física de partículas elementares, particularmente nas teorias de campo de gaugem e de supercordas. É professor emérito da Universidade Jaguelônica de Cracóvia, onde lecionou por mais de 30 anos e atualmente é cientista consultor no CERN (Conselho Europeu para Pesquisa Nuclear).

Marianna Woloch é uma historiadora norte-americana especializada em história medieval. Ela ensina na Universidade de Princeton e é autora de vários livros sobre temas da Idade Média, como "O Castelo Medieval" e "A Saga dos Mongóis".

Steve Wolchok é um ator canadense conhecido por interpretar vários personagens em séries de televisão como "Arrested Development", "Cold Case" e "Saving Hope". Ele também foi vocalista da banda "The Spoons" nos anos 1980.

Esses são alguns dos indivíduos mais famosos com o sobrenome Wolchok, Wojciech, Marianna e Steve.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Wolchok

O sobrenome Wolchok tem origem polonesa e provém da região histórica de Volynia, localizada na atual Ucrânia. O nome se traduz como "do Vulcano" em polonês antigo, devido à existência do monte vulcânico homônimo nessa região. Em meados do século XIX, a família Wolchok já era conhecida na Polônia, e várias de suas linhagens emigraram para outros países no final do século XIX e início do XX, principalmente para os Estados Unidos e Israel.

Apesar da sua história ter sido marcada por muitas migrações, a família Wolchok preservou uma forte conexão com suas origens e tradições polonesas. A pesquisa genealógica de indivíduos com o sobrenome Wolchok pode incluir investigações em arquivos poloneses e bancos de dados on-line, para trazer à luz informações sobre suas origens ancestrais e a história da família.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Wola (Sobrenome)

sobrenomes > wola

O sobrenome "Wola" tem origem no polonês, sendo uma forma derivada da palavra "wola", que significa "vontade" ou "livre arbítrio". Esse sobrenome é comum entre pessoas de origem...

Wolamo (Sobrenome)

sobrenomes > wolamo

O sobrenome "Wolamo" não possui uma origem específica conhecida, pois não é um sobrenome comum ou tradicional em nenhuma região específica. Pode ser um sobrenome inventado ou...

Wolanski (Sobrenome)

sobrenomes > wolanski

O sobrenome Wolanski é originário da Polônia, mais especificamente da região histórica de Voivodina (Vojvodina), na atual Sérvia. A palavra "Wolanski" deriva do eslavo eugên...

Wolate mikaele (Sobrenome)

sobrenomes > wolate-mikaele

Desculpe, mas o sobrenome "wolate mikaele" não possui uma origem conhecida ou registrada. Pode ser um sobrenome inventado, modificado ou incomum.

Wolck (Sobrenome)

sobrenomes > wolck

O sobrenome "Wolck" é de origem incerta, mas pode ter uma origem alemã. Esse sobrenome pode ser uma variação de "Wolke", que significa "nuvem" em alemão. No entanto, é import...

Wolda (Sobrenome)

sobrenomes > wolda

O sobrenome "Wolda" tem origem holandesa e é de origem toponímica, ou seja, deriva de um local geográfico. Pode ser derivado da palavra "wold", que significa "floresta" em holan...

Woldaemanu (Sobrenome)

sobrenomes > woldaemanu

O sobrenome "Woldaemanu" não parece ter uma origem clara ou conhecida. Pode ser um sobrenome raro ou pouco comum, e sua etimologia exata não está documentada.

Wolday (Sobrenome)

sobrenomes > wolday

O sobrenome "Wolday" tem origem etíope e é comum entre os habitantes da Eritreia e Etiópia. Esse sobrenome geralmente está associado a famílias da região da África Oriental.

Woldeab (Sobrenome)

sobrenomes > woldeab

O sobrenome "Woldeab" tem origem na Eritreia e na Etiópia, sendo um nome comum nestes países africanos. Geralmente, nomes africanos são formados por combinações de palavras qu...

Woldecho (Sobrenome)

sobrenomes > woldecho

O sobrenome "Woldecho" tem origem africana, mais especificamente da Etiópia. É possível que derive de um nome próprio ou de um local específico na região.

Woldee (Sobrenome)

sobrenomes > woldee

O sobrenome "Woldee" tem origem etíope e pode ser derivado de um nome pessoal ou de uma região geográfica na Etiópia. É possível que tenha raízes históricas ou culturais es...

Woldegebriel beyene (Sobrenome)

sobrenomes > woldegebriel-beyene

O sobrenome "Woldegebriel Beyene" tem origem etíope. "Woldegebriel" é um nome que significa "servo de Gabriel" em amárico, uma das línguas faladas na Etiópia. Já "Beyene" é ...

Woldekirs (Sobrenome)

sobrenomes > woldekirs

O sobrenome "Woldekirs" é de origem alemã. Esse sobrenome deriva da mistura de dois elementos: "Wolde", que pode estar relacionado ao alemão antigo "wald" (significando "florest...

Woldemskel (Sobrenome)

sobrenomes > woldemskel

O sobrenome "Woldemskel" tem origem germânica e pode ser de origem alemã. Não foi possível encontrar informações específicas sobre a origem exata desse sobrenome.

Wolderling-kuller (Sobrenome)

sobrenomes > wolderling-kuller

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem dos sobrenomes "Wolderling" e "Kuller". Eles podem ter origens variadas ou serem de origem mais recente e menos c...