Fundo NomOrigine

Sobrenome Weiler

Qual é a origem do sobrenome Weiler?

O sobrenome "Weiler" é de origem alemã e significa "local onde se faz a pedra molhada" ou "pedreiro". Este nome vem da palavra alemã "weile", que significa "pedra molhada", e "-er" que em geral indica um ofício, sendo o caso de artesão.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Weiler

O significado e a origem do sobrenome Weiler

O sobrenome Weiler tem sua origem na língua alemã, onde "Weiler" significa "aldeia" ou "pequena aldeia". Esse sobrenome é frequentemente encontrado entre as famílias de ascendência alemã e foi dado a quem vivia em aldeias pequenas ou que se estabelecessem em novas aldeias. A origem da família pode ser rastreada para o sul da Alemanha ou Suíça, onde era comum a divisão de terras e a formação de novas comunidades. Essa divisão territorial resultava na criação de pequenas aldeias que eram habitadas por grupos familiares, sendo esses habitantes identificados pelo nome da aldeia em que viviam (como Weiler).

Distribuição geográfica do sobrenome Weiler

O sobrenome Weiler é principalmente associado às populações de ascendência germânica e pode ser encontrado principalmente na Alemanha, Suíça e outros países europeus, como Áustria e Países Baixos. Fora da Europa, existem comunidades de pessoas com o sobrenome Weiler nas Américas (como nos Estados Unidos e Canadá) e na Austrália, devido à migração germânica ao longo dos séculos. O sobrenome também pode ser encontrado em menores escalas em outros lugares do mundo, como no Brasil e África do Sul, devido a imigrações históricas.

Variações e grafias do sobrenome Weiler

O sobrenome Weiler possui várias formas de grafia devido à diversidade cultural e regional, além das adaptações ao idioma de seus usuários. Algumas variações do sobrenome Weiler incluem:

* Veiler
* Wäiler
* Wehler
* Weyler
* Wheeler (embora tenha origem diferente no inglês antigo)
* Vilier
* Veyler
* Velier
* Veillere
* Villere
* Veiller

As formas em alemão como Wäiler, Wehler e Weyler têm uma pronúncia mais semelhante à forma original em alemão antigo. Por outro lado, as formas Veiler, Vilier, Veyler e Villere são grafias mais próximas ao francês. As variações Velier e Veillere podem ser encontradas em línguas românicas como o italiano e o português, respectivamente. Algumas das variações do sobrenome Weiler também podem resultar de erros na transcrição ou adaptação ao idioma local ao longo dos séculos.

Pessoas famosas com o sobrenome Weiler

O sobrenome Weiler conta com personalidades notáveis em várias áreas, como a ciência e a entretenimento. No mundo da física, Ronald Weiler é reconhecido por suas contribuições no campo da química e na teoria dos jatos moleculares. Em música, o nome Weiler está associado ao baixista brasileiro Mario Weiler, que se destacou nos anos 1960 e 1970 fazendo parte de bandas como "Os Mutantes" e "Marcus Viana e Os Tremendões". Outro notório Weiler é o ator estadunidense Michael Weatherly, conhecido por interpretar Tony DiNozzo no seriado NCIS.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Weiler

O sobrenome Weiler é originário da Alemanha e tem sua origem nos termos alemães "Weide" que significa "veiga" ou "prado", e "Leiter", que significa "ladrão". Este sobrenome pode ter se originado de um habitante que viveu perto de uma veiga, ou foi dado a um ladrão. A família Weiler é documentada pela primeira vez no século XIII nas regiões de Suábia e Baden-Württemberg, na Alemanha do Sul. Alguns membros da família emigram para outras partes da Europa durante o século XVII e XVIII, incluindo a França, Áustria, Países Baixos e Suécia. Na América do Norte, a família Weiler é encontrada desde o século XVII, com imigrantes provenientes principalmente da Alemanha e Suíça.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 12 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Wei chun (Sobrenome)

sobrenomes > wei-chun

O sobrenome Wei Chun tem origem chinesa. Wei é um sobrenome comum na China, que pode significar "poder" ou "grande", enquanto Chun pode significar "primavera" ou "puro". Juntos, f...

Wei shen (Sobrenome)

sobrenomes > wei-shen

O sobrenome "Wei Shen" tem origem chinesa. O sobrenome "Wei" tem significados variados em chinês, como "poderoso" ou "grande", enquanto "Shen" pode significar "profundo" ou "miste...

Weiand (Sobrenome)

sobrenomes > weiand

O sobrenome "Weiand" é de origem alemã. Pode ser derivado de diversas fontes, entre elas, "Wied" que significa "bico", ou "Weide" que significa "árvore". Em geral, sobrenomes ge...

Weibel (Sobrenome)

sobrenomes > weibel

O sobrenome "Weibel" é originário da Suíça e está relacionado à região suíça de Berna. É um apelido patronímico, derivado de um nome pessoal antigo germânico "Wigbald",...

Weibel-richard (Sobrenome)

sobrenomes > weibel-richard

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Weibel Richard". Pode ser que seja uma combinação de sobrenome e nome próprio, o que dificulta a...

Weidele brines (Sobrenome)

sobrenomes > weidele-brines

O sobrenome "Weidele Brines" tem origem alemã. "Weidele" é um sobrenome de origem alemã comum na região da Baviera, enquanto "Brines" também pode ter origem alemã, porém é ...

Weider (Sobrenome)

sobrenomes > weider

O sobrenome Weider é de origem alemã e tem sua origem na região de Wiede (hoje Wied, Renânia-Palatinado). Ele significa "vale rico em árvores" ou "vale floresta". As formas al...

Weidig (Sobrenome)

sobrenomes > weidig

O sobrenome Weidig tem origem alemã. É um sobrenome de origem toponímica, ou seja, relacionado a um local específico. Geralmente indica que a família originalmente era da regi...

Weidmann (Sobrenome)

sobrenomes > weidmann

O sobrenome Weidmann tem origem alemã e significa "homem da floresta", derivado da palavra "weid" que significa "floresta" em alemão. Esse sobrenome era comumente atribuído a pe...

Weifeng (Sobrenome)

sobrenomes > weifeng

O sobrenome "weifeng" tem origem chinesa. É composto por dois ideogramas: "wei", que significa "poderoso" ou "grandioso", e "feng", que significa "vento" ou "brisa". Juntos, esses...

Weigel (Sobrenome)

sobrenomes > weigel

O sobrenome "Weigel" tem origem germânica e é derivado do nome próprio "Wigand". No século XII, era comum na Alemanha e se espalhou para outros países europeus ao longo do tem...

Weigh (Sobrenome)

sobrenomes > weigh

O sobrenome "Weigh" tem origem no idioma inglês e pode ter derivado do verbo "to weigh", que significa "pesar" em português. Também pode ter origem em topônimos na Inglaterra, ...

Weightman (Sobrenome)

sobrenomes > weightman

O sobrenome "Weightman" é de origem inglesa. Deriva da palavra "weight," que significa peso, e "man", que é um sufixo comum em sobrenomes ingleses que indica homem ou homenagem. ...

Weikamp (Sobrenome)

sobrenomes > weikamp

O sobrenome "Weikamp" tem origem alemã. Ele é derivado da junção de duas palavras alemãs: "Weih" (sagrado) e "Kamp" (campo). Esse sobrenome pode ter sido originalmente atribu...

Weil (Sobrenome)

sobrenomes > weil

O sobrenome "Weil" é de origem germânica e significa "bobo", "pobre", "ruivo" ou "grisalho". Pode ser encontrado em vários países europeus, mas especialmente na Alemanha. Por v...