O sobrenome "Volpato" é de origem italiana. Deriva do termo italiano "volpe", que significa "raposa". Esta família adotou este sobrenome devido às semelhanças físicas com a raposa, possivelmente por terem alguma característica comum com esses animais. Os nomes de família italianos são originados geralmente de três fontes: locais, profissões ou atributos físicos ou mentais dos antepassados da família. Por esta razão, é possível que "Volpato" tenha sido dado a uma pessoa que se destacava em alguma maneira pela agilidade e astúcia das raposas.
O sobrenome Volpato é de origem italiana e tem suas raízes na língua italiana antiga. Deriva do substantivo latino "vulpes", que significa "raposa" ou "zorro". Os primeiros portadores deste sobrenome provavelmente eram membros das comunidades agrícolas em regiões montanhosas da Itália, onde estes animais eram comuns. Ao longo dos séculos, o sobrenome Volpato se espalhou pela península italiana e ultrapassou as suas fronteiras, sendo adotado por famílias imigrantes em países como Brasil, onde está hoje encontrado.
O sobrenome Volpato é predominantemente encontrado na região centro-sul da Itália, principalmente nos estados de Piemonte, Lombardia e Veneto. Ele também está disseminado em outros estados italianos, como Emilia-Romagna, Toscana e Friuli-Venezia Giulia. Fora da Itália, é comum no Uruguai e no Brasil, especialmente nos estados de São Paulo e Rio Grande do Sul. Essa distribuição reflete a história migratória italiana, com grandes ondas de imigração para o Brasil e Uruguai no século XX.
O sobrenome Volpato possui várias grafias e formas alternativas em diferentes línguas e dialetos, sendo alguns exemplos:
* Volpatto (versão original italiana)
* Volpatti (forma diminutiva italiana)
* Volpati (variante após a redução da terminação "o" em italiano)
* Volpato-Sant'Anna (composto com o sobrenome Sant'Anna)
* Volpatte (versão francesa)
* Volpatti (forma diminutiva italiana, também utilizada em espanhol e português)
* Volpati (variante após a redução da terminação "o" em italiano, também usada em outras línguas)
* Volpatto-Silva (composto com o sobrenome Silva)
* Volpati-Gonçalves (composto com o sobrenome Gonçalves)
* Volpato-Ferreira (composto com o sobrenome Ferreira)
* Volpati-Ribeiro (composto com o sobrenome Ribeiro)
* Volpatto-Júnior (versão após a adição do termo "júnior", utilizado para indicar filhos ou netos de uma pessoa homônima)
* Volpato-Senior (versão após a adição do termo "senior", utilizado para indicar os pais ou antepassados da família)
A família Volpato conta com indivíduos notáveis em diversos campos. O mais reconhecido é Fabio Volpato, um empresário brasileiro que fundou e atua na direção do Grupo RBS, uma das maiores empreiteiras no Brasil. Outro membro notório é a atriz italiana-brasileira, Lúcia Volpato, que atuou na telenovela "A Viagem" e foi indicada para o Prêmio Fênix de Melhor Atriz Coadjuvante em 2013. Além deles, cabe também mencionar a cantora brasileira Letícia Volpato, que se destaca pelo seu estilo pop rock e tem um grande seguimento no Brasil e na Itália.
O sobrenome Volpato é originário do sul da Itália, mais especificamente, da região da Apúlia e da Calábria, onde se concentram as maiores comunidades da família Volpato. Este apelido é de origem profissional, derivado do ofício de volpe, que significa "raposa" em italiano. A primeira mencção conhecida do sobrenome Volpato data de 1200 em Apúlia. Ao longo dos séculos, a família se espalhou por todo o sul da Itália e também para outros países, incluindo Argentina, Brasil, Canadá e Estados Unidos. O sobrenome Volpato é muito comum na Itália e nos países citados.
Chargement de la carte...
Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:
sobrenomes > vol-vol
O sobrenome "Vol" tem origem italiana e é derivado do nome "Volpini", que significa "pequena raposa" em italiano. Esse sobrenome pode ter surgido como um apelido para alguém astu...
sobrenomes > voladri
O sobrenome "Voladri" não possui uma origem clara ou conhecida. Pode ser um sobrenome de origem italiana, mas não há informações precisas sobre sua etimologia ou história esp...
sobrenomes > volante
O sobrenome "Volante" tem uma origem italiana. Provém do termo "volante", que em italiano significa "volador" ou "que voa". É possível que este sobrenome se refira a alguém que...
sobrenomes > volare
O sobrenome Volare tem origem italiana e é derivado do verbo "volare", que significa "voar" em português. É um sobrenome que geralmente está associado a pessoas de ascendência...
sobrenomes > volber
O sobrenome "Volber" tem origem germânica, sendo derivado do nome próprio de origem alemã "Volkmar", que significa "famoso entre o povo" ou "famoso soldado". Esse sobrenome era ...
sobrenomes > volchkova
O sobrenome "Volchkova" tem origem russa. Ele é derivado da palavra russa "volk", que significa "lobo". É um sobrenome bastante comum na Rússia e pode estar relacionado a algum ...
sobrenomes > volcke
O sobrenome "Volcke" tem origem germânica, derivado do nome pessoal "Folc", que significa "povo" em alemão antigo. Esse sobrenome era comum em regiões de língua germânica e po...
sobrenomes > volcov
O sobrenome Volcov tem origem russa. Este sobrenome é de origem eslava e significa "filho de Volk", sendo Volk um termo russo para lobo.
sobrenomes > volcy
Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Volcy". É um sobrenome relativamente raro e pode ser de origem desconhecida ou de origem mais rece...
sobrenomes > voldarski
O sobrenome "Voldarski" é de origem eslava, mais especificamente polonesa. Esse sobrenome pode ter se originado a partir de um topônimo (nome de lugar) na Polônia ou de um sobre...
sobrenomes > volepu
O sobrenome "Volepu" não possui uma origem claramente identificada, sendo provavelmente um sobrenome menos comum. No entanto, é possível que tenha origem em alguma região espec...
sobrenomes > voleti
O sobrenome "Voleti" tem origem na Índia, mais especificamente na região de Andhra Pradesh. É um sobrenome de origem hindu, que pode estar relacionado com a casta ou subcasta de...
sobrenomes > volga
O sobrenome Volga tem origem no idioma russo, derivando do rio Volga, o maior da Europa em volume de água. Este sobrenome pode estar relacionado com pessoas que habitavam próximo...
sobrenomes > voli-nai
Desculpe, mas não consigo encontrar a origem do sobrenome "voli nai". Esse sobrenome não parece corresponder a nenhuma origem conhecida. Talvez seja um sobrenome raro ou específ...
sobrenomes > volkajai
O sobrenome "Volkajai" não parece ter uma origem clara ou conhecida. Pode ser de origem eslava, mas não há informações específicas disponíveis sobre sua etimologia.