Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Trinh

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Trinh?

O sobrenome Trinh é de origem vietnamita. É um dos nomes de família mais comuns na região central do Vietnã e particularmente na província de Thanh Hoa. Em vietnamita, o sobrenome Trinh se traduz como "montanha" ou "colina".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Trinh

O significado e a origem do sobrenome Trinh

O sobrenome Trinh é uma família nominal vietnamita com origem nos reinos antigos de Đại Việt, que mais tarde se tornou o atual Vietnã. Ele vem da região do delta do Rio Roque e tem suas raízes na tribo Dai La, que foi uma das principais tribos étnicas naquela área histórica. O sobrenome Trinh significa "montanha" em vietnamita. A família Trinh é mais conhecida por seus membros que governaram o Reino de Trinh, que existiu entre os séculos 16 e 18 e era um dos reinos dominantes durante a dinastia Lê do Vietnã.

Distribuição geográfica do sobrenome Trinh

O sobrenome Trinh tem sua origem na região norte do Vietnã, conhecida como Tonkin (atualmente parte da região Noroeste e do Delta do Rio RoXo). É predominantemente encontrado nas províncias de Bắc Ninh, Hà Nam, Hải Phong, Hưng Yên e Thái Bình. Além disso, existe uma comunidade de descendentes vietnamitas no Sudeste Asiático, especialmente em Camboja, Laos e Tailândia, que também podem usar o sobrenome Trinh. Não obstante, o sobrenome Trinh é bastante comum na diáspora vietnamita por todo o mundo, onde a maioria dos portadores de origem é da região do norte do Vietnã.

Variações e grafias do sobrenome Trinh

O sobrenome Trinh possui várias variações e grafias em língua vietnamita e internacionalmente, sendo algumas delas:

1. Trinh - Versão mais comum e tradicional do nome.
2. Trinh - Uma variante comum da escrita do sobrenome.
3. Trinh-Duc, Trinh-Nguyen - Sobrenomes compostos em que o primeiro elemento é Trinh e é seguido pelo nome pessoal Duc ou Nguyen.
4. Tring, Trin - Formas curtas do sobrenome Trinh.
5. Trinch - Uma variação comum nas regiões europeias onde o sobrenome é transliterado de acordo com as regras locais de transliteração.
6. Tranh, Trihn, Trinn - Formas alternativas comuns em língua inglesa.
7. Trinne, Trinni - Formas mais infrequentes do sobrenome Trinh em língua inglesa.

Pessoas famosas com o sobrenome Trinh

Trường Trọng Trinh foi um general vietnamita que liderou a resistência contra a ocupação francesa do Vietnã no início do século XX. É considerado um herói nacional no Vietnam.

Trần Anh Hùng é um diretor de cinema vietnamita conhecido por seu trabalho em filmes como "Cyclo" e "The Vertical Ray of the Sun", que foram aclamados pela crítica.

Từ Trinh Hoa Hường é uma atriz, cantora e modelo vietnamita que alcançou fama internacional por sua atuação em filmes como "The Rebel" e "L'amour". Ela também foi coroada Miss Vietnam em 1982.

Trinh T. Minh-ha é uma cineasta vietnamita-americana reconhecida por seu trabalho em cinema feminista e etnocentrismo, tais como "Reassemblage" e "Surname Viet Given Name Nam".

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Trinh

O sobrenome Trinh é originário do Vietnã e pertence ao grupo étnico Kinh, que forma a maioria da população do país. É um sobrenome comum na região del Norte do Vietnã, especialmente nas províncias de Ninh Bình, Nam Định e Hà Nam. O nome Trinh data de cerca de 1000 anos atrás e é associado à dinastia Trần (858-1400), que governou o Vietnã na Idade Média. A origem do sobrenome pode ser rastreada até Trịnh Quang Khải, um general vietnamita do século XVII, que é considerado como um herói nacional e um dos fundadores da dinastia Trịnh. Além disso, a dinastia Trinh governou o Vietnã durante quase três séculos, de 1620 até 1789.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Tri najma

Sobrenome • sobrenomes > tri-najma

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Tri Najma".

#2 Triads

Sobrenome • sobrenomes > triads

O sobrenome "Triads" tem origem grega e é derivado da palavra "triad", que significa grupo de três pessoas ou entidades. Esse sobrenome pode ter sido adotado por famílias que pe...

#3 Triana-wannoni

Sobrenome • sobrenomes > triana-wannoni

Desculpe, mas não consegui encontrar nenhuma informação sobre a origem do sobrenome "Triana Wannoni". Pode ser um sobrenome raro ou específico de uma determinada região que n...

#4 Triandafilou

Sobrenome • sobrenomes > triandafilou

O sobrenome "Triandafilou" é de origem grega. Ele deriva do nome "Triandafyllos", que é uma combinação das palavras gregas "trianda", que significa "rosa", e "fyllo", que signi...

#5 Triandafyllides

Sobrenome • sobrenomes > triandafyllides

O sobrenome Triandafyllides é de origem grega e tem sua origem nos nomes pessoais Gregório (Gregorios) ou Teodoro (Theodoros). Ele significa "dono de paredes florescentes" em gre...

#6 Triaq

Sobrenome • sobrenomes > triaq

O sobrenome "triaq" não parece ter uma origem conhecida ou documentada. Pode ser uma variante ortográfica de algum sobrenome mais comum ou ter origem em alguma região específic...

#7 Tribaco

Sobrenome • sobrenomes > tribaco

Desculpe, não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "tribaco". Este nome pode ser raro ou incomum, ou talvez tenha uma origem específica que não está disp...

#8 Tribhovanbhai

Sobrenome • sobrenomes > tribhovanbhai

Sobrenome Tribhovanbhai tem origem indiana, especificamente da região de Gujarat. Esse sobrenome é comumente utilizado como um prenome (nome de batismo), indicando que a pessoa ...

#9 Tribhuvan chauan

Sobrenome • sobrenomes > tribhuvan-chauan

O sobrenome "Chauan" tem origem indiana, mais especificamente da região de Uttar Pradesh. Esse sobrenome é associado à casta dos Rajputs, que são guerreiros e nobres. Já o sob...

#10 Tribhuvanapathi dasa

Sobrenome • sobrenomes > tribhuvanapathi-dasa

Esse sobrenome tem origem sânscrita, sendo composto por duas partes: "tribhuvanapathi" que significa "senhor dos três mundos" e "dasa" que é um sufixo honorífico utilizado em n...

#11 Tribhuvn bind

Sobrenome • sobrenomes > tribhuvn-bind

O sobrenome "Tribhuvan" tem origem indiana, sendo comumente encontrado entre famílias indianas. Esse sobrenome é de origem hindu e pode ter diferentes significados e simbologias ...

#12 Tribhuwan

Sobrenome • sobrenomes > tribhuwan

O sobrenome "Tribhuwan" tem origem indiana, sendo derivado do sânscrito "Tribhuvan", que significa "três mundos". Esse sobrenome é comumente encontrado em famílias indianas, es...

#13 Tribhuyan

Sobrenome • sobrenomes > tribhuyan

O sobrenome "Tribhuyan" tem origem indiana e está relacionado com a cultura e tradições desse país. É possível que este sobrenome tenha alguma ligação com a história ou ca...

#14 Tribhwvan

Sobrenome • sobrenomes > tribhwvan

O sobrenome "tribhwvan" não possui uma origem específica conhecida, sendo provavelmente de origem geográfica ou histórica. Pode ser um sobrenome raro ou incomum, sem uma etimol...

#15 Tribiana

Sobrenome • sobrenomes > tribiana

O sobrenome "Tribiana" tem origem espanhola, mais especificamente na região da Andaluzia. Ele deriva de uma antiga palavra em latim, "tribunus", que significa "tribuno". Esse sobr...