Fundo NomOrigine

Sobrenome Stach

Qual é a origem do sobrenome Stach?

O sobrenome "Stach" é de origem polaca. É um sobrenome derivado do nome pessoal "Stach", que é uma forma encurtada do nome "Stanisław". Este nome é derivado dos elementos eslavos antigos "stan" que significa "para ficar" ou "para se tornar" e "slava" que significa "gloria". Portanto, o sobrenome "Stach" provavelmente se originou como um sobrenome patronímico, o que significa que foi originalmente usado para indicar o "filho de Stach" ou "descendente de Stach". Este sobrenome é encontrado principalmente na Polônia e entre as comunidades polonesas em todo o mundo.

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Stach

O significado e a origem do sobrenome Stach

O sobrenome Stach é de origem alemã e é derivado da palavra média alta alemã "stah", que significa "estreita" ou "direita". Acredita-se que tenha sido originalmente um sobrenome ocupacional para alguém que trabalhou como carpinteiro ou um fabricante de estacas de madeira ou posts. O nome também pode ter se originado como um apelido para alguém que foi visto como firme ou resoluto. A variação do sobrenome, Stach, pode ser encontrada em várias regiões da Alemanha, Polônia e Tcheca. Com o tempo, variações na ortografia e pronúncia levaram às diferentes formas do sobrenome que vemos hoje. O nome provavelmente foi passado por gerações como sobrenome de família, refletindo as características ou ocupação de seus antepassados.

Distribuição geográfica do sobrenome Stach

O sobrenome Stach é de origem eslava e é mais comumente encontrado em países como Polônia, República Tcheca, Eslováquia e Alemanha. Na Polônia, por exemplo, o sobrenome Stach é bastante popular, sendo encontrado em várias regiões do país. Na República Tcheca e Eslováquia, também é possível encontrar pessoas com o sobrenome Stach em diversas cidades e vilarejos. Já na Alemanha, principalmente nas regiões da Bavária e Saxônia, o sobrenome Stach também é relativamente comum. Em outros países da Europa Central e Oriental, como Áustria, Hungria e Ucrânia, também é possível encontrar pessoas com o sobrenome Stach, indicando uma dispersão geográfica significativa dessa família ao longo dos anos.

Variações e grafias do sobrenome Stach

O sobrenome Stach pode ter várias variações e ortografias, incluindo Stachowicz, Stachowski, Stachinski, Szach, Stacho, Stachnik e Stachura. Essas variações podem ser o resultado de diferenças na pronúncia, dialetos regionais ou mudanças feitas ao longo do tempo. O sobrenome Stach é de origem polonesa e é derivado do nome pessoal "Stach", que é uma forma diminutiva de Stanisław. É comum entre indivíduos de descendência polonesa e também pode ser encontrado em outros países eslavos. As diferentes ortografias e variações do nome Stach mostram as diversas maneiras pelas quais os sobrenomes podem evoluir e adaptar-se dentro de diferentes contextos culturais. No geral, o nome Stach tem uma história rica e continua sendo uma parte significativa das identidades de muitas famílias.

Pessoas famosas com o sobrenome Stach

Um dos indivíduos mais famosos com o sobrenome Stach é Michael Stach, um tenista profissional alemão que alcançou um ranking de singles de carreira no World No. 85 em 1987. Ele alcançou a quarta rodada do Wimbledon Championships em 1984 e ganhou quatro títulos de singles da ATP em sua carreira. Além disso, outra figura bem conhecida com o sobrenome Stach é Krzysztof Stach, um artista polonês e ilustrador conhecido por suas ilustrações caprichosas e coloridas de livros infantis. Seu trabalho tem sido destaque em inúmeras publicações e exposições em todo o mundo, ganhando-lhe uma reputação como um artista altamente talentoso e imaginativo. No geral, o nome Stach está associado a indivíduos talentosos no mundo dos esportes e da arte, deixando um impacto duradouro em seus respectivos campos.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Stach

A pesquisa genealógica sobre o sobrenome Stach revela que este é de origem polonesa e alemã, sendo mais comum na Polônia. O sobrenome Stach tem sua origem em um nome pessoal germânico antigo e significa "estável" ou "firme". A história da família Stach remonta a séculos atrás, com registros de seus antepassados vivendo em diversas regiões da Europa, como Polônia, Alemanha e Áustria. Muitos indivíduos com o sobrenome Stach em suas árvores genealógicas possuem ascendência polonesa, tendo migrado para outros países ao longo do tempo. A pesquisa genealógica sobre o sobrenome Stach pode trazer à tona informações valiosas sobre a história e a trajetória dos indivíduos que carregam esse sobrenome em sua linhagem familiar.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Sta ana (Sobrenome)

sobrenomes > sta-ana

O sobrenome "Sta Ana" tem origem portuguesa e é derivado da devoção católica a Santa Ana, mãe da Virgem Maria e avó de Jesus Cristo. É um sobrenome bastante comum em Portuga...

Sta ines (Sobrenome)

sobrenomes > sta-ines

O sobrenome "Sta Ines" tem origem espanhola e faz referência à cidade de Santa Inês, que por sua vez tem origem no latim "Sancta Agnes", em homenagem a Santa Inês, uma santa ca...

Sta marry (Sobrenome)

sobrenomes > sta-marry

O sobrenome "Sta Marry" é de origem italiana. Esse sobrenome pode ter variações na forma escrita, como "Santa Maria" ou "Santamaria", e deriva do nome italiano de uma cidade ou ...

Sta teresa (Sobrenome)

sobrenomes > sta-teresa

O sobrenome "Sta Teresa" tem origem religiosa, sendo uma referência a Santa Teresa d'Ávila, uma freira e mística espanhola do século XVI, conhecida por sua contribuição para ...

Staana (Sobrenome)

sobrenomes > staana

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "staana". Pode ser um sobrenome raro ou incomum, o que dificulta a identificação de sua origem. Su...

Staanna (Sobrenome)

sobrenomes > staanna

O sobrenome "staanna" não possui uma origem conhecida ou registrada. Pode ser um sobrenome inventado ou uma variação de outro sobrenome mais comum. Sem mais informações, não ...

Staar gujjr (Sobrenome)

sobrenomes > staar-gujjr

O sobrenome "Staar Gujjr" não parece ter uma origem conhecida ou documentada. Pode ser um sobrenome fictício ou inventado. Sem informações adicionais, não é possível determi...

Stabels (Sobrenome)

sobrenomes > stabels

O sobrenome "Stabels" tem origem germânica, mais especificamente alemã. Ele pode ter se originado como um apelido relacionado a estábulos ou cavalos, devido à palavra "Stall" e...

Stabile (Sobrenome)

sobrenomes > stabile

O sobrenome "Stabile" tem uma origem italiana. Deriva da palavra italiana "estábulo" que significa "estável" em francês. Este sobrenome pode ter sido atribuído a uma família q...

Stable (Sobrenome)

sobrenomes > stable

O sobrenome "Stable" é de origem inglesa e se refere a alguém que trabalhava em uma estrebaria ou estável, cuidando de cavalos. Esse sobrenome também pode ter origem alemã, do...

Stacholski (Sobrenome)

sobrenomes > stacholski

O sobrenome "Stacholski" tem origem polonesa. Ele deriva do nome próprio "Stach", que por sua vez é uma forma abreviada de "Stanisław", um nome comum na Polônia. O sufixo "-ski...

Stachow (Sobrenome)

sobrenomes > stachow

O sobrenome "Stachow" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. Ele derivada do sobrenome "Stach", que significa "um garoto". É um sobrenome relativamente comum entre polo...

Staciaki-da-luz (Sobrenome)

sobrenomes > staciaki-da-luz

O sobrenome "Staciaki da Luz" possui origem brasileira, sendo provavelmente uma junção de um sobrenome estrangeiro com um sobrenome tradicional brasileiro. Não há informações...

Stad (Sobrenome)

sobrenomes > stad

O sobrenome "Stad" é de origem alemã. Pode vir da palavra alemã "Stadt", que significa "cidade". É possível que o nome foi dado a alguém que viveu em uma cidade ou trabalhou ...

Staelen (Sobrenome)

sobrenomes > staelen

O sobrenome Staelen é de origem flamenga, relacionada a região da Holanda e Bélgica. Significa "filho de Stael", ou seja, remete a uma ancestralidade ligada a alguém com o nome...