Fundo NomOrigine

Sobrenome Smerecki

Qual é a origem do sobrenome Smerecki?

O sobrenome "Smerecki" é de origem polaca. É derivado da palavra polonesa "erć", que significa "morto". É provável que este sobrenome foi dado a uma pessoa com um comércio ou característica associada com a morte, como um serur ou embalmer.

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Smerecki

O significado e a origem do sobrenome Smerecki

O sobrenome Smerecki é de origem polonesa e provavelmente deriva do nome de batismo polonês "Smerz", que significa "trouble" ou "worse". Este sobrenome seria então usado para designar uma pessoa associada a eventos ou circunstâncias infelizes. Os membros da família Smerecki podem ser considerados portadores de má sorte ou associados a situações infelizes. Também é possível que este sobrenome tenha raízes lituanas, derivando da palavra "smertis" que significa "lunático" ou "capricieux". Em qualquer caso, o nome da família Smerecki tem uma conotação negativa e misteriosa, talvez refletindo as experiências passadas ou traços de personalidade dos ancestrais que a levaram.

Distribuição geográfica do sobrenome Smerecki

O nome da família Smerecki é incomum e sua distribuição geográfica é concentrada principalmente na Polônia. É nativa da região de Mazovia, na parte central leste do país, e seu uso é mais comum em grandes cidades como Varsóvia. Fora da Polônia, o nome de família Smerecki raramente é encontrado. Isso sugere que a família Smerecki tem profundos laços com a história e a cultura polonesa. Os membros desta família podem, portanto, ter origens polonesas e se orgulhar de sua herança. Devido à sua raridade, o nome familiar Smerecki também pode criar curiosidade e interesse entre genealogistas e pesquisadores da história da família. Assim, a distribuição geográfica do nome familiar Smerecki reflete sua âncora na cultura e história polonesa.

Variações e grafias do sobrenome Smerecki

O nome da família Smerecki pode ter variações e ortografias diferentes, incluindo Smerecky, Smeretski, Smericki, Smericka, Schmerekowski, Smereczynski e Smerecky. Estas variações podem ser devido a erros de ortografia, traduções fonéticas ou adaptações em países estrangeiros. No entanto, todas essas variantes geralmente se referem à mesma origem e podem ser rastreadas para a mesma linha familiar. A diversidade de ortografias pode às vezes tornar a pesquisa genealógica mais complexa, mas também reflete a evolução e migração das famílias ao longo da história. Apesar dessas diferenças, todos os portadores deste nome compartilham a mesma história e laços familiares que os unem.

Pessoas famosas com o sobrenome Smerecki

O nome da família Smerecki está associado principalmente a Jean-Claude Smerecki, um treinador de futebol francês conhecido por seu trabalho em equipes de juventude. Tendo começado sua carreira de treinador em 1976, Smerecki liderou as equipes nacionais com menos de 16 anos, com menos de 17 anos e com menos de 20 anos de idade da França. Ele é conhecido por contribuir para o desenvolvimento de jovens talentos promissores, como Thierry Henry, David Trezeguet e Kylian Mbappé. Smerecki também ocupou cargos de treinador em vários clubes na França, incluindo Stade Rennais e Lille OSC. Sua paixão pelo futebol e seu compromisso com o treinamento de jovens jogadores fizeram dele uma figura respeitada no mundo do esporte.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Smerecki

Pesquisa genealógica sobre o nome da família Smerecki revela uma origem polonesa, principalmente generalizada na região de Mazovian da Polônia. Os primeiros vestígios deste nome familiar remontam ao século XIX, e é possível que a família Smerecki tenha origens nobres ou aristocráticas. Continuando a busca, descobrimos vários ramos da família Smerecki espalhados pelo mundo, especialmente na Europa Oriental e nos Estados Unidos. Os genealogistas podem rastrear sua árvore genealógica através de registros paroquiais, censos e atos notariais para rastrear laços familiares e eventos importantes na vida de Smerecki. Esta pesquisa pode ajudar a entender melhor a história e a ancestralidade da família Smerecki, bem como a reconectar-se com membros da família distantes.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Sme link (Sobrenome)

sobrenomes > sme-link

Desculpe, não consegui encontrar nenhuma informação sobre a origem do sobrenome "sme link". Pode ser um sobrenome incomum ou talvez contenha um erro de digitação. Recomendo ve...

Smeera (Sobrenome)

sobrenomes > smeera

Desculpe, não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "smeera".

Smeet (Sobrenome)

sobrenomes > smeet

O sobrenome "Smeet" é de origem holandesa. Ele vem do nome de família "Smeets", que significa "filho de Smee" em holandês. "Smee" deriva do nome pessoal medieval "Sme", que por ...

Smeir (Sobrenome)

sobrenomes > smeir

O sobrenome "Smeir" tem origem desconhecida e não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou história.

Smeja (Sobrenome)

sobrenomes > smeja

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Smejkal (Sobrenome)

sobrenomes > smejkal

O sobrenome Smejkal tem origem checa e significa "alegre" ou "divertido". É um sobrenome bastante comum na República Tcheca.

Smejlis (Sobrenome)

sobrenomes > smejlis

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Smen khan (Sobrenome)

sobrenomes > smen-khan

O sobrenome "Smen Khan" tem origem na cultura árabe e é comum em países como Afeganistão, Irã e Paquistão. Geralmente, o "Khan" é um título nobiliárquico e pode significar...

Smeno (Sobrenome)

sobrenomes > smeno

O sobrenome "Smeno" tem origem incerta. Não é possível determinar com precisão a sua origem geográfica ou etimológica devido à escassez de informações disponíveis sobre e...

Smer (Sobrenome)

sobrenomes > smer

O sobrenome "Smer" tem origem eslava e é comum em países como Polônia, Eslováquia e República Tcheca. Na língua original, esse sobrenome significa "carvão" ou "fuligem", ind...

Smerat (Sobrenome)

sobrenomes > smerat

O sobrenome "Smerat" não possui uma origem conhecida ou significado específico. Pode ser um sobrenome raro ou regional, e não há informações disponíveis sobre sua etimologia...

Smercado (Sobrenome)

sobrenomes > smercado

O sobrenome "Smercado" tem origem espanhola e provavelmente é uma variação de "Mercado", que significa "mercado" em espanhol. Esse sobrenome pode estar relacionado com alguém q...

Smerh (Sobrenome)

sobrenomes > smerh

O sobrenome "Smerh" tem origem incerta e pode variar de acordo com a região ou país de origem da família. Pode ser de origem eslava, germânica ou até mesmo de alguma língua i...

Smess (Sobrenome)

sobrenomes > smess

O sobrenome "Smess" tem origem alemã. É derivado do sobrenome Schmalz, que significa "gordura" em alemão. Esse sobrenome pode ter sido dado a alguém que trabalhava com gordura,...

Smeth (Sobrenome)

sobrenomes > smeth

O sobrenome "Smeth" tem origem anglo-saxônica e é de origem inglesa. Este sobrenome provavelmente se originou de um lugar chamado Smeth, que significa "vale dos espinhos" em ingl...