Qual é a origem do sobrenome Savakis?

O sobrenome "Savakis" é de origem grega. Pode ser encontrado na Grécia e entre a comunidade grega-americana. Ele derivaria do nome bizantino "Sabbas", que significa "saraceno" em árabe, mas com o sentido de "homem velho" ou "sábio" no contexto grego. Algumas outras formas de este sobrenome incluem Savvas, Sabanis e Savvides.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Savakis

O significado e a origem do sobrenome Savakis

O sobrenome Savakis é originário da Grécia e tem sua origem nos dialetos gregos do sudoeste, especialmente na região de Lacônia. É uma variante do nome Savvas ou Sabbas (São Sabás), que deriva do hebraico Σαββάς (Sabbás). Este nome é uma referência ao profeta bíblico Isaías, cujo nome original era ᾽Ησηχαζ (Esēkhaz) e foi traduzido como "escolhido" ou "deleite". O sobrenome Savakis passou por diversas mutações ao longo dos séculos, tais como Sabbas, Sabbasis, Zabbas, e finalmente Savakis.

Distribuição geográfica do sobrenome Savakis

O sobrenome Savakis é originário da Grécia e possui uma concentração significativa na região da Macedônia Ocidental, especialmente nas prefeituras de Florina, Kastoria e Grevená. Além disso, há um número substancial de portadores do sobrenome Savakis na cidade de Salónica (Sofia) e no arquipélago das Ilhas Jônicas. A distribuição do sobrenome também se estende para outras partes da Grécia, particularmente em Ática, onde a maioria dos imigrantes gregos nos Estados Unidos são originários. Fora da Grécia, o sobrenome Savakis é encontrado principalmente entre comunidades gregas no Canadá, Estados Unidos e Austrália, que possuem descendência de imigrantes gregos.

Variações e grafias do sobrenome Savakis

O sobrenome Savakis apresenta diferentes variações e grafias devido às adaptações feitas para melhor se integrar a línguas diversas, além de possíveis alterações ou erros de transcrição ao longo do tempo.

Uma das formas mais comuns é "Savakis" em grego, que pode ser encontrada principalmente entre descendência grega ou indivíduos de ascendência grega. Em línguas eslavas, como o búlgaro e o russo, a palavra Savakis se tornaria "Савакис" (Savakis em cirílico) e "Савакис" (pronunciado como Savakis), respectivamente.

Na língua portuguesa, pode ser transcrito de várias formas diferentes, tais como "Savacis", "Savaquiz", "Savacys" e outras grafias. Porém, é importante notar que não existe uma norma oficial estabelecida para a escrita desse sobrenome em português.

Portanto, as formas "Savakis", "Savacis", "Savaquiz" e outras semelhantes são todas aceitáveis ​​e válidas como variações do sobrenome Savakis.

Pessoas famosas com o sobrenome Savakis

A família Savakis é originária da Grécia e tem figurado em várias esferas da vida pública e cultural. Um dos mais famosos é o ator e lutador greco-americano George Savakinas, conhecido como Steve Savage, que alcançou destaque na década de 1960 ao se tornar o campeão mundial de kickboxing pela WKA. Ele também atuou em filmes de ação e comédia, entre eles "The Karate Kid" (1984). Outro membro notável é o ex-jogador de voleibol grego Michalis Savakis, que disputou três Olimpíadas ao longo da década de 1990. Ele foi um dos principais jogadores do AEK Atenas e representou a Grécia em numerosas competições internacionais. Por último, é importante mencionar o arquiteto greco-americano Themistocles Savvas Savakis, conhecido como Tsolakidis Savvakis, cuja obra mais famosa é a Igreja de São Dionísio em Atenas. Iniciada no final do século XIX e concluída em 1940, a igreja está incluída na lista dos Patrimônios Mundiais da UNESCO.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Savakis

O sobrenome Savakis é originário da Grécia e é encontrado principalmente nas regiões do Peloponeso e Atenas. De acordo com as fontes históricas, o sobrenome deriva de Savvas ou Sabbas, que são versões gregas dos nomes bíblicos José. Os primeiros registros conhecidos do nome datam do século XVII. A família Savakis é conhecida por ter sido ativa na política, religião e cultura grega durante séculos. Por exemplo, o patriarca Ecumênico de Constantinopla, Ghenadios III, era um descendente do ramo Savakis. Além disso, a família conta com muitas figuras notáveis na literatura e história grega moderna. A pesquisa genealógica de Savakis pode revelar uma variedade de conexões e tradições que remontam à longa história da Grécia.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes