Fundo NomOrigine

Sobrenome Samayoa

Qual é a origem do sobrenome Samayoa?

O sobrenome "Samayoa" é de origem quiché, uma das línguas mayas centrais. É originário da Guatemala e particularmente do departamento de Huehuetenango, onde o povo quiché é majoritário. Em quiché, Samayoa pode ser traduzido como "lugar dos escudos ou das placas", derivando de "sam", que significa "escudo" ou "placa", e "aya", que significa "lugar".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Samayoa

O significado e a origem do sobrenome Samayoa

O sobrenome Samayoa é originário da língua quiché (uma das línguas maia) e pertence ao grupo étnico quiché, que habita principalmente a Guatemala central e o sul. A origem do nome "Samayoa" deriva de duas palavras quichés: "samay", que significa "sagrado ou dedicado a Deus", e "oya", que significa "peixe". Por isso, o sobrenome Samayoa pode ser interpretado como "peixe sagrado" ou "peixe dedicado a Deus". Este nome foi dado às pessoas que eram consideradas protegidas de algum dos espíritos associados ao mundo aquático.

Distribuição geográfica do sobrenome Samayoa

O sobrenome Samayoa é originário da Guatemala e possui uma distribuição geográfica concentrada principalmente nas regiões ocidental e setentrional do país, especialmente nos departamentos de Huehuetenango, Quiché e El Quiché. É um sobrenome comum em comunidades indígenas quicheanas, tendo uma significativa presença também em outras áreas da Guatemala central, como o Departamento de Sololá e Chimaltenango. Além disso, há alguma presença do sobrenome Samayoa no México, onde é mais comum nos estados fronteiriços com a Guatemala, como Chiapas e Tabasco.

Variações e grafias do sobrenome Samayoa

O sobrenome Samayoa possui várias grafias em diferentes países. No Guatemala, onde é originário, tem-se a grafia mais comum "Samayoa". Porém, outros países adotam variantes como:

1. Samayoá (em Guatemala também)
2. Samayó (variante ortográfica em algumas regiões de Guatemala)
3. Samejoa (variante em Honduras, Nicarágua e Costa Rica)
4. Samajoa (variante encontrada nos Estados Unidos)
5. Samajoa (outra variante nos Estados Unidos)
6. Samayua (variante registrada na República Dominicana)
7. Samaiya (variante usada em países como o Peru e México)
8. Samajoa (variante encontrada no Panamá)
9. Samajoá (variante ortográfica no Panamá)

É importante ressaltar que, independentemente da grafia escolhida, todos esses sobrenomes têm a mesma origem étnica e linguística, sendo relacionados com grupos indígenas das regiões de Guatemala e Honduras.

Pessoas famosas com o sobrenome Samayoa

O sobrenome Samayoa é compartilhado por três indivíduos famosos em diferentes áreas:

1. Oscar Samuel Samayoa, jogador de futebol profissional guatemalteco que atuou como defensor entre 2004 e 2017. Ele jogou na Major League Soccer e pela seleção nacional de Guatemala.

2. José Samuel Samayoa, ex-jogador do time de futebol da Guatemala que atuou como goleiro entre 1987 e 2005. Participou de quatro Copas do Mundo FIFA (1990, 1994, 1998 e 2002).

3. Samuel Samayoa, ator guatemalteco que atua em séries de televisão e cinema desde o início da década de 2000. Ele se tornou conhecido por interpretar "Beto" na telenovela mexicana "La Rosa de Guadalupe."

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Samayoa

O sobrenome Samayoa é originário do departamento de Huehuetenango, na Guatemala. É de origem indígena e pertence ao grupo étnico Quiché, que habita a região central da Guatemala. O termo "Samayoa" vem do quiché antigo "Samá Yoj", que significa "cultivador de milho". A pesquisa genealógica deste sobrenome mostra que as famílias Samayoa são de linhagem antiga e conservam tradições culturais, costumes e práticas agrícolas ancestrais. Além da Guatemala, este sobrenome é encontrado em outros países centro-americanos devido à migração de indivíduos com este sobrenome durante o período colonial espanhol.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Sam abraham (Sobrenome)

sobrenomes > sam-abraham

O sobrenome "Abraham" tem origem no hebraico e significa "pai de muitos" ou "pai de multidões". É um sobrenome comum entre judeus e cristãos, e pode estar ligado a antepassados ...

Sam ali (Sobrenome)

sobrenomes > sam-ali

O sobrenome "Sam Ali" tem origem árabe. "Sam" significa "ouvir" em árabe, enquanto "Ali" é um nome comum na cultura árabe que significa "elevado" ou "sublime". Portanto, o sobr...

Sam daniel (Sobrenome)

sobrenomes > sam-daniel

O sobrenome "Sam Daniel" tem origem no hebraico "Shmuel", que significa "Aquele que é ouvido por Deus" e "Daniyel", que significa "Deus é meu juiz". Esse sobrenome pode ser de or...

Sam khan (Sobrenome)

sobrenomes > sam-khan

O sobrenome "Khan" tem origem no Oriente Médio e Ásia Central, sendo utilizado principalmente por povos de origem mongólica e turca. Já o sobrenome "Sam" é mais comum em país...

Sam moozhiyil (Sobrenome)

sobrenomes > sam-moozhiyil

O sobrenome "Moozhiyil" é de origem indiana, especificamente do estado de Kerala. É um sobrenome comum entre a comunidade cristã síria de Kerala, que tem uma longa história na...

Sam murali (Sobrenome)

sobrenomes > sam-murali

O sobrenome "Sam Murali" tem origem indiana. "Sam" é um nome comum entre as comunidades hindus na Índia, enquanto "Murali" é um nome derivado do deus hindu Krishna, que é conhe...

Sam s (Sobrenome)

sobrenomes > sam-s

O sobrenome "Sam S" pode ter origem asiática, especialmente chinesa, coreana ou vietnamita. O termo "Sam" pode ser um nome comum nessas culturas, enquanto o "S" pode ser uma abrev...

Sam sebastian (Sobrenome)

sobrenomes > sam-sebastian

O sobrenome "Sam Sebastian" parece ser uma combinação de um nome de família comum ("Sam") e um nome próprio ("Sebastian"). Não parece ter uma origem específica ou história c...

Sam sha (Sobrenome)

sobrenomes > sam-sha

Desculpe, mas não consigo identificar a origem do sobrenome "sam sha" porque não encontro registros confiáveis desse sobrenome. Se desejar, posso tentar ajudar com informações...

Sam sniper (Sobrenome)

sobrenomes > sam-sniper

O sobrenome "Sniper" tem origem anglo-saxônica e é derivado da palavra em inglês que se refere a um atirador de elite militar. Esse sobrenome pode ter sido atribuído a alguém ...

Sam thomas (Sobrenome)

sobrenomes > sam-thomas

O sobrenome "Thomas" é de origem galesa e vem do nome pessoal "Tomas", que por sua vez tem origem aramaica e significa "gêmeo". Já o sobrenome "Sam" pode ser de origem inglesa, ...

Sam un (Sobrenome)

sobrenomes > sam-un

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "sam un".

Sama kalian (Sobrenome)

sobrenomes > sama-kalian

O sobrenome "Sama Kalian" é de origem árabe. "Sama" significa "céu" em árabe, enquanto "Kalian" pode ter diversas origens possíveis, como turca ou indonésia. No entanto, sem ...

Samaad (Sobrenome)

sobrenomes > samaad

O sobrenome "Samaad" tem origem árabe, sendo mais comum em países do Oriente Médio. Esse sobrenome pode ter variações na grafia devido às transliterações, mas sua raiz é ...

Samaale (Sobrenome)

sobrenomes > samaale

O sobrenome "Samaale" tem origem na África, mais especificamente entre os povos somalis. É um sobrenome comum entre os membros da etnia somali e pode ter variações na sua grafi...