O sobrenome "Ruiz-de-Eguino" é de origem basca e tem origem nas regiões da Espagne e da França bascas. "Ruiz" significa "pequeno" em basco, enquanto que "de Eguino" vem de um local ou família específica chamada Eguino. Esses sobrenomes com duas partes são comuns na região da País Basco e indicam uma conexão familiar ou geográfica com o lugar ou família mencionada após "de".
Saiba mais sobre a origem do sobrenome Ruiz-De-Eguino
O significado e a origem do sobrenome Ruiz-De-Eguino
O sobrenome Ruiz-De-Eguino é um apelido composto, originário da língua basca. "Ruiz" é um nome comum na Espanha e na região basca, derivado do vocábulo que significa 'pajemão' ou 'mocho'. Por sua vez, "De-Eguino" tem origem basca e significa 'do rei', pois se refere ao ofício de escrivão real ou funcionário do monarca. É comum encontrar esta combinação nos apelidos das famílias nobres e influentes da região basca, que tiveram funções públicas em instituições reais.
Distribuição geográfica do sobrenome Ruiz-De-Eguino
O sobrenome Ruiz-De-Eguino é mais comumente encontrado nas regiões bascas da Espanha, principalmente nos províncias de Guipúzcoa e Biscainho. Ele também é presente no País Basco Francês, onde existe uma significativa comunidade basca étnica. Além disso, alguns Ruiz-De-Eguino podem ser encontrados em outras partes da Espanha e da América Latina devido à migração histórica de bascos para além das suas regiões tradicionais.
Variações e grafias do sobrenome Ruiz-De-Eguino
O sobrenome Ruiz-de-Eguino apresenta várias grafias possíveis, sendo elas:
* Ruiz de Eguino
* Ruiz De Eguino
* Rúiz de Eguino
* Rúiz De Eguino
* Ruiz de Eguyño
* Ruiz De Eguyño
* Rúiz de Eguyño
* Rúiz De Eguyño
Essas variações podem ser devidas a diversos fatores, como a dialética regional, as normas ortográficas diferentes ou erros de transcrição. É importante destacar que todas essas grafias se referem ao mesmo sobrenome.
Pessoas famosas com o sobrenome Ruiz-De-Eguino
Ótimo! Abaixo estão alguns nomes famosos com o sobrenome Ruiz-de-Eguía, organizados por nacionalidade e conhecidos por suas diferentes atividades:
* Euskadi (Espanha): Xabier Ruiz de Eguía, um político basco que serviu como primeiro-ministro do País Basco de 2016 a 2018.
* Argentina: Ángel Di María Ruiz, é um jogador profissional argentino de futebol que atua pelo Juventus F.C. e pela Seleção Argentina.
* México: Ana Ruiz-Tagle de Velázquez, uma arqueóloga mexicana conhecida por suas descobertas em Teotihuacan, Tula e outros locais importantes da história do México antigo.
* Espanha: Carlos Ruiz Zafón, um escritor espanhol de ficção, mais conhecido como Carlos Ruiz, que é autor das séries literárias "A Barquija Oscura" e "O Labirinto da Sombra".
* Cuba: Antonio Ruíz-Huertas y Morcillo, um artista cubano cuja pinturas são conhecidas por suas representações de cenas históricas e mitológicas.
Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Ruiz-De-Eguino
O sobrenome Ruiz-De-Eguino tem origem basca e é comum nas regiões do País Basco, na Espanha, e na França. O apelido "Ruiz" significa "pequeno" ou "jovem", enquanto que "De-Eguino" é derivado de "Egin", que em basco significa "fabricar". Por isso, Ruiz-De-Eguino pode ser traduzido como "pequeno/jovem artesão". É possível que o sobrenome tenha se originado de um artesão (cobrador de impostos, produtor ou fabricante) comum na região. A pesquisa genealógica comprovada remonta ao século XIV, mas é provável que a família existisse anteriormente.
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização :
Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos
O sobrenome "Ruibal" tem origem na Espanha. Ele é de origem patronímica, ou seja, deriva de um antropônimo, que era o nome do pai do indivíduo. É possível que tenha surgido c...
O sobrenome "Ruidias" parece ter origem espanhola. Provavelmente vem da palavra "ruido", que se traduz em "ruído" ou "som" em espanhol. Este sobrenome poderia ter sido dado a algu...
O sobrenome "Ruiju" tem origem incerta e não é encontrado em registros de sobrenomes comuns em países de língua portuguesa. Pode ser um sobrenome raro ou específico de alguma ...
O sobrenome Ruimy tem origem no Oriente Médio, mais especificamente entre as comunidades judaicas do Líbano e Síria. Esse sobrenome é de origem árabe e pode ser uma variação...
O sobrenome "Ruiping" tem origem chinesa. É composto pelos caracteres 瑞 (ruì), que significa "feliz" ou "sortudo", e 平 (píng), que significa "pacífico" ou "equilibrado". Es...
O sobrenome "Ruiz Corregidor" tem origem espanhola. O sobrenome "Ruiz" é de origem patronímica, derivado do nome próprio "Ruy" ou "Rodrigo". Já o sobrenome "Corregidor" era um ...
O sobrenome Ruiz-del-Hoyo é um apelido familiar hispano que tem suas raízes na região da Castela e Leão, no norte de Espanha. "Ruiz" significa "roxo", em referência à cor dos...
