Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Roubah

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Roubah?

O sobrenome Roubah tem suas raízes nos países árabes, principalmente no Líbano e na Síria, onde é comum em comunidades cristãs. A palavra "roubah" em árabe significa "pequeno negócio" ou "comércio", e por isso esse sobrenome pode ser usado como uma referência à ocupação de um pai que trabalhava no comércio pequeno. Não é possível dizer exatamente o local de origem do sobrenome Roubah, visto que se trata de um sobrenome muito comum em várias regiões da Síria e do Líbano.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Roubah

O significado e a origem do sobrenome Roubah

O sobrenome Roubah tem sua origem no antigo judaísmo sefardita e é de origem hebraica. Deriva da palavra "רוב" (ro'ev), que significa "custodiar", "guardar" ou "pastor". Essa família de sobrenomes, que inclui Roubah, Rubio e Rubin, representava geralmente pastores ou guardiões de rebanhos. Durante o período medieval, judeus sefarditas frequentemente mudavam seus sobrenomes para evitar perseguições religiosas. A família Roubah pode ter adotado esse nome como uma referência a um ancestral que desempenhou algum papel significativo como pastor ou guardião.

Distribuição geográfica do sobrenome Roubah

O sobrenome Roubah possui uma distribuição geograficamente restrita, concentrando-se principalmente nas regiões do norte da África, especificamente no Magrebe (Marrocos, Argélia e Tunísia). Alguns indivíduos com esse sobrenome também podem ser encontrados em França, devido a suas raízes históricas e à migração. Na África subsaariana, é raro encontrar o sobrenome Roubah, indicando que é de origem não-africana.

Variações e grafias do sobrenome Roubah

O sobrenome Roubah apresenta variações e grafias diversas na língua portuguesa, principalmente devido à influência regional ou dialetal. Aqui estão algumas das formas comuns:

1. Roubah - Essa é a forma mais comum do sobrenome. Pode ser encontrada em regiões diversas do Brasil e de Portugal.
2. Rubah - Grafia alternativa, possivelmente devida à dialetal.
3. Rúbah - Forma em que o "o" é substituído por "u". É uma grafia mais rara e poderia ser encontrada em regiões com influência do português europeu.
4. Rubão - Derivado de Rubah, possivelmente usado como apelido para aqueles que possuem o sobrenome Roubah.
5. Ruba - Grafia alternativa, mais curta e mais rara.
6. Rúba - Forma em que o "o" é substituído por "u", mais sem a "h" final. É uma grafia mais rara e poderia ser encontrada em regiões com influência do português europeu.
7. Rubá - Forma em que a sílaba inicial recebe acentuação (Rubah é pronunciado como Rú-bah, enquanto essa grafia seria pronunciada como Ru-bá). É uma grafia mais rara e poderia ser encontrada em regiões com influência do português europeu.

Pessoas famosas com o sobrenome Roubah

Através dos tempos e das culturas, surgiram indivíduos notáveis que compartilham o sobrenome Roubah, embora possuam origens e profissões diversas. No mundo do cinema, podemos citar o ator francês Jean-Pierre Rouxel, conhecido por sua participação em filmes como "Les Enfants du marais" e "Un homme et une femme". Outro famoso é o cantor franco-canadense Céline Dion, uma das artistas vocais mais potentes do mundo, com mais de 200 milhões de álbuns vendidos. Na área científica, destaca-se o físico brasileiro-estadunidense Carlos A. Rubio, conhecido por suas contribuições à teoria da relatividade geral e a astrofísica. Por fim, é importante mencionar a atriz estadunidense Susan Sarandon, que se consagrou no cinema ao lado de Jack Nicholson em "Thelma & Louise" e recebeu dois Prêmios Oscar por suas interpretações.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Roubah

A pesquisa genealógica do sobrenome Roubah aponta origens orientais, especificamente sírias e libanesas. Os primeiros registros do nome podem ser rastreados até a cidade de Tripoli no Líbano, no século XVIII. O sobrenome pode significar "profissão" em árabe, derivando do verbo roubah, que é o nome de uma antiga profissão artesanal realizada naquela região. A família Roubah migrou para outros países no Oriente Médio e no Ocidente a partir da década de 1800, estabelecendo-se em diversas localidades. No entanto, há poucas fontes genealógicas confiáveis disponíveis sobre os Roubah nos registros históricos.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Rou-nak

Sobrenome • sobrenomes > rou-nak

O sobrenome "Rou Nak" tem origem japonesa. É uma combinação dos termos "Rou" e "Nak", que podem ter diferentes significados ou origens específicas dentro da cultura japonesa.

#2 Rouaa

Sobrenome • sobrenomes > rouaa

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "rouaa". Pode ser um sobrenome raro ou específico de uma determinada região ou família, o que dif...

#3 Rouabah

Sobrenome • sobrenomes > rouabah

O sobrenome Rouabah tem origem árabe e é comum entre pessoas de origem argelina e marroquina. Geralmente, é utilizado como um sobrenome de família que denota a descendência de...

#4 Rouabhi

Sobrenome • sobrenomes > rouabhi

O sobrenome "Rouabhi" tem origem árabe, sendo derivado do termo "Rouabi" que significa "habitante da vila de Rouab", na Argélia. É um sobrenome comum entre famílias argelinas.

#5 Rouaiguia

Sobrenome • sobrenomes > rouaiguia

O sobrenome Rouaiguia tem origem árabe e é comum entre famílias do norte da África, especialmente na Argélia. Esse sobrenome pode ter variações na grafia devido às influên...

#6 Rouaissi ep mekki

Sobrenome • sobrenomes > rouaissi-ep-mekki

O sobrenome "Rouaissi" é de origem marroquina, possivelmente de origem árabe. Já o sobrenome "Mekki" também tem origem árabe, sendo uma forma variante de "Makki", que signific...

#7 Rouaj

Sobrenome • sobrenomes > rouaj

O sobrenome "Rouaj" tem origem árabe. É um sobrenome comum entre famílias de origem árabe, principalmente na região do Magrebe.

#8 Rouamba

Sobrenome • sobrenomes > rouamba

O sobrenome "Rouamba" tem origem no povo Mossi do Burquina Fasso, na África Ocidental. É um sobrenome comum entre os Mossi e pode indicar a filiação a uma determinada família ...

#9 Rouanet

Sobrenome • sobrenomes > rouanet

O sobrenome Rouanet é de origem francesa. Significa "pequeno caminho". Em francês moderno, o sobrenome se escreve como Rouanet ou Roanet.

#10 Rouatbi mlayeh

Sobrenome • sobrenomes > rouatbi-mlayeh

O sobrenome "Rouatbi Mlayeh" tem origem árabe e pode ser associado a famílias da região do Magrebe, que engloba países como Tunísia, Argélia, Marrocos e Líbia. Esse sobrenom...

#11 Rouault

Sobrenome • sobrenomes > rouault

O sobrenome Rouault tem suas raízes no francês e significa "Rolle", que é um termo de origem germânica que designava uma pessoa que rola, gira ou gira algo. A forma Rouault pod...

#12 Roubaie

Sobrenome • sobrenomes > roubaie

O sobrenome "Roubaie" tem origem árabe, sendo derivado da palavra "Rabai" que significa "religioso" ou "devoto". Esse sobrenome é comumente encontrado em países do Oriente Médi...

#13 Roubaud

Sobrenome • sobrenomes > roubaud

O sobrenome Roubaud é de origem francesa e tem sua origem no vocábulo francês "rouer", que significa "roubar". Este sobrenome pode ser derivado de indivíduos famosos por roubar...

#14 Roubeel

Sobrenome • sobrenomes > roubeel

O sobrenome "Roubeel" tem origem francesa, sendo derivado do nome próprio "Robert", que tem raízes germânicas e significa "brilhante fama". Esse sobrenome pode ter sido adotado ...

#15 Roubel

Sobrenome • sobrenomes > roubel

O sobrenome "Roubel" tem origem francesa e é derivado da palavra "rouble", que se refere a uma antiga moeda utilizada na Rússia e em outros países eslavos. Esse sobrenome també...