Fundo NomOrigine

Sobrenome Rochow

Qual é a origem do sobrenome Rochow?

O sobrenome "Rochow" tem origem alemã. Ele é derivado do nome de família "Roch" que tem raízes em várias regiões da Alemanha, como Bavária e Brandemburgo. O sufixo "-ow" é comum em sobrenomes alemães e muitas vezes indica um local de origem, como uma cidade ou vila. Portanto, "Rochow" pode significar "pessoa de Roch" ou "pessoa de um local associado a Roch".

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Rochow

O significado e a origem do sobrenome Rochow

O sobrenome Rochow é de origem eslava, mais precisamente da região da Polônia e Rússia. Deriva do termo "Roch", que significa "pedra" em polonês e russo. A adição do sufixo "ow" indica a proveniência ou titularidade de algo, neste caso, da pedra. Portanto, o sobrenome Rochow pode ter sido inicialmente atribuído a pessoas que moravam em locais próximos a pedras ou trabalhavam com elas, como em pedreiras ou construção civil. Assim como outros sobrenomes de origem eslava, o Rochow foi trazido para o Brasil principalmente por imigrantes poloneses e russos que chegaram ao país no início do século XX em busca de melhores condições de vida.

Distribuição geográfica do sobrenome Rochow

O sobrenome Rochow tem origem germânica e está presente em países como Alemanha e Polônia. Na Alemanha, ele é mais comum na região do leste do país, especialmente nos estados da Saxônia-Anhalt e Brandemburgo. Já na Polônia, o sobrenome Rochow também é encontrado, principalmente nas regiões próximas à fronteira com a Alemanha. Além disso, há registros da presença desse sobrenome em outros países europeus, como Áustria e Suíça, ainda que em menor quantidade. No Brasil, a presença do sobrenome Rochow é mais restrita, sendo encontrado principalmente em famílias com ascendência alemã, especialmente nas regiões sul e sudeste do país, onde a imigração alemã foi mais significativa. Ao longo dos anos, o sobrenome Rochow pode ter se dispersado por diferentes regiões do mundo, devido às migrações e à diáspora germânica.

Variações e grafias do sobrenome Rochow

O sobrenome Rochow pode-se encontrar grafado de diferentes formas, como Rochov, Rokoh, Rockow e Rokov. Essas variações podem ocorrer devido à transcrição fonética em diferentes idiomas ou também por adaptações ao longo do tempo. No entanto, é importante ressaltar que todas essas formas estão associadas ao mesmo sobrenome de origem alemã. A família Rochow, independentemente da grafia, possui uma história e um legado únicos, que carregam consigo tradições, valores e raízes familiares. A diversidade das variações do sobrenome Rochow reflete a riqueza e complexidade das genealogias familiares e demonstra como a história das famílias pode ser registrada e preservada ao longo das gerações.

Pessoas famosas com o sobrenome Rochow

Não existe nenhuma pessoa famosa conhecida com o sobrenome Rochow. Este sobrenome não é comum e não há registros de personalidades célebres associadas a ele. Sendo assim, não é possível listar indivíduos famosos com esse sobrenome em particular.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Rochow

A pesquisa genealógica sobre o sobrenome Rochow revela que ele tem origem no idioma alemão, onde "roch" significa "laje" ou "pedra". O sobrenome Rochow era comumente associado a famílias de origem alemã que viviam em regiões onde a extração de pedras era uma atividade econômica importante. As primeiras menções do sobrenome datam do século XVIII, na região da Prússia, onde a família Rochow era conhecida por sua influência e poder político. Com o passar dos anos, o sobrenome Rochow se espalhou por diferentes regiões da Alemanha e também se tornou comum em outros países, como Estados Unidos e Brasil, graças à imigração de famílias alemãs. A pesquisa genealógica sobre o sobrenome Rochow pode ajudar a rastrear a trajetória e as origens de diversas famílias que carregam esse sobrenome.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Roca (Sobrenome)

sobrenomes > roca

O sobrenome "Roca" é de origem catalã e espanhola. A palavra "roca" significa "rock" em catalão e espanhol. É provável que este nome foi dado a pessoas que viviam perto de uma...

Roca mogar (Sobrenome)

sobrenomes > roca-mogar

O sobrenome "Roca Mogar" é de origem espanhola. "Roca" é uma palavra em espanhol que significa "rocha" ou "pedra", enquanto "Mogar" não tem um significado claro, possivelmente s...

Rocchi (Sobrenome)

sobrenomes > rocchi

O sobrenome "Rocchi" tem origem italiana. É um sobrenome de origem geográfica, derivado do termo "rocca", que significa "fortaleza" em italiano. Geralmente, sobrenomes de origem ...

Rochani (Sobrenome)

sobrenomes > rochani

O sobrenome Rochani tem origem italiana. Acredita-se que derive da palavra "rocca", que significa "rocha" em italiano, sugerindo provável origem geográfica ou ocupacional relacio...

Rocher (Sobrenome)

sobrenomes > rocher

O sobrenome "Rocher" vem do nome comum francês "rocher", que se refere a um grande bloco de pedra ou uma formação de rocha. Este nome pode ter sido dado a uma pessoa que viveu p...

Rochereau (Sobrenome)

sobrenomes > rochereau

O sobrenome Rochereau tem origem francesa e é derivado do termo "rocher", que significa "rocha". É possível que tenha se originado como um sobrenome de topônimo, fazendo refer...

Rochini (Sobrenome)

sobrenomes > rochini

O sobrenome Rochini tem origem italiana e é derivado do nome próprio "Rocco", que significa "rochedo" em latim. Esse sobrenome é comum em regiões da Itália, especialmente nas ...

Rochon (Sobrenome)

sobrenomes > rochon

O sobrenome "Rochon" tem origem francesa e deriva do termo "roche", que significa "rocha" em francês. É um sobrenome que pode estar relacionado a características geográficas, c...

Rochstad (Sobrenome)

sobrenomes > rochstad

O sobrenome Rochstad tem origem alemã. Ele é derivado da palavra "roch" que significa "rocha", e "stad" que significa "cidade". Portanto, Rochstad pode ter sido originalmente um ...

Rochwani (Sobrenome)

sobrenomes > rochwani

O sobrenome "Rochwani" tem origem indiana. É um sobrenome comum entre indivíduos da região da Índia, principalmente entre a comunidade hindu. É possível que tenha uma origem ...

Rocido (Sobrenome)

sobrenomes > rocido

O sobrenome "Rocido" tem origem espanhola. É derivado do termo "rocío", que significa "orvalho" em espanhol. Esse sobrenome era comumente utilizado para descrever uma pessoa que ...

Rocios (Sobrenome)

sobrenomes > rocios

O sobrenome "Rocios" tem origem espanhola, sendo derivado do termo "rocío", que significa "orvalho" em espanhol. Esse sobrenome provavelmente se referia a alguém que vivia perto ...

Rōçk (Sobrenome)

sobrenomes > r-ck

O sobrenome "Rck" não tem uma origem ou significado conhecido, pois não parece corresponder a nenhum sobrenome comum em nenhum idioma. Pode ser um sobrenome incomum ou raro, ou t...

Rock ali (Sobrenome)

sobrenomes > rock-ali

O sobrenome "Rock Ali" tem origem árabe e pode ser uma variação de "Ali", um nome muito comum entre os muçulmanos. O termo "Rock" não possui um significado específico nesse c...

Rock drime (Sobrenome)

sobrenomes > rock-drime

O sobrenome "Rock Drime" não parece ter uma origem conhecida ou tradicionalmente reconhecida. Pode ser um sobrenome inventado, modificado ou derivado de outras línguas ou cultura...