Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Roca

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Roca?

O sobrenome "Roca" é de origem catalã e espanhola. A palavra "roca" significa "rock" em catalão e espanhol. É provável que este nome foi dado a pessoas que viviam perto de uma grande pedra ou um promontório rochoso, ou a pessoas que trabalhavam na indústria de pedra, como alfaiates de pedra ou alfaiates de granito.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Roca

O significado e a origem do sobrenome Roca

O sobrenome Roca vem de Catalão. Deriva da palavra "roca" que significa "rocher" em francês. Sobrenomes catalães são muitas vezes ligados à geografia e ambiente natural da região. Assim, o nome Roca pode ter sido dado a indivíduos que vivem perto de formações rochosas ou em áreas montanhosas. Ele também pode se referir a pessoas com uma personalidade sólida, estável e resistente, simbolizada pela rocha. Os sobrenomes catalães são muitas vezes herdados de geração em geração, e o nome Roca pode ter sido passado de pai para filho ao longo dos séculos. Hoje, o nome da família Roca é difundido na Catalunha e em outras regiões de língua espanhola, refletindo a influência da cultura e da língua catalã.

Distribuição geográfica do sobrenome Roca

O sobrenome "Roca" é difundido em vários países ao redor do mundo, principalmente na Espanha, França e Argentina. Na Espanha, este nome é mais comum na Catalunha, especialmente nas províncias de Barcelona, Girona e Tarragona. Também está presente em outras regiões, como as Ilhas Baleares e a Comunidade Valenciana. Em França, a presença do sobrenome "Roca" está mais concentrada no sul do país, especialmente em Occitanie e Provence-Alpes-Côte d'Azur. Nestas regiões, é comum encontrar pessoas com este nome especialmente nos departamentos dos Pyrénées-Orientales, Hérault e Bouches-du-Rhône. Finalmente, na Argentina, muitos indivíduos têm o nome de família "Roca" devido à imigração espanhola ao longo dos últimos séculos. Sua presença está concentrada principalmente na capital Buenos Aires, bem como nas províncias de Córdoba e Santa Fe.

Variações e grafias do sobrenome Roca

O sobrenome Roca apresenta diferentes variantes e possíveis ortografias. Pode-se encontrar variantes como Roque, Rocca, Rocque ou Roca de Vila. Essas variações podem depender da origem geográfica da família ou da evolução linguística ao longo do tempo. Por exemplo, a variante "Roque" é mais comum na França, enquanto "Roca" pode ser observada na Itália. Além disso, a ortografia do nome também pode ser influenciada por fatores como migração, tradução ou até erros administrativos ao transcricioná-lo. Apesar dessas diferentes representações, todas as variantes e ortografias do sobrenome Roca podem ser consideradas derivadas que compartilham uma origem comum. Assim, essas variações enriquecem a diversidade e a história das pessoas com esse nome familiar.

Pessoas famosas com o sobrenome Roca

O nome da família Roca ainda não produziu personalidades famosas em grande escala, mas há, no entanto, algumas personalidades que conseguiram fazer um nome em seus respectivos campos. Uma dessas personalidades é Ferran Adrià Roca, um famoso chef espanhol conhecido pela sua cozinha experimental e inovadora. Como chefe do restaurante El Bulli, Ferran Adrià Roca revolucionou o mundo da gastronomia com suas técnicas criativas, sabores únicos e apresentações artísticas. Ele ganhou vários prêmios e prêmios, incluindo o título de Melhor Chef no Mundo pela revista Restaurant em 2002, 2006, 2007, 2008 e 2009. Sua fama fez dele uma figura imperdível na cena culinária internacional. Embora o nome da família Roca ainda não seja amplamente utilizado no campo das personalidades famosas, Ferran Adrià Roca deixou inegavelmente uma marca duradoura no mundo da cozinha.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Roca

A pesquisa genealógica sobre o sobrenome Roca tem suas origens na Espanha, onde este sobrenome tem sido difundido por várias gerações. Os primeiros traços do nome remontam à Idade Média, com referências a indivíduos chamados Roca em registros paroquiais e arquivos locais. Ao longo do tempo, a família Roca se dispersou para outras partes do mundo, incluindo a América Latina e a América do Norte, como resultado de migrações e intercâmbios culturais. Hoje, os ramos da família Roca podem ser encontrados em muitos países, cada ramo com suas próprias histórias e tradições únicas. A genealogia da família Roca é, portanto, uma vasta rede de indivíduos ligados por um nome comum, mas também por sua história e herança familiar. A pesquisa genealógica sobre a família Roca oferece a oportunidade de descobrir esses links e reconstruir a história desta linhagem através de gerações.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Roca mogar

Sobrenome • sobrenomes > roca-mogar

O sobrenome "Roca Mogar" é de origem espanhola. "Roca" é uma palavra em espanhol que significa "rocha" ou "pedra", enquanto "Mogar" não tem um significado claro, possivelmente s...

#2 Rocas

Sobrenome • sobrenomes > rocas

O sobrenome "Rocas" é de origem espanhola e galega. Ele é um topônimo derivado de rocha ou pedra em língua castelhana e significa "pedra". Não é possível dizer a partir do q...

#3 Rocasolano

Sobrenome • sobrenomes > rocasolano

O sobrenome "Rocasolano" tem sua origem no sul da Itália. Mais precisamente, é de ascendência siciliana e, especificamente, pertence à família nobre dos Rocasolano, que se est...

#4 Rocca

Sobrenome • sobrenomes > rocca

O sobrenome Rocca é de origem italiana e tem sua origem no latim "rocca", que significa rocha ou fortaleza. Este sobrenome era utilizado por indivíduos que residiam nas áreas ro...

#5 Rocchi

Sobrenome • sobrenomes > rocchi

O sobrenome "Rocchi" tem origem italiana. É um sobrenome de origem geográfica, derivado do termo "rocca", que significa "fortaleza" em italiano. Geralmente, sobrenomes de origem ...

#6 Rocco

Sobrenome • sobrenomes > rocco

O sobrenome Rocco é de origem italiana e tem sua raiz no nome masculino "Roco" (ou "Rocco"), que significa "pequena rocha". Este sobrenome é comum entre as comunidades sicilianas...

#7 Rocha

Sobrenome • sobrenomes > rocha

O sobrenome "Rocha" é originário da língua portuguesa e deriva do termo para rocha ou pedra em Português. Originalmente, o nome era utilizado pelas pessoas que viviam nas regiÃ...

#8 Rochani

Sobrenome • sobrenomes > rochani

O sobrenome Rochani tem origem italiana. Acredita-se que derive da palavra "rocca", que significa "rocha" em italiano, sugerindo provável origem geográfica ou ocupacional relacio...

#9 Rochat

Sobrenome • sobrenomes > rochat

O sobrenome "Rochat" é de origem suíça e se originou nos cantões de Friburgo e Vaud. Ele deriva da palavra francesa "roche", que significa "pedra". Essa família foi nomeada a ...

#10 Rocher

Sobrenome • sobrenomes > rocher

O sobrenome "Rocher" vem do nome comum francês "rocher", que se refere a um grande bloco de pedra ou uma formação de rocha. Este nome pode ter sido dado a uma pessoa que viveu p...

#11 Rochereau

Sobrenome • sobrenomes > rochereau

O sobrenome Rochereau tem origem francesa e é derivado do termo "rocher", que significa "rocha". É possível que tenha se originado como um sobrenome de topônimo, fazendo referÃ...

#12 Rochinha

Sobrenome • sobrenomes > rochinha

O sobrenome Rochinha tem sua origem no nome de uma rocha ou pequeno monte. A palavra "Rocha" significa "rocha" em português e é comum entre vários países lusófonos, incluindo ...

#13 Rochini

Sobrenome • sobrenomes > rochini

O sobrenome Rochini tem origem italiana e é derivado do nome próprio "Rocco", que significa "rochedo" em latim. Esse sobrenome é comum em regiões da Itália, especialmente nas ...

#14 Rochon

Sobrenome • sobrenomes > rochon

O sobrenome "Rochon" tem origem francesa e deriva do termo "roche", que significa "rocha" em francês. É um sobrenome que pode estar relacionado a características geográficas, c...

#15 Rochow

Sobrenome • sobrenomes > rochow

O sobrenome "Rochow" tem origem alemã. Ele é derivado do nome de família "Roch" que tem raízes em várias regiões da Alemanha, como Bavária e Brandemburgo. O sufixo "-ow" é ...