Fundo NomOrigine

Sobrenome Roba

Qual é a origem do sobrenome Roba?

O sobrenome "Roba" é de origem italiana e pode ser encontrado principalmente na região da Lombardia, no norte da Itália. A origem desse sobrenome pode se referir a duas coisas: 1. Pessoa que faz roba ou roupa (de robaio, uma palavra italiana para sastre). Algumas famílias com este sobrenome poderiam ter tido como profissão o de fabricante de roupas ou de outros produtos de tecido. 2. Pessoa que rouba (de "rovare", significando roubar em italiano). Neste caso, a família poderá ter sido conhecida por praticar atividades criminosas, como roubo.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Roba

O significado e a origem do sobrenome Roba

O sobrenome "Roba" é originário do norte da Itália, mais especificamente do Piemonte e da Lombardia. O nome tem suas raízes nos dialetos locais, especialmente no dialeto piemontês, onde significa "pequeno ladrão", derivado dos termos "roba" que significa "coisa roubada" e "robar" que significa "roubar". Algumas fontes também associam o nome a um antigo apelido para um artesão experiente, pois ele poderia ter sido considerado capaz de fazer ou roubar qualquer coisa. Em geral, o sobrenome é bastante comum na região italiana e entre os descendentes italianos no exterior.

Distribuição geográfica do sobrenome Roba

O sobrenome "Roba" é de origem étnica espanhola e italiano, com maior concentração nos países Hispano-Americanos e Itália. No continente europeu, é mais frequente na Itália (regiões como Lombardia e Emília-Romagna) e na Espanha (Andaluzia, Castela-Mancha e Valência). Em termos geográficos no continente americano, o sobrenome "Roba" é mais comum nos países da América Central e América do Sul, como Cuba, México, Colômbia e Argentina. É importante ressaltar que o uso do sobrenome "Roba" pode ser devido a migrações históricas ou influência cultural de esses países.

Variações e grafias do sobrenome Roba

O sobrenome Roba pode ser encontrado com várias grafias ou variações. Algumas das formas mais comuns incluem:

* Robà
* Roaba
* Ròba
* Robàa
* Róbaa

Ao longo do tempo, a forma original deste sobrenome pode ter mudado devido a variações regionais ou dialetais. Além disso, podem haver erros de digitação ou transcrição quando o sobrenome é registrado em documentos oficiais, o que pode levar à aparência de formas diferentes do sobrenome.

É importante salientar que as variações ou grafias do sobrenome podem ter implicações diferentes nas culturas onde ele é utilizado. Por exemplo, em alguns países, determinadas grafias do sobrenome podem ser associadas a determinadas regiões ou grupos étnicos. É importante ter esse contexto em mente ao analisar as variações de um sobrenome específico.

Pessoas famosas com o sobrenome Roba

Entre as personalidades famosas com o sobrenome "Robe", podemos citar:

- Robert Downey Jr., ator e produtor norte-americano, conhecido por interpretar o papel de Tony Stark/Homem-de-Ferro em vários filmes do Universo Cinematográfico Marvel.
- Bobby Robson, ex-treinador português de futebol, que liderou clubes como o Sporting CP e o FC Barcelona e seleções nacionais, alcançando destaque na Copa do Mundo de 1986 com a Inglaterra.
- Robert Rodriguez, cineasta e roteirista norte-americano, conhecido por seu trabalho em filmes como El Mariachi, Desperado e as duas primeiras partes da Saga Sin City.
- Robin Roberts, apresentadora de televisão americana que atua na ABC, e que recebeu um prêmio Emmy por sua contribuição à mídia.
- Robbie Robertson, músico canadense conhecido como guitarrista, compositor e produtor do grupo The Band, além de ter participado de duas trilogias cinematográficas de Martin Scorsese: Mean Streets (1973), Ragtime (1981) e The Last Waltz (1978).

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Roba

A origem do sobrenome Roba é possivelmente de origem hebraica ou germânica. Em hebraico, "Roba" pode significar "forte" ou "firme". Por outro lado, em alemão antigo, "Rob" era um apelido para um homem forte ou corajoso. O sobrenome também pode ser relacionado ao verbo "robar", indicando que a família possuía qualidades de ladrão ou astuto em negócios. A história dos Roba encontra-se principalmente no norte da Europa, como na Escandinávia e nos Países Baixos, com alguns grupos também presentes na Alemanha e Suíça. A maioria das famílias Roba podem ser rastreadas até pelo menos o século XVII, embora algumas linhagens tenham registros que remontam a vários séculos anteriores.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Rob abdul ali (Sobrenome)

sobrenomes > rob-abdul-ali

O sobrenome "Abdul Ali" tem origem árabe, sendo uma combinação de "Abdul", que significa "servo de" ou "adorador de" em árabe, seguido pelo nome próprio "Ali", que é um nome ...

Rob miah (Sobrenome)

sobrenomes > rob-miah

O sobrenome "Rob Miah" parece ser um sobrenome de origem inglesa. Geralmente, sobrenomes formados por um primeiro nome seguido por um segundo nome são comuns em países de língua...

Robaa (Sobrenome)

sobrenomes > robaa

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Robaina (Sobrenome)

sobrenomes > robaina

O sobrenome "Robaina" é de origem espanhola. Acredita-se que seja derivado da palavra "robar", que significa roubar ou despojar em castelhano. Este apelido poderia ter sido dado o...

Robal lovr (Sobrenome)

sobrenomes > robal-lovr

O sobrenome "Roballovr" não parece ter uma origem conhecida ou significado específico, podendo ser uma combinação de diferentes elementos linguísticos. Pode ser um sobrenome i...

Robale (Sobrenome)

sobrenomes > robale

O sobrenome "Robale" tem origem incerta, podendo ser de origem eslava, africana ou mesmo ser uma variação de outro sobrenome. Não há informações conclusivas sobre sua etimolo...

Robaniah (Sobrenome)

sobrenomes > robaniah

O sobrenome "Robaniah" não possui uma origem específica conhecida. Pode ter origem em diversas regiões do mundo ou ser criado com base em alguma variação de nome ou sobrenome ...

Robar (Sobrenome)

sobrenomes > robar

O sobrenome "Robar" tem origem espanhola. É derivado do antigo sobrenome "Robeiro", que por sua vez se originou do termo em latim "robator", que significa "ladrão" ou "raptor". E...

Robaret (Sobrenome)

sobrenomes > robaret

O sobrenome "Robaret" tem origem incerta e pode ter diferentes raízes dependendo da região geográfica em que é encontrado. Não há informações precisas sobre sua origem espe...

Robary (Sobrenome)

sobrenomes > robary

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "robary". Pode ser um sobrenome pouco comum ou com uma origem menos documentada. Talvez seja uma var...

Robaz (Sobrenome)

sobrenomes > robaz

O sobrenome "Robaz" tem origem incerta, mas é provavelmente de origem espanhola. Pode ter derivado de um apelido ou alcunha associada a uma característica física, personalidade ...

Robba (Sobrenome)

sobrenomes > robba

O sobrenome "Robba" tem origem italiana. Ele é derivado do nome de batismo "Roberto", que por sua vez tem origem no germânico "Hrodebert", formado pelos elementos "hrod", que sig...

Robber (Sobrenome)

sobrenomes > robber

O sobrenome "Robber" tem origem inglesa e é derivado do termo antigo "ruber", que significa "ladrão" em latim. É um sobrenome que pode ter se originado a partir de uma ocupaçã...

Robbertze (Sobrenome)

sobrenomes > robbertze

O sobrenome "Robbertze" tem origem holandesa. É uma variação do sobrenome "Roberts", que tem raízes no idioma germânico antigo e significa "brilhante famoso".

Robbet (Sobrenome)

sobrenomes > robbet

O sobrenome "Robbet" tem origem alemã. Ele deriva do nome pessoal germânico "Robert", que significa "brilhante na fama" ou "brilhante na glória". Muitas vezes, os sobrenomes sã...