Fundo NomOrigine

Sobrenome Przybysz

Qual é a origem do sobrenome Przybysz?

O sobrenome "Przybysz" é de origem polaca. É derivado da palavra polonesa "przybyć", que significa "arrival" ou "vinda". É, portanto, provável que este nome familiar foi dado a indivíduos que vieram de outra região ou eram recém-chegados a uma comunidade.

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Przybysz

O significado e a origem do sobrenome Przybysz

O nome Przybysz é de origem polonesa e literalmente significa "newcomer" ou "arriving" em polonês. Este sobrenome foi provavelmente atribuído a pessoas que tinham acabado de chegar em um determinado lugar ou foram considerados estrangeiros. É possível que este nome também esteja ligado a migrantes ou nômades. Os titulares do nome familiar Przybysz podem, portanto, ter origens diversas e migratórias, refletindo a história turbulenta da Polônia e da Europa Oriental. Hoje, este nome é levado por pessoas em todo o mundo, testemunhando a dispersão da comunidade polonesa e sua rica e variada história.

Distribuição geográfica do sobrenome Przybysz

O nome Przybysz é de origem polaca e é difundido principalmente na Polônia, mas também na Alemanha, Estados Unidos, Canadá e Austrália. Na Polônia, é mais comum nas regiões meridionais, especialmente na Silésia e na Pequena Polônia. Na Alemanha, é frequentemente encontrada em regiões fronteiriças com a Polônia, devido a movimentos históricos de migração entre os dois países. Nos Estados Unidos e no Canadá, é transportado por descendentes de imigrantes poloneses que emigraram para esses países nos séculos XIX e início do século XX. Na Austrália, também está presente na diáspora polonesa no país. Assim, embora o nome Przybysz seja relativamente comum em todo o mundo, ele permanece fortemente associado com suas origens polonesas.

Variações e grafias do sobrenome Przybysz

O nome Przybysz também pode ser escrito de maneiras diferentes, como Przybyszewski, Przybylski, Przybyła ou Przybylowski. Essas variações podem vir de diferentes regiões onde a família foi capaz de se estabelecer ao longo do tempo. Essas diferentes ortografias podem resultar da evolução linguística e fonética do nome ao longo das gerações, bem como das influências culturais regionais. Apesar dessas variações na escrita do nome, todas essas formas referem-se à mesma origem e linhagem. É, portanto, possível rastrear a história e as migrações da família Przybysz através dessas diferentes variantes de ortografia, proporcionando assim uma visão geral de sua trajetória e patrimônio.

Pessoas famosas com o sobrenome Przybysz

Não há personalidades famosas que levam o nome da família Przybysz ao meu conhecimento. O nome Przybysz é um sobrenome polonês, que significa "newcomer" em polonês. É possível que as pessoas com esse sobrenome tenham feito coisas notáveis em seu campo, mas não são amplamente conhecidas pelo público em geral. No entanto, isso não significa que as pessoas com este nome não são importantes ou talentosas. Cada indivíduo tem sua própria história e realizações, quer sejam conhecidos ou não ao público. É, portanto, sempre possível que Przybysz anônimo tenha alcançado grandes coisas e deixado sua marca no mundo.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Przybysz

A pesquisa genealógica sobre o nome Przybysz é muitas vezes complexa devido às suas origens polonesas. Przybysz é um sobrenome bastante comum na Polônia, o que implica que há muitos ramos familiares espalhados por todo o país. Historiadores e genealogistas podem rastrear a ancestralidade de Przybysz para arquivos paroquiais e registros civis. As primeiras menções do nome remontam à Idade Média na Polônia, sugerindo uma longa história familiar enraizada no país. Os descendentes de Przybysz podem estabelecer árvores genealógicas detalhadas identificando membros da família, seus comércios, lugares de residência e parentesco. Em resumo, a pesquisa genealógica sobre o nome da família Przybysz oferece uma oportunidade emocionante de explorar a história e a cultura polonesa através de uma perspectiva pessoal e familiar.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Przemo (Sobrenome)

sobrenomes > przemo

Desculpe, não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Przemo".

Przemysław (Sobrenome)

sobrenomes > przemys-aw

O sobrenome "Przemysław" tem origem polonesa e é derivado do nome próprio masculino Przemysław, que significa "aquele que é famoso para conquistar" ou "aquele que alcança fam...

Przndt (Sobrenome)

sobrenomes > przndt

O sobrenome "przndt" não parece ter uma origem ou significado conhecido. Pode ser um sobrenome raro ou inventado. Não há informações disponíveis sobre a origem específica de...

Przpt (Sobrenome)

sobrenomes > przpt

O sobrenome "przpt" não parece ter uma origem clara ou conhecida. Pode ser um sobrenome raro, de origem local ou até mesmo um erro de digitação. Sem informações adicionais, Ã...

Przybylo (Sobrenome)

sobrenomes > przybylo

O sobrenome "Przybylo" tem origem polonesa. É derivado da palavra "przybyć", que significa "chegar" ou "vir" em polonês. Esse sobrenome geralmente era dado a pessoas que chegava...

Przywitowski (Sobrenome)

sobrenomes > przywitowski

O sobrenome "Przywitowski" tem origem polonesa. Ele é derivado da palavra polonesa "przywit" que significa "saudação". Esse sobrenome é bastante comum na Polônia e entre desce...