Sobrenome Penaherrera

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Penaherrera

O significado e a origem do sobrenome Penaherrera

O sobrenome "Penaherrera" é de origem hispânica e possui duas partes distintas: "Pena" e "Herrera". A primeira parte, "Pena", significa "pena" em língua castelhana, que é um símbolo tradicional da penugem. É usado para designar o local onde ocorreu uma batalha ou era abundante algum animal com penas. A segunda parte, "Herrera", é originária do município de Herrera del Duque, na província de Toledo (Espanha). É um apelido composto, como muitos sobrenomes hispânicos, que é derivado de uma localização ou profissão antiga. "Herrera" significa "arma de guerra feita de ferro e madeira". Assim, o sobrenome Penaherrera possuía inicialmente um sentido geográfico e militar, relacionando-se à batalha ou local onde existia uma arma de guerra feita de ferro e madeira.

Distribuição geográfica do sobrenome Penaherrera

O sobrenome Penaherrera é predominantemente encontrado nas regiões andinas e ocidentais da América do Sul, especificamente no Equador e na Colômbia. Ele também é comum em outros países vizinhos, como Peru, Venezuela e Bolívia. O sobrenome é associado às comunidades indígenas Kichwa e Quichua, que têm história cultural e linguística próxima na região. Além disso, devido à migração e à diáspora, existem populações de descendência Penaherrera em outras partes do mundo, principalmente nos Estados Unidos e Europa.

Variações e grafias do sobrenome Penaherrera

O sobrenome Penaherrera possui várias formas de grafia, que podem ser encontradas principalmente através das seguintes variações:

1. Penaherrera: Essa forma é comum no Equador e na Colômbia.
2. Pena Herrera: É uma variante mais antiga do sobrenome, que pode ser encontrada em alguns países hispânicos.
3. Penáherrera: Nessa variação, a letra "n" é substituída por uma tilde sobre a letra "ñ". Essa forma é comum no Peru e em outros países onde o uso da ortografia que reflete as diferenças fonéticas entre as vogais é aceito.
4. Peñaherrera: Nessa variante, a primeira letra da segunda palavra do sobrenome é escrita com uma "e" minúscula, ao invés de maiúscula. Essa forma pode ser encontrada em alguns países hispânicos.
5. Penaherrera (ou Penahirrera): É uma variante mais rara do sobrenome, que pode ser encontrada principalmente na Colômbia e no Equador.
6. Pena Hererra: Essa forma é comum em algumas regiões da América Central, como Costa Rica e Nicarágua, sendo uma variante menos usada do sobrenome.
7. Peña Herrera: Nessa variante, a primeira letra da segunda palavra do sobrenome é escrita com uma "e" maiúscula, ao invés de minúscula. Essa forma pode ser encontrada em algumas regiões da América Central e na Península Ibérica (Espanha).
8. Pena Hérrea: Nessa variante, a letra "r" é substituída por uma letra "r" com acento circunflexo, que se pronuncia como "rr". Essa forma pode ser encontrada em alguns países hispânicos.
9. Peña Herreira: Nessa variante, a primeira letra da segunda palavra do sobrenome é escrita com uma "e" maiúscula e a última letra é uma "i", diferente da forma comum do sobrenome que termina em "a". Essa forma pode ser encontrada em alguns países hispânicos.
10. Penaherrera (ou Penahirrera): Nessa variante, a letra "n" é substituída por uma tilde sobre a letra "ñ", e a primeira letra da segunda palavra do sobrenome é escrita com uma "e" maiúscula. Essa forma pode ser encontrada em algumas regiões do México e da América Central.

Pessoas famosas com o sobrenome Penaherrera

A família Penaherrera é composta por indivíduos notáveis em diferentes campos. Juan Pablo Penaherrera, conhecido como "El Piojo", é um ex-futebolista colombiano que jogou na posição de volante defensivo. Seu filho James Rodríguez, também futebolista, ganhou destaque internacional ao vencer a Bola de Ouro no Mundial de Clubes da FIFA em 2014 e por sua performance com a Seleção Colombiana na Copa do Mundo FIFA de 2018. A atriz e cantora Karol Penaherrera, filha de Juan Pablo, é um dos rostos mais conhecidos da televisão colombiana e também teve sucesso como cantora. Por fim, Ángela Penaherrera, irmã de Juan Pablo, é uma personalidade destacada na televisão esportiva colombiana.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Penaherrera

O sobrenome Penaherrera é originário da Península Ibérica e tem suas raízes nos países da Lusofonia, principalmente Espanha e Portugal. Penaherrera é composto pelos termos "pena" que significa penas ou plumagem, e "herrería", que em castelhano significa ferreiro ou forjador de ferro. Acredita-se que o sobrenome tenha surgido em uma comunidade onde a principal atividade era a metalurgia. Através das migrações, os Penaherrera chegaram à América do Sul e se estabeleceram no Equador, Colômbia e Peru, onde o sobrenome foi registrado e se tornou comum. No entanto, é importante salientar que a genealogia precisa de pesquisas mais detalhadas para determinar as trajetórias individuais da família Penaherrera.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Penaherrera"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025