O sobrenome "Pawlikowski" é de origem polonesa e se trata de um apelido patronímico que deriva do nome de batismo masculino "Pawel". O sufixo "-ski" em nomes poloneses geralmente significa pertencente a, associado a. Por exemplo, o sobrenome "Nowakowski" pode ser traduzido como "pertencente a Nowak". Os apelidos patronímicos são comuns na Polônia e outras partes da Europa Central e Oriental, onde são herdados pai para filho, em vez de serem adotados como é o caso dos sobrenomes familiaris ou cognominais em outros lugares.
Saiba mais sobre a origem do sobrenome Pawlikowski
O significado e a origem do sobrenome Pawlikowski
O sobrenome Pawlikowski é de origem polonesa e tem sua origem no antigo nome da terra polonesa Pawlikow, que significava "local onde houve um combate" (Pole - campo abierto + kow - guerra). A família que usa este sobrenome é originária da região histórica de Mazóvia, no centro-leste da Polônia. O sobrenome Pawlikowski foi popularizado ao longo dos séculos XVII e XVIII por imigrantes poloneses que se estabeleceram em várias partes da Europa.
Distribuição geográfica do sobrenome Pawlikowski
O sobrenome Pawlikowski é predominantemente encontrado na Polônia, onde é uma variante regional do sobrenome mais comum Pawlik, que tem origem na região da Polónia Central. Ao longo dos séculos, muitas famílias com o nome Pawlikowski emigraram para outros países europeus, como a Alemanha, a Áustria e a Suécia. Há também presença significativa do sobrenome entre os poloneses que emigraram para os Estados Unidos no século XX, principalmente para as regiões industriais de Illinois, Pensilvânia, Michigan e Nova Iorque. Além destes países, o sobrenome também pode ser encontrado na Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia e República Checa.
Variações e grafias do sobrenome Pawlikowski
O sobrenome Pawlikowski tem várias grafias e variações, embora a grafia mais comum seja "Pawlikowski". A seguinte lista apresenta algumas das grafias e variações do sobrenome Pawlikowski:
Embora as grafias acima sejam comuns, é importante notar que as grafias podem variar de acordo com o país e a região. Por exemplo, na Polônia, onde o sobrenome Pawlikowski tem origem, as grafias mais comuns são "Pawlikowski" e "Pawlikowsky", enquanto que na Rússia, as grafias mais comuns são "Павликовский" (Pavlikovskiy) e "Павликофский" (Pavlikofskiy).
É importante notar que a forma correta do sobrenome pode ser influenciada por fatores culturais, históricos ou geográficos. Por exemplo, as grafias podem variar de acordo com a pronúncia regional de um determinado país. Além disso, em alguns casos, o sobrenome pode ser modificado devido à adoção de outra língua ou cultura.
Pessoas famosas com o sobrenome Pawlikowski
Michał Leszek Pawlikowski é um cineasta polonês nascido em 1963, que tem conquistado destaque internacional com sua cinematografia introspectiva e pessoal. Ele foi indicado duas vezes ao Oscar de Melhor Diretor por seus filmes "Ida" (2013) e "Coração Selvagem" (2019). Ao lado dele, sua irmã agente literária Agnieszka Pawlikowska é uma figura influente na indústria cultural polonesa.
Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Pawlikowski
O sobrenome Pawlikowski é originário da Polônia e tem sua origem na região histórica da Silésia, onde a família pode ter se estabelecido durante o período medieval. Pawlikowski significa "filho de Pawel" (Pavel), que era um nome popular nas regiões eslávicas.
A partir do século XVI, os membros da família Pawlikowski podem ser encontrados principalmente em localidades como Oławęcice, Opole e Kłodzko. Alguns dos seus membros notáveis incluem Janusz Pawlikowski (1856-1942), um advogado e político polonês que foi ministro da educação na Polônia independente; e Aleksander Pawlikowski (1910-1992), um compositor, diretor de orquestra e crítico musical polonês.
Atualmente, a família Pawlikowski pode ser encontrada principalmente na Polônia, bem como em outros países que tiveram imigrantes da Polônia, como Estados Unidos, Canadá, Austrália e Reino Unido.
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização :
Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos
O sobrenome "Pawaan" não parece ter uma origem conhecida ou específica na língua portuguesa. Pode ser uma variação de um sobrenome de outra origem ou ter sido criado recenteme...
O sobrenome "Pawad" é de origem indiana, mais especificamente da região do estado de Gujarat. Esse sobrenome pode ter diferentes significados ou origens específicas dentro da cu...
O sobrenome "Pawaka" tem origem indígena e pode estar relacionado a diferentes povos ou línguas indígenas, como por exemplo os povos Guarani, Tupi ou Kaingang. É possível que ...
O sobrenome "Pawale" tem origem hindu e é comum entre pessoas da Índia e regiões próximas. Geralmente, os sobrenomes indianos são derivados de nomes de castas, profissões, lu...
O sobrenome "Deol" tem origem indiana, sendo comumente encontrado entre membros da comunidade sikh. Pawan é um nome comum na Índia, que significa "vento" em sânscrito. Juntos, "...
O sobrenome "Gill" tem origem na região do Punjab, localizada na Índia e no Paquistão. Este sobrenome é comumente utilizado por membros da comunidade sikh, que tem presença si...
O sobrenome "Komar" tem origem na Polônia e significa "mosquito" em polonês. Já o sobrenome "Pawan" tem origem indiana e é comum entre pessoas de castas hindus.
O sobrenome "Pawan Raj" tem origem indiana. "Pawan" é um nome masculino comum na Índia que significa "ar" ou "vento", enquanto "Raj" é um título honorífico que significa "rei"...
O sobrenome "Pawan Roy" tem origem indiana, sendo comum entre pessoas da Índia e de descendência indiana. Geralmente, esse sobrenome é usado por famílias que pertencem à comun...
O sobrenome "Pawan Royal" não tem uma origem clara ou conhecida. Pode ser uma combinação de palavras ou uma criação recente sem uma ligação específica com uma região geogr...
O sobrenome "pawanagiri" tem origem indiana, mais especificamente na região de Sikkim. É possível que seja derivado de uma palavra ou termo em algum dos idiomas locais da Índia...
O sobrenome "Pawanbabu" tem origem indiana. É um sobrenome comum na Índia, especialmente entre a população hindu. Geralmente, os sobrenomes na Índia são baseados em castas, r...
O sobrenome "pawanisam" tem origem indiana e é comum entre pessoas da região sul da Índia, especialmente entre os falantes de tâmil. É provável que tenha se originado a parti...
O sobrenome "Pawanjit" tem origem indiana, sendo formado por duas palavras em sânscrito: "pawan", que significa vento ou ar, e "jit", que significa conquistador. Portanto, o sobre...
