Fundo NomOrigine

Sobrenome Pasternak

Qual é a origem do sobrenome Pasternak?

Claro! O sobrenome "Pasternak" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. Ele significa "nabo" em polonês. O sobrenome era inicialmente um apelido dado a pessoas que cultivavam ou vendiam nabos na Idade Média.

Desbloqueie e descubra os segredos ocultos do sobrenome Pasternak

Desbloqueie os Segredos do seu Sobrenome Agora

Por apenas 3,95 $, você recebe:

  • Acesso completo por 7 dias
  • Acesso ilimitado a todos os perfis de nomes e sobrenomes
  • Certificado de Origem em alta qualidade
  • Download: Guarde uma lembrança preciosa com suas origens baixáveis em formato PDF.
  • Pesquisa ilimitada
  • Sem anúncios: Aproveite uma experiência de usuário suave e sem interrupções.
  • ✅ Garantia de satisfação ou reembolso em até 15 dias!
Desbloqueie os Segredos do seu Sobrenome Agora
🎁 Oferta especial de hoje: 3,95 $ em vez de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira em:

✅ Garantia de satisfação ou reembolso em até 15 dias!

O que dizem nossos usuários

“Descobri detalhes fascinantes sobre a história da minha família. Este serviço é incrível para rastrear nossas raízes!” - Jean D.

“Este site reforçou nosso senso de pertencimento familiar ao revelar nossas origens. Altamente recomendado!” - Marie L.

“As informações eram detalhadas e precisas. Aprendi fatos interessantes sobre meus ancestrais. Imperdível!” - Paul S.

✅ Junte-se às mais de 5.000 pessoas que já descobriram a fascinante história de seus sobrenomes!

Descobrir a história da minha família agora

Perguntas Frequentes

Pergunta: O que vou descobrir ao explorar meu sobrenome?
Resposta: Você descobrirá a origem geográfica, a etimologia e a história única do seu sobrenome. Também poderá explorar tradições familiares e eventos históricos relacionados.

Pergunta: Quanto tempo leva para acessar as informações?
Resposta: Assim que o pagamento for confirmado, o acesso é instantâneo. Você poderá começar sua exploração imediatamente.

Pergunta: As informações sobre meu sobrenome são precisas?
Resposta: Nossos dados vêm de pesquisas aprofundadas em arquivos confiáveis e bases de dados históricas. Embora não possamos garantir 100% de precisão, nos esforçamos para fornecer informações tão completas e exatas quanto possível.

Informações de Pagamento

ou pague com cartão

Ao clicar em 'Validar o meu pagamento', você aceita nossa política de reembolso, acessível por este link: Política de Reembolso, bem como nossa política de cancelamento acessível por este link: Política de Cancelamento

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Pasternak

O significado e a origem do sobrenome Pasternak

O sobrenome Pasternak tem origem eslava e é de origem russa e polonesa. O nome é derivado da palavra "pastern", que significa casco de cavalo em polonês e se refere ao membro inferior da perna do animal. Este sobrenome era frequentemente atribuído a pessoas que trabalhavam com cavalos, como tratadores, ferradores ou criadores. A presença deste sobrenome em diferentes regiões da Europa Oriental sugere que ele se espalhou através das migrações dos povos eslavos ao longo dos séculos. O nome é relativamente comum em países como Rússia, Polônia e Ucrânia, indicando a presença histórica de pessoas ligadas à atividades relacionadas aos cavalos.

Distribuição geográfica do sobrenome Pasternak

O sobrenome "Pasternak" tem uma distribuição geográfica principalmente presente em países como Rússia, Ucrânia e Polônia. Este sobrenome é de origem eslava e foi muito comum entre a população judaica desses países. Na Rússia, o nome é bastante popular devido ao renomado poeta e escritor Boris Pasternak, autor da obra "Doutor Jivago". Já na Polônia e Ucrânia, o sobrenome também é encontrado em diversas famílias, indicando uma presença significativa ao longo dos séculos. Com o passar do tempo, é possível encontrar descendentes dos Pasternak em outras partes do mundo, especialmente em países de imigração judaica, como Estados Unidos e Israel. Em resumo, a distribuição geográfica do sobrenome Pasternak reflete a influência histórica e cultural dessas regiões em que ele é mais frequente.

Variações e grafias do sobrenome Pasternak

O sobrenome "Pasternak" pode apresentar diferentes variações e grafias, como Pasternak, Pasternac, Pasternack, Pasternaki, Pasternacki, e até mesmo Paszternak em algumas regiões. Essas variações podem ocorrer devido à transliteração do alfabeto cirílico para o latino, dependendo do país de origem da família. O sobrenome é de origem eslava e é bastante comum em países como Rússia, Polônia e Ucrânia. O significado do sobrenome pode variar de acordo com a origem geográfica, mas geralmente está relacionado a pastagens ou pastores. Independentemente da grafia, o sobrenome Pasternak carrega consigo uma herança cultural e histórica que reflete a identidade e a origem da família que o carrega.

Pessoas famosas com o sobrenome Pasternak

O sobrenome Pasternak é mais conhecido por ser associado ao renomado escritor russo Boris Pasternak, autor de "Doutor Jivago", uma das obras mais importantes da literatura russa do século XX. Além de Boris, sua irmã, Josephine Pasternak, também se destacou como tradutora e editora de importantes obras literárias. Outra figura famosa com o sobrenome Pasternak é Olga Ivinskaya, musa e amante de Boris, que inspirou personagens de suas obras. A família Pasternak é conhecida não apenas por suas contribuições para a literatura, mas também por seu envolvimento em questões políticas e culturais da Rússia durante o século XX, destacando-se como uma das mais influentes famílias intelectuais do país.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Pasternak

A pesquisa genealógica sobre o sobrenome Pasternak revela origens judaicas, comuns entre as populações do leste europeu. Este sobrenome pode significar "pastor" em polonês, ou ainda remeter à atividade de criação de animais, possivelmente associada à ocupação dos ancestrais portadores desse sobrenome. Foram encontrados registros de famílias Pasternak em várias regiões da Europa Oriental, como Polônia, Ucrânia e Rússia. Entre os ramos da família mais conhecidos está o de Boris Pasternak, renomado escritor russo e autor de "Doutor Jivago". A pesquisa genealógica do sobrenome Pasternak sugere uma linhagem rica em cultura, tradição e conhecimento, reforçando a importância de manter viva a história e a memória da família.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Pas ayi (Sobrenome)

sobrenomes > pas-ayi

O sobrenome "Pasayi" tem origem turca e pode ser derivado do nome de uma cidade na Turquia chamada Pasayi. É comum encontrar sobrenomes que são baseados em locais geográficos na...

Pasadi (Sobrenome)

sobrenomes > pasadi

O sobrenome "Pasadi" não possui uma origem conhecida ou documentada. Pode ser um sobrenome de origem geográfica, derivado de um local chamado Pasadi, ou pode ter raízes em outra...

Pasalgon (Sobrenome)

sobrenomes > pasalgon

O sobrenome "Pasalgon" tem origem incerta e não possui uma etimologia conhecida. Pode ser de origem geográfica, ocupacional, patronímica ou mesmo ter raízes em um antigo dialet...

Pasalo (Sobrenome)

sobrenomes > pasalo

O sobrenome "Pasalo" tem origem espanhola. Ele é derivado do verbo "pasar", que significa "passar". Esse sobrenome pode ter surgido como um apelido para alguém que morava perto d...

Pasamalarsugumar (Sobrenome)

sobrenomes > pasamalarsugumar

O sobrenome "Pasamalarsugumar" parece ser de origem indiana. "Pasamalar" é um nome indiano que significa "colar de flores" em tâmil, e "Sugumar" é um sobrenome comum no sul da ...

Pasamante (Sobrenome)

sobrenomes > pasamante

O sobrenome "Pasamante" tem origem espanhola e é derivado da palavra "pasamano", que se refere à parte superior de uma escada ou corrimão. Essa palavra é uma combinação de "p...

Pasamonte (Sobrenome)

sobrenomes > pasamonte

O sobrenome "Pasamonte" é de origem espanhola. É uma combinação das palavras "pasa" (passa) e "monte" (montanha), sugerindo uma possível ligação com uma localidade geográfi...

Pasand (Sobrenome)

sobrenomes > pasand

O sobrenome "Pasand" não parece ter uma origem específica identificada. Pode ser um sobrenome de origem étnica, geográfica ou até mesmo um sobrenome inventado. Não há inform...

Pasandalan (Sobrenome)

sobrenomes > pasandalan

O sobrenome "Pasandalan" tem origem nas Filipinas e é geralmente associado a famílias filipinas. É um sobrenome relativamente raro e pode ter variações na sua grafia dependend...

Pasandeh (Sobrenome)

sobrenomes > pasandeh

O sobrenome "Pasandeh" não possui uma origem amplamente conhecida ou documentada. Pode ser de origem persa, indiana ou de outra região do Oriente Médio, mas é necessário reali...

Pasang tamang (Sobrenome)

sobrenomes > pasang-tamang

O sobrenome "Tamang" é de origem nepalesa e tibetana. É comumente encontrado entre as etnias Tamang e Gurung do Nepal. Já o sobrenome "Pasang" também é de origem nepalesa e é...

Pasanghilan (Sobrenome)

sobrenomes > pasanghilan

O sobrenome "Pasanghilan" tem origem nas Filipinas e é de origem filipina. É um sobrenome comum entre os filipinos e pode ter diferentes significados ou origens específicas depe...

Pasanha (Sobrenome)

sobrenomes > pasanha

O sobrenome "Pasanha" tem origem portuguesa e é derivado da palavra "paz", significando alguém que é sereno, tranquilo ou pacífico. No entanto, a etimologia exata desse sobreno...

Pasani (Sobrenome)

sobrenomes > pasani

O sobrenome "Pasani" tem origem italiana. É derivado do nome próprio "Paso" ou "Paolo" e pode ter sua origem ligada a regiões como a Toscana, Sicília ou Lombardia. Esse sobreno...

Pasanna (Sobrenome)

sobrenomes > pasanna

O sobrenome "Pasanna" tem origem incerta. Não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou história específica.