Fundo NomOrigine

Sobrenome Pagadizabal

Qual é a origem do sobrenome Pagadizabal?

O sobrenome "Pagadizabal" é originário da língua basca e tem sua origem nos Países Bascos. A língua basca é uma língua aglutinativa, o que significa que os nomes bascos podem ser compostos por elementos individuais que se referem a algum traço físico, profissão, lugar de origem ou outros atributos. Neste caso, "Pagadi" pode derivar do nome das árvores "Pagaso" (árvore de madeira preta) ou "Paga" (paga-cera) em basco. "Zabal" significa grande em basco e poderia ser um indicativo da posição ou importância de alguém na sociedade. Todavia, para uma interpretação mais precisa do nome Pagadizabal, é necessário conhecer sua história familiar e contexto cultural específico. Em qualquer caso, o sobrenome Pagadizabal é um exemplo da riqueza linguística e cultura dos bascos e de suas tradições de nomeação.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Pagadizabal

O significado e a origem do sobrenome Pagadizabal

O sobrenome "Pagadizabal" é originário da língua basca e tem suas raízes nos Países Bascos, uma região que se estende pela fronteira entre a Espanha e a França. É composto por duas palavras: "paga", que significa "armazém" ou "depósito", e "zabal", que pode ser traduzido como "grande". Assim, o sobrenome Pagadizabal é interpretado geralmente como "Grande Armazém". Esta família de origem basca poderia ter sido dona de uma grande armazenagem ou depósito de algum produto em determinada área.

Distribuição geográfica do sobrenome Pagadizabal

O sobrenome Pagadizabal tem origem basca e sua distribuição geográfica é principalmente concentrada nas regiões do País Basco, da Navarra e Álava na Espanha, bem como no País Basco Francês (Sulovia). Além disso, existem comunidades significativas de portadores deste sobrenome no Uruguai, Argentina e nos Estados Unidos. Em geral, o sobrenome Pagadizabal pode ser encontrado em qualquer lugar onde a cultura basca seja forte, sendo que a maioria dos portadores é basco ou descende de familiares de origem basca.

Variações e grafias do sobrenome Pagadizabal

O sobrenome Pagadizabal possui diversas variações e grafias. Algumas delas incluem: * Pagadizábal (acentuação invertida) * Pagatizábal, Pagaditzábal ou Pagatzíbal (com uso de "z" em vez de "c") * Pagatizabal, Pagaditzabal ou Pagatzizabal (variações com "z" dupla) * Pagatichábal, Pagaditichábal ou Pagatichazábal (com uso de "ch" em vez de "c") * Pagatchíbal, Pagaditchíbal ou Pagatchizábal (variações com "ch" dupla) Além disso, é possível encontrar outras formas do sobrenome devido a adaptações regionais e culturais.

Pessoas famosas com o sobrenome Pagadizabal

Entre as personalidades notáveis que possuem o sobrenome Pagadizábal, destaca-se Lourdes Pagadizábal, uma cientista filipina com foco na química orgânica e bioquímica. Ela é professora de Química na University of the Philippines Diliman e atualmente atua como Presidente do Comitê de Bioquímica do Comitê Nacional de Ciências Naturais das Filipinas. Outro notável membro desta família é o médico filipino Julio S. Pagadizábal, que se destacou por sua contribuição na área da saúde pública e da medicina tropical no país. Ele foi um dos fundadores do Instituto de Medicina Tropical de Manila e serviu como seu primeiro diretor.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Pagadizabal

O sobrenome Pagadizabal origina-se do País Basco, na Espanha. É considerado um dos sobrenomes típicos da região e seu significado é contestado entre duas teorias: a primeira sugere que se trata de um sobrenome toponímico derivado da aldeia de Pagazoabal, no município de Oyarzun; a segunda sugere que deriva do nome de um antigo proprietário de terras, possivelmente uma figura histórica. A pesquisa genealógica dos indivíduos com o sobrenome Pagadizabal revela linhagens predominantemente originárias da região basca, com migração posterior para outras partes da Espanha e América Latina.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Pagaddut (Sobrenome)

sobrenomes > pagaddut

O sobrenome "Pagaddut" tem origem incerta e não é possível afirmar com precisão sua proveniência. Este sobrenome pode ter raízes em diferentes regiões ou culturas ao redor d...

Pagade (Sobrenome)

sobrenomes > pagade

O sobrenome "Pagade" tem origem incerta, não sendo possível determinar com precisão sua origem geográfica ou etimológica. É possível que tenha raízes em algum idioma espec...

Pagador royalista (Sobrenome)

sobrenomes > pagador-royalista

O sobrenome "Pagador" provavelmente deriva da profissão de pagador, uma pessoa responsável por realizar pagamentos. Já o termo "royalista" indica uma ligação ou apoio à monar...

Pagaduan iii (Sobrenome)

sobrenomes > pagaduan-iii

O sobrenome "Pagaduan III" tem origem filipina. É um sobrenome que pode estar relacionado a famílias das Filipinas que possuem ascendência espanhola. No entanto, é importante r...

Pagal along (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-along

O sobrenome "Pagalalong" tem origem nas Filipinas, derivado do termo Tagalo "pugalong", que significa 'fronha de travesseiro'. É possível que o sobrenome tenha sido dado a algué...

Pagal butt (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-butt

O sobrenome "Pagal Butt" tem origem paquistanesa. "Pagal" significa "louco" em urdu, e "Butt" é um sobrenome comum na região. Portanto, "Pagal Butt" pode significar algo como "lo...

Pagal hai (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-hai

O sobrenome "Pagal Hai" tem origem indiana e pode ser de origem hindu, sikh ou muçulmana. Não é possível determinar com precisão a região ou casta específica de onde esse so...

Pagal he (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-he

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Pagal He".

Pagal kanxo (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-kanxo

O sobrenome "Pagal Kanxo" não parece ter origem conhecida ou documentada. Pode ser um sobrenome inventado, uma variação ortográfica de outro sobrenome existente ou associado a ...

Pagal mah (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-mah

O sobrenome "Pagal Mah" tem origem na Índia e é provavelmente de origem sânscrita. "Pagal" pode significar louco ou insano, enquanto "Mah" pode significar grandeza ou importânc...

Pagal permi (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-permi

O sobrenome "Pagal Permi" tem origem incerta e não é possível determinar com precisão sua origem geográfica ou etimológica. É um sobrenome menos comum e pode ser de origem l...

Pagal premi (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-premi

O sobrenome "Pagal Premi" tem origem indiana e significa "amante louco" em hindi. Esse sobrenome provavelmente foi dado a alguém que era conhecido por seu comportamento apaixonado...

Pagal premie (Sobrenome)

sobrenomes > pagal-premie

O sobrenome "Pagal Premie" parece ser de origem indiana, possivelmente relacionado a alguma região específica ou casta dentro da Índia. No entanto, sem mais informações sobre ...

Pagala (Sobrenome)

sobrenomes > pagala

O sobrenome "Pagala" tem origem espanhola. É um sobrenome de origem toponímica, ou seja, deriva de um localidade geográfica. Especificamente, este sobrenome sugere uma conexão ...

Pagalaran (Sobrenome)

sobrenomes > pagalaran

Desculpe, mas não consegui identificar a origem do sobrenome "pagalaran". Esse sobrenome não parece ser comum ou de fácil identificação em minhas fontes de pesquisa.