Sobrenome Otake

O sobrenome Otake tem origem no Japão e vem da língua japonesa, onde significa "grande monte". Ele é um dos sobrenomes tradicionais japoneses. Em geral, as pessoas com este sobrenome vêm de regiões montanhosas do Japão.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Otake

O significado e a origem do sobrenome Otake

O sobrenome Otake é um apelido japonês que tem sua origem na língua japonesa, especificamente no caractere Kanji 大岳 (Otake) do sistema Kanji. A tradução deste caractere é "grande montanha" ou "grande monte", que reflete a localização da família em áreas montanhosas e provavelmente o estado de um membro destacado da família, como um guerreiro heroico ou líder comum. O nome se tornou popular entre as famílias que moravam nas regiões montanhosas do Japão, como a província de Yamagata. Por outro lado, o nome Otake também pode ser escrito usando Kanji diferentes e significar coisas distintas, dependendo dos caracteres utilizados.

Distribuição geográfica do sobrenome Otake

O sobrenome Otake possui sua origem nas ilhas japonesas, mais especificamente da região de Kyushu e na prefeitura de Okinawa. Contudo, é importante ressaltar que o sobrenome Otake também se encontra em outras partes do Japão, embora em menor proporção. Além disso, existem comunidades significativas de japoneses-descendentes no exterior, como no Brasil e nos Estados Unidos, onde o sobrenome Otake também pode ser encontrado.

Variações e grafias do sobrenome Otake

O sobrenome Otake possui várias grafias e variações, que incluem Otake-Yamada, Otake-san, Otaki, Otaky, Otaka, Otacke e Otacco. Estas variações podem ser devidas a diversos fatores, como dialetos regionais ou a transcrição fonética de nomes. Em japonês, os caracteres kanji são frequentemente combinados para formar um sobrenome, sendo que Otake (大竹) é traduzido como "grande bambu" e pode ser escrita utilizando diferentes combinações de caracteres. Por exemplo, uma variação comum é 大帰 (ou Taoke), que também significa "grande bambu". Além disso, existem grafias ocidentais de nomes japoneses, como "Otachi" ou "Otatki", que podem ser encontradas em certos contextos.

Pessoas famosas com o sobrenome Otake

Otake Rösing é uma cientista brasileira que se destaca na área da bioética e genética humana, tendo atuado em várias instituições como o Instituto Butantan e a Universidade Federal do Rio de Janeiro. Ela é autora de numerosas publicações científicas e tem participado de discussões internacionais sobre bioetica.

Otake Yuri, nascida no Japão, é uma atriz conhecida mundialmente pela interpretação de várias personagens em séries como Star Trek: Deep Space Nine e The Vampire Diaries. Além de sua carreira na televisão, ela também se destaca como escritora e tem publicado duas coleções de poesia.

Otake Shigeichi foi um físico japonês que fez contribuições importantes no campo da mecânica quântica. Ele é mais conhecido por seu trabalho em colaboração com Yukawa Hideki, na qual desenvolveram a teoria do mesão pi-zero.

Otake Junko é uma artista japonesa que atua principalmente no campo da pintura tradicional nihonga, tendo ganhado o Prêmio Imperial de Artes Tradicionais Japonesas em 2015. Seus trabalhos foram expostos em numerosas exposições no Japão e no exterior.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Otake

O sobrenome Otake é originário do Japão e tem sua origem nos antigos clãs samurai da região de Tosa, hoje préfeitura de Kōchi, na ilha de Shikoku. O nome deriva do termo japonês "otasuke", que significa "ajuda" ou "ajudante". A família Otake se destacou em várias áreas, como a administração pública e a cultura, durante o período Edo (1603-1867). O sobrenome Otake também pode ser encontrado na Coreia e nos Estados Unidos, onde descendem de imigrantes japoneses.

Otake é um sobrenome comum no Japão, sendo que cerca de 25 mil pessoas o possuem atualmente, conforme dados do Japão Statistical Yearbook (2017). Entre os famosos portadores deste sobrenome estão a atriz Yui Otake e o cantor Ayumi Otake. Em geral, as famílias com o sobrenome Otake têm uma história rica e complexa, marcada por tradições samurais e valores de honra e lealdade.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Otake"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 15 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos