Sobrenome Nicoli

O sobrenome Nicoli tem origem italiana. É derivado do nome pessoal Nicola, que por sua vez tem origem no nome grego Nikolaos, formado pela união dos elementos "nikē", que significa "vitória", e "laos", que significa "povo". Assim, Nicoli pode ser traduzido como "o povo vitorioso".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Nicoli

O significado e a origem do sobrenome Nicoli

Nicoli é um sobrenome de origem italiana que tem sua raiz no nome pessoal Nicola, que por sua vez deriva do nome grego Nikolaos, significa "aquele que vence com o povo" ou "o vitorioso do povo". A variação Nicoli é comumente encontrada em regiões como a Lombardia e Emilia-Romagna, na Itália. Este sobrenome pode ter sido adotado como forma de homenagear algum ancestral chamado Nicola, ou surgido a partir da identificação de um indivíduo com características de liderança e vitória em sua comunidade. No Brasil, o sobrenome Nicoli é menos comum, porém ainda é encontrado em algumas famílias descendentes de imigrantes italianos que se estabeleceram no país.

Distribuição geográfica do sobrenome Nicoli

O sobrenome Nicoli tem origem italiana e é mais comum na região da Lombardia, no norte da Itália. No entanto, também pode ser encontrado em outras regiões do país, como Emilia-Romagna e Veneto. Além disso, é possível encontrar indivíduos com o sobrenome Nicoli em outros países, principalmente em regiões que receberam imigrantes italianos, como Brasil, Argentina, Estados Unidos e Canadá. No Brasil, por exemplo, o sobrenome é mais comum nas regiões sul e sudeste do país, devido à forte presença de imigrantes italianos nessas regiões. Ao longo dos anos, a dispersão geográfica do sobrenome Nicoli tem sido influenciada pela migração de indivíduos em busca de novas oportunidades e melhores condições de vida.

Variações e grafias do sobrenome Nicoli

O sobrenome Nicoli possui diversas variações e grafias, como Niccoli, Nicoly, Nicolo, Nicolli, entre outras. Essas variações podem ocorrer devido a questões fonéticas, dialetais ou até mesmo erros de transcrição ao longo do tempo. No entanto, todas essas variações remetem à mesma origem do sobrenome, que provavelmente tem raízes italianas. O sobrenome Nicoli é relativamente comum em países de língua portuguesa e pode ser encontrado em diversas regiões do Brasil, por exemplo. A diversidade de grafias do sobrenome Nicoli evidencia a riqueza e complexidade da genealogia e da história das famílias que o carregam, mostrando como a língua e as influências culturais podem moldar a forma como os sobrenomes são escritos e pronunciados ao longo do tempo.

Pessoas famosas com o sobrenome Nicoli

O sobrenome Nicoli é conhecido por ter sido utilizado por algumas pessoas ilustres ao redor do mundo. Entre as mais famosas, destacam-se o ator italiano Massimo Nicoli, conhecido por seus papéis em filmes de drama e comédia, e a estilista brasileira Carla Nicoli, renomada por suas coleções de moda que misturam elegância e ousadia. Além disso, não podemos deixar de mencionar o empresário espanhol Javier Nicoli, fundador de uma das maiores redes de hotéis de luxo da Europa, e a cantora francesa Sophie Nicoli, que encantou o público com sua voz suave e interpretações emocionantes. O sobrenome Nicoli certamente tem sido associado a personalidades de destaque em diversas áreas ao redor do globo.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Nicoli

A pesquisa genealógica do sobrenome Nicoli revela uma origem italiana, mais especificamente da região da Toscana. O sobrenome Nicoli tem suas raízes em um antigo nome de batismo italiano, Nicolò, que por sua vez é derivado do nome grego Nikolaos, significando "o povo vitorioso". Os Nicoli eram conhecidos por sua linhagem nobre na região italiana, com registros que remontam aos séculos passados, onde ocuparam cargos de destaque na nobreza local. Ao longo dos anos, o sobrenome Nicoli se espalhou por diferentes regiões da Itália e também chegou a outros países, como o Brasil, através da imigração italiana. A pesquisa genealógica do sobrenome Nicoli pode traçar as origens e os membros dessa família ao longo da história, revelando informações valiosas sobre suas raízes e história familiar.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Nicoli"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos