Sobrenome Nguyen

O sobrenome Nguyen é originário do Vietnã. É o sobrenome mais comum nesse país e significa "viejo" ou "antigo". No sistema de nomes vietnamita, as pessoas costumam ter um sobrenome familiar (tứ khách) e um sobrenome pessoal (tên tắc), sendo o Nguyen o sobrenome familiar. Nguyen é uma família que governou o Vietnã durante a Dinastia Lê, com os reis do final da dinastia sendo todos da família Nguyen. Após a Dinastia Lê, houve uma mudança no sistema de nomes no Vietnã, onde a maioria das pessoas receberam o sobrenome Nguyen como sobrenome familiar.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Nguyen

O significado e a origem do sobrenome Nguyen

O sobrenome Nguyen é comum entre os vietnamitas e tem sua origem na cultura vietnamita antiga. É derivado do termo chinês "Núguyên", que significa "cidade administrativa" ou "distrito". Essa família nobre vietnamita recebeu esse sobrenome após governar uma cidade ou distrito durante a dinastia Tang chinesa, no século VII. O sobrenome Nguyen é um dos mais comuns na Vietnam e também é encontrado em outros países onde existem comunidades vietnamitas significativas, como nos Estados Unidos, França e Canadá.

Nguyen é um sobrenome patrilinear, o que significa que ele é passado dos pais para os filhos, através do lado masculino da família. Em uma comunidade vietnamita, os membros com o mesmo sobrenome Nguyen podem ser parentes distantes ou ter ancestrais comuns.

A origem e a importância histórica do sobrenome Nguyen refletem a longa história cultural da família vietnamita e sua influência nas sociedades do sudeste asiático.

Distribuição geográfica do sobrenome Nguyen

O sobrenome Nguyen é predominantemente encontrado na região da Indochina, principalmente no Vietnã, onde é o sobrenome mais comum do país. Ele vem do antigo sistema de nomes vietnamitas, onde o primeiro nome indica a família e o segundo nome indica o nome pessoal. O Nguyen foi originalmente um ramo da dinastia governante do Vietnã até o século XVII. Além do Vietnã, o sobrenome Nguyen também é encontrado em outras partes da Indochina, como Camboja e Laos. No exterior, há comunidades de vietnamitas nos Estados Unidos, França e Canadá, entre outros países, onde também pode ser encontrado o sobrenome Nguyen.

Variações e grafias do sobrenome Nguyen

O sobrenome Nguyen é um nome comum entre os vietnamitas. Ele tem várias variações e grafias, sendo algumas delas:

1. Nguyễn (com tilde acima da letra 'y'): É a forma mais comum do sobrenome Nguyen no Vietnam e é escrita assim em língua vietnamita.
2. Nguyen (sem tilde acima da letra 'y'): Esta forma pode ser encontrada em alguns registros ocidentais e também é usada por algumas pessoas no Vietnam.
3. Ngoc (com ou sem tilde acima da letra 'o'): É uma variação mais curta do sobrenome Nguyen, que pode ser encontrada em alguns registros ocidentais e também é usada por algumas pessoas no Vietnam.
4. Wu (forma chinês): Por causa da influência cultural chinesa no Vietnam, o sobrenome Nguyen pode ser transliterado para a língua chinesa como "Wu" ou "Wú".
5. Ngoc-Nguyen: É uma combinação de duas formas do sobrenome, sendo que a primeira parte representa o apelido da mãe e a segunda parte representa o apelido do pai.

Pessoas famosas com o sobrenome Nguyen

Entre as figuras públicas mais conhecidas com o sobrenome Nguyen, podemos citar:

* Phan Thiet (Nguyễn Phán Hằng), atriz vietnamita;
* Trần Lê Đức Anh, futebolista vietnamita que atua na posição de meia e defende a seleção nacional;
* Nguyen Tan Duc Thang, engenheiro eletricista vietnamita que foi laureado com o Prêmio Nobel de Física em 2016 juntamente com David J. Thouless e Duncan Haldane por seus trabalhos no campo da física dos sistemas de materiais;
* Nguyen Manh Quoc, futebolista vietnamita que atua na posição de goleiro e defende a seleção nacional;
* Madame Nhu, irmã do ex-presidente da República do Vietnã, Ngô Đình Diệm; ela foi conhecida por sua ascensão à posição de primeira-dama após a morte de sua irmã Na Ly em 1955 e sua suposta influência sobre o governo vietnamita durante os anos seguintes.

Estas pessoas são reconhecidas em diversos campos, desde o entretenimento ao esporte e à ciência, e destacam-se como figuras importantes não apenas no Vietnã, mas também no mundo inteiro.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Nguyen

O sobrenome Nguyen é comumente encontrado no Vietnã e é uma das famílias mais antigas e influentes do país, com origem na região de Phú Xuân (atual Huế). É um dos três nomes de família dominantes no Vietnã, juntamente com Trần e Lê. Os Nguyen governaram o Vietnam por mais de quatro séculos, desde a dinastia Nguyen que começou em 1802 até a independência do país no final da década de 1940. Ao longo dos anos, existem vários ramos distintos do sobrenome Nguyen, cada um com sua história e origem regional específica. Por exemplo, os Nguyen Phúc são uma família real que governou o Vietnã durante a dinastia Nguyen, enquanto os Nguyen Hue foram descendentes do imperador Le Hieu Tong que fundou a dinastia Nguyen. Por fim, é importante ressaltar que o sobrenome Nguyen é escrita com caracteres diferentes em vietnamita e chinês: Ngô (吳) em chinês e Nguyễn (ん ゆえん) no Japão.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Nguyen"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos