Fundo NomOrigine

Sobrenome Nakata

Qual é a origem do sobrenome Nakata?

O sobrenome Nakata é de origem japonesa e significa "campo" ou "terra alta". É um nome composto com o radical 中 (naku), que pode significar "meio", "centro" ou "campo", e o caractere 田 (ta), que significa "terreno cultivado" ou "campo". Este sobrenome é bastante comum em várias partes do Japão.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Nakata

O significado e a origem do sobrenome Nakata

O sobrenome Nakata é uma denominação originária do Japão, mais especificamente da ilha de Kyushu. Ele é um apelido composto, sendo que "Naka" é um prefixo que pode significar "médio", "central" ou "dentro", e "ta" pode significar várias coisas, como "campo", "agrupamento de casas" ou "área". Por isso, Nakata pode significar algo como "Médio Campo" ou "Área Central". Ao longo dos séculos, os nomes japoneses passaram a ser compostos por um nome familiar (Nakata) e um nome pessoal. Isso começou a partir do período Heian, entre os séculos VIII e XII, quando se buscava evitar repetições de nomes entre parentes próximos.

Distribuição geográfica do sobrenome Nakata

O sobrenome Nakata tem sua origem na ilha japonesa de Okinawa e é predominantemente encontrado nas prefeituras de Okinawa, Amami-Ōshima e Tsushima, todas pertencentes à Região Sul de Kyūshū. Além disso, há uma comunidade significativa de pessoas com o sobrenome Nakata no estado americano de Havaí, onde é originário da imigração japonesa.

Variações e grafias do sobrenome Nakata

O sobrenome Nakata apresenta várias formas e grafias ao longo dos tempos e das diferentes línguas em que é utilizado. Algumas variações incluem: Nakata, NaKata, Nacatta, Nakkate, Nakadate e Nakatayama. Estes são exemplos de representações comuns do sobrenome japonês Nakata em diferentes sistemas de escrita romaji. Em hiragana, o sobrenome pode ser escrito como: なかた ou ナカタ. O kanji tradicional usado para Nakata é 中田 (Chūtō), que significa "campo central". Algumas outras representações de Nakata em sistemas de escrita romaji incluem: Nakadate, Nacataya, Nakkate, Nakatayama e Nakada. Em kanji moderno, o sobrenome é grafado como 中田 (Chūtō) ou 中ATA (Chūata).

Pessoas famosas com o sobrenome Nakata

Hiroshi Nakata (1962) é um diretor japonês conhecido por seus filmes *Ring* e *Dark Water*, ambos baseados na série de livros *Rasen* escrita por Koji Suzuki, com *Ring* sendo adaptação cinematográfica mais vendida da história do cinema. Ele também dirigiu o filme *The Ring Virus* (2004). Nakata é um representante importante dos filmes de horror japonês e sua carreira levou a uma série de remakes internacionais de seus trabalhos.

Na música, Yōko Ono Lennon (1933-2007) foi uma artista britânica nascida no Japão. Como vocalista e compositora, ela é conhecida por seu papel nos Beatles e sua carreira solo após o divórcio de John Lennon. Sua música e performance art foram influentes no movimento pop dos anos 60.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Nakata

O sobrenome Nakata é originário do Japão e tem sua origem na província de Mutsu (atual Hokkaidō), com a família Nakata sendo uma das mais antigas e respeitadas da região. A raiz do nome Nakata significa "terra baixa" ou "planície", indicando que a família possuía terras agrícolas nas planícies baixas de Mutsu. Na antiga hierarquia feudal japonesa, a família Nakata era conhecida como um dos clãs dos daimyō, uma classe nobre responsável pela administração e defesa das províncias japonesas. Embora o sobrenome Nakata tenha se espalhado pelo Japão ao longo dos séculos, a maioria dos portadores do sobrenome Nakata hoje em dia reside na região de Tohoku.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Nak buer (Sobrenome)

sobrenomes > nak-buer

Desculpe, mas não consegui encontrar nenhuma informação sobre a origem do sobrenome "nak buer". Pode ser um sobrenome raro ou específico de uma região menos documentada. Sugir...

Nak lkb (Sobrenome)

sobrenomes > nak-lkb

Desculpe, mas "nak lkb" não parece ser um sobrenome reconhecido ou comum. Pode ser uma combinação de letras aleatória ou um sobrenome muito incomum. Sem uma origem conhecida ou...

Nak narcis (Sobrenome)

sobrenomes > nak-narcis

O sobrenome "Nak" tem origem japonesa e significa "meio" ou "dentro". Já o sobrenome "Narcis" tem origem grega e deriva do termo "narkissos", que se refere à planta narciso.

Nak rantau (Sobrenome)

sobrenomes > nak-rantau

O sobrenome "Nak Rantau" tem origem na Indonésia e Malásia. O termo "Nak" significa "querer" ou "desejar" em malaio, enquanto "Rantau" se refere a uma área rural ou região. Jun...

Naka muhammad (Sobrenome)

sobrenomes > naka-muhammad

O sobrenome "Muhammad" tem origem árabe e é derivado do nome próprio islâmico Maomé (ou Muhammad), que significa "louvável" em árabe. Já o sobrenome "Naka" não tem uma ori...

Nakabonge (Sobrenome)

sobrenomes > nakabonge

O sobrenome "Nakabonge" tem origem africana, mais especificamente de países como Uganda ou Congo. Geralmente, os sobrenomes nesses locais são passados de geração em geração e...

Nakabuubi (Sobrenome)

sobrenomes > nakabuubi

O sobrenome "Nakabuubi" tem origem no continente africano, mais especificamente em Uganda, onde é comum entre as tribos locais. Geralmente, sobrenomes africanos são derivados de ...

Nakabuye (Sobrenome)

sobrenomes > nakabuye

O sobrenome "Nakabuye" tem origem africana, mais especificamente da região dos Baganda, em Uganda. É um sobrenome comum entre o povo Baganda e tem um significado cultural e hist...

Nakaby (Sobrenome)

sobrenomes > nakaby

O sobrenome Nakaby tem origem japonesa. É possível que derive de um nome de família ou localidade no Japão, mas é necessário mais informações para uma análise mais precisa...

Nakache (Sobrenome)

sobrenomes > nakache

O nome familiar "Nakache" é nativo da comunidade judaica Sefarade do Norte da África, principalmente Marrocos e Argélia. Ele vem da palavra árabe "naksh" que significa "drawing...

Nakad (Sobrenome)

sobrenomes > nakad

O sobrenome Nakad tem origem japonesa. Ele pode ser derivado do nome de família Nakatani, que significa "no meio do vale".

Nakada (Sobrenome)

sobrenomes > nakada

O sobrenome Nakada tem sua origem no Japão. Ele é um nome de família japonês que se originou na província de Okayama durante a era Edo (1603-1868). O nome Nakada significa "no...

Nakagga (Sobrenome)

sobrenomes > nakagga

Desculpe, mas não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "nakagga". Talvez seja uma variação regional ou incomum, o que dificulta sua identificação. Recom...

Nakagiri (Sobrenome)

sobrenomes > nakagiri

O sobrenome "Nakagiri" é de origem japonesa. Ele é derivado da combinação das palavras "naka", que significa "meio" ou "centro", e "giri", que pode ser traduzido como "dever" o...

Nakai (Sobrenome)

sobrenomes > nakai

O sobrenome Nakai é de origem japonesa. Ele é derivado do japonês 客 (kai), que significa "visitante" ou "hóspede". Esse sobrenome é comum entre as famílias japonesas e pode...