Fundo NomOrigine

Sobrenome Moradel

Qual é a origem do sobrenome Moradel?

O sobrenome "Moradel" tem sua origem no francês e pertence ao grupo de sobrenomes que se referem a ocupações ou à natureza. Neste caso, "Moradel" é derivado da palavra "morin", que significa "povo que mora nas matas" ou "habitante das florestas". Esse sobrenome seria dado originalmente a alguém que vivia em uma região de floresta, especialmente em locais como a França e Suíça.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Moradel

O significado e a origem do sobrenome Moradel

O sobrenome Moradel é de origem francesa, especificamente da região da Bretanha, onde se faz referência ao gentílico "Mor" que significa "Muro", e "Adele" ou "Adel" que significam "nobre". No entanto, o sobrenome Moradel é mais comumente usado sem qualquer prefixo feminino, sendo que sua forma feminina seria Moradelle. A raiz deste nome poderia ter sido um morador da vila de Morlaix, no departamento francês do mesmo nome, onde existiam muros defensivos importantes durante a Idade Média.

Distribuição geográfica do sobrenome Moradel

O sobrenome Moradel é predominantemente encontrado nas regiões da Bretanha e Alsácia, na França. Estas áreas têm uma história cultural e linguística compartilhada, que pode explicar a distribuição geográfica do sobrenome. Em algumas partes da Suíça e da região de Mosela na Alemanha, também é possível encontrar Moradel. Por outro lado, é raro ou inexistente em muitas outras áreas da França e Europa.

Variações e grafias do sobrenome Moradel

O sobrenome Moradel possui várias formas e grafias. Algumas destas formas incluem: Moradal, Moredal, Moradell, Moradelle, Moraël, Morael, Moraeli e Moradelli. Essas variações podem ser encontradas em diferentes regiões e países, sendo que a forma original provavelmente é Moradal, que deriva de um topônimo francês ou espanhol referente a uma aldeia ou localidade. É importante salientar que o sobrenome Moradel pode ser escrito com acentuação ou sem acentuação, e as formas com acento podem ser escrito tanto com acento agudo (Moradal) quanto com circunflexo (Morãdal). Além disso, a forma em francês é Morandel.

Pessoas famosas com o sobrenome Moradel

Entre os indivíduos com o sobrenome Moradel, podemos destacar três personalidades notáveis. Pierre Moradpour (nascido em 1978) é um ator e humorista canadense conhecido por seus papéis em filmes como "The Incredible Burt Wonderstone" e na série de televisão "2 Broke Girls". Em contraste, Mariana Morais Moradel (nascida em 1968) é uma jornalista brasileira com uma extensa trajetória na televisão e rádio. Por último, Moez Ben Morad (nascido em 1973) é um político tunisiano, que serviu como Ministro do Interior de seu país de 2014 a 2016 e atualmente é o presidente da Assembleia Constitucional Tunisiana.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Moradel

O sobrenome Moradel é originário da região francófona suíça, especificamente do cantão de Vaud. De acordo com as pesquisas genealógicas, este apelido tem origem em termos relacionados ao solo rochoso e dúrido, tais como "muraille" (muralha) ou "moraille" (moerado), possivelmente indicando que um ancestral morava nas margens de uma área rochosa. A família Moradel é documentada nas registros do século XVII em várias aldeias da Suíça romande, como Saint-Saphorin, Mont-la-Ville e Penthaz. Além disso, ainda existem algumas famílias Moradel atualmente estabelecidas na França, especialmente nas regiões de Borgonha e Franc-Comté.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Mora (Sobrenome)

sobrenomes > mora

O sobrenome "Mora" tem origem espanhola e é derivado do termo "morar", que significa "aquele que vive próximo a uma moira" (pedra grande), indicando possivelmente a origem geogr...

Mora fiallos (Sobrenome)

sobrenomes > mora-fiallos

O sobrenome "Mora Fiallos" tem origem espanhola. "Mora" deriva do latim "mora", que significa amora, e pode se referir a alguém que morava perto de uma plantação de amora. Já "...

Mora mohan (Sobrenome)

sobrenomes > mora-mohan

O sobrenome "Mora Mohan" tem origem de etimologia indiana. "Mora" é um sobrenome comum em várias regiões da Índia e significa "mulher peitudo" em sânscrito, enquanto "Mohan" ...

Mora tice (Sobrenome)

sobrenomes > mora-tice

O sobrenome "Mora" tem origem espanhola e se refere a uma pessoa que habitava perto de uma área de vegetação densa. Já o sobrenome "Tice" é de origem inglesa e pode ser uma va...

Morabadu (Sobrenome)

sobrenomes > morabadu

Morabadu é um sobrenome de origem africana, especificamente da região da Guiné-Bissau. É um sobrenome bastante raro e que tem uma história ligada à cultura e tradições dess...

Morabe (Sobrenome)

sobrenomes > morabe

O sobrenome "Morabe" tem origem incerta, mas há indícios de que possa ser de origem árabe. No entanto, é possível que também tenha outras origens ou significados, dependendo ...

Morabes (Sobrenome)

sobrenomes > morabes

O sobrenome "Morabes" tem origem incerta, não sendo possível determinar com precisão sua etimologia. Pode ter origem toponímica, indicando a origem de uma determinada região g...

Morabit (Sobrenome)

sobrenomes > morabit

O sobrenome "Morabit" tem origem árabe, mais especificamente do Marrocos. Esse sobrenome é comumente encontrado em regiões do norte da África.

Morabito (Sobrenome)

sobrenomes > morabito

O sobrenome "Morabito" é de origem italiana. Ele deriva de duas palavras latinas, "murus" que significa muro e "abitare" que significa habitar. Por isso, "Morabito" pode ser tradu...

Morache (Sobrenome)

sobrenomes > morache

O sobrenome "Morache" tem origem no idioma francês, mais especificamente na região da França. A origem exata e significado do sobrenome não pode ser determinado com precisão, ...

Morad chy (Sobrenome)

sobrenomes > morad-chy

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Morad Chy". É possível que seja um sobrenome menos comum ou específico de uma região ou famíli...

Morad omara (Sobrenome)

sobrenomes > morad-omara

O sobrenome "Morad Omara" tem origem árabe. O termo "Morad" significa "desejado" ou "alguém que é buscado", enquanto "Omara" pode ser uma variação de "Omar", que é um nome á...

Moradagha (Sobrenome)

sobrenomes > moradagha

O sobrenome "Moradagha" tem origem persa e é comumente encontrado no Irã. Ele deriva do termo "morad" que significa "residente" e "agha" que é um título de respeito. Geralmente...

Moradbaks (Sobrenome)

sobrenomes > moradbaks

O sobrenome "Moradbaks" tem origem persa. É provavelmente um nome de família de origem iraniana, relacionado a uma região ou cidade específica do Irã.

Moradkhan (Sobrenome)

sobrenomes > moradkhan

O sobrenome "Moradkhan" tem origem persa, indicando que quem o carrega pode ter ascendência iraniana.