Fundo NomOrigine

Sobrenome Mocanu

Qual é a origem do sobrenome Mocanu?

O sobrenome "Mocanu" é de origem romena e vem da palavra "mocan" que significa "host" em romeno. É possível que os ancestrais da família Mocanu fossem pastores ou viviam em uma área onde a criação era importante. O sufixo "-u" é comumente usado na Romênia para formar sobrenomes, muitas vezes indicando associação familiar ou comunitária.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Mocanu

O significado e a origem do sobrenome Mocanu

O sobrenome Mocanu é de origem romena e refere-se a uma profissão ou comércio. De fato, Mocanu é derivado da palavra "mocano", que significa "host" em romeno. Os pastores eram muito numerosos nesta região da Europa Oriental e seu trabalho era considerado muito importante porque eles eram responsáveis por monitorar e proteger rebanhos de ovelhas.

Este sobrenome é, portanto, muito comum na Romênia, mas também na Moldávia e na Ucrânia.

O nome Mocanu é um nome familiar relativamente recente, que apareceu no início do século XIX na Romênia. Foi criado para identificar membros de uma comunidade pastor ou profissão relacionada com a agricultura.

Hoje, o nome da família Mocanu ainda é muito popular na Romênia e em outros países da Europa Oriental.

Distribuição geográfica do sobrenome Mocanu

O sobrenome "Mocanu" é um nome comum na Romênia, onde é transportado por mais de 40.000 pessoas. Este sobrenome também está presente em outros países da região, como Moldávia, Bulgária e Ucrânia. Fora desta região, há portadores do sobrenome "Mocanu" na Itália, França, Espanha, Alemanha e Américas.

Na Romênia, as regiões mais representadas por este sobrenome são a Moldávia, Valachia, Oltenia e a região de Bucareste. Também está presente nas regiões de Dobrujah e Transilvânia. Os portadores do nome familiar "Mocanu" são muitas vezes de áreas rurais e têm ocupações relacionadas com a agricultura.

No exterior, os portadores do sobrenome "Mocanu" são muitas vezes da diáspora romena que se espalhou pelo mundo desde a década de 1980. Há comunidades importantes em Paris, Barcelona, Toronto e Austrália.

Variações e grafias do sobrenome Mocanu

O sobrenome Mocanu é um sobrenome comum na Romênia. Existem várias variantes de ortografia deste sobrenome. O nome pode ser escrito Mocâncă, Mocan, Mocană ou Mokanu. Em alguns casos, o sobrenome Mocanu pode ser traduzido para o inglês como Mokan. Algumas pessoas no norte da Moldávia também escreveram o nome como Mokano, mas esta versão é relativamente rara. Embora a ortografia possa variar, o sobrenome é geralmente pronunciado da mesma forma - soft-ka-nou. O nome da família Mocanu é rico em história e tradição, e muitas famílias romenas se orgulham de usar esse nome familiar distinto. As variantes e ortografias do sobrenome Mocanu refletem a diversidade linguística e cultural da Romênia.

Pessoas famosas com o sobrenome Mocanu

Lamento, mas não encontrei personalidades famosas com o sobrenome "Mocanu". É possível que este sobrenome seja mais comum em uma determinada região ou país, mas não é geral. Pode haver pessoas famosas com este nome, mas não são conhecidas internacionalmente. Eu sugiro que você verifique redes sociais, sites locais e diretórios on-line para mais informações sobre este sobrenome específico.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Mocanu

A pesquisa genealógica sobre o nome da família Mocanu pode ser complexa, pois é de origem romena e é levada por muitas pessoas na Romênia e em comunidades romenas em todo o mundo. No entanto, é possível que o nome de Mocanu tenha raízes etimológicas na palavra romena "mocana" que significa "host". Ao pesquisar os arquivos e registros vitais, também é possível rastrear ancestrais da família Mocanu que viveram em certas regiões romenas ou em outros países onde a diáspora romena está presente. Recursos online e associações de genealogia podem ser úteis para ajudar a encontrar informações sobre a família Mocanu e rastrear sua história familiar.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Moc lucky (Sobrenome)

sobrenomes > moc-lucky

O sobrenome "Moc Lucky" não possui uma origem específica conhecida, pois não é um sobrenome comum ou tradicional em nenhuma região do mundo. Pode ser um sobrenome inventado, u...

Mocali (Sobrenome)

sobrenomes > mocali

O sobrenome "Mocali" é de origem italiana. Ele pode ter se originado a partir de um apelido ou alcunha relacionado a algum aspecto físico, comportamental ou profissional de um an...

Mocanasu (Sobrenome)

sobrenomes > mocanasu

O sobrenome "Mocanasu" tem origem romena. É um sobrenome bastante comum na Romênia e pode estar relacionado a diversos significados e histórias de família específicas.

Mocattash (Sobrenome)

sobrenomes > mocattash

O sobrenome "Mocattash" não apresenta uma origem conhecida ou registrada. Pode ser um sobrenome inventado ou raro, sem uma origem específica identificável.

Moccha (Sobrenome)

sobrenomes > moccha

O sobrenome "Moccha" tem origem italiana e é derivado do nome de família "Moccia". Este sobrenome é de origem patronímica, ou seja, é derivado do nome próprio do pai de um in...

Mocci (Sobrenome)

sobrenomes > mocci

O sobrenome "Mocci" tem origem italiana. É um sobrenome comum na região da Sardenha, uma ilha localizada no Mar Mediterrâneo, que pertence à Itália. Esse sobrenome pode ter di...

Moccia (Sobrenome)

sobrenomes > moccia

O sobrenome Moccia é de origem italiana e provém da região do Piemonte, mais especificamente da cidade de Moccia (província de Alessandria) ou da família nobre de Moccia em As...

Mocellin (Sobrenome)

sobrenomes > mocellin

O sobrenome "Mocellin" tem origem italiana. Ele deriva do nome próprio "Matteo", que significa "domador de cavalos" em latim. Esse sobrenome é comum principalmente na região do ...

Mocha (Sobrenome)

sobrenomes > mocha

O sobrenome Mocha é de origem árabe e significa "confeiteiro" ou "faz-de-doces". Este sobrenome é comum entre as comunidades muçulmanas da Índia, principalmente no estado de G...

Mochak (Sobrenome)

sobrenomes > mochak

O sobrenome "Mochak" tem origem incerta, não sendo possível determinar com precisão sua origem geográfica ou etimológica.

Mochh (Sobrenome)

sobrenomes > mochh

O sobrenome "mochh" não parece ter uma origem específica conhecida. Pode ser uma variação ortográfica de algum sobrenome mais comum ou ter origem em outra língua ou cultura. ...

Mochhu (Sobrenome)

sobrenomes > mochhu

O sobrenome "Mochhu" tem origem geográfica e pode estar relacionado a uma cidade, região ou país específico. Para obter uma resposta mais precisa sobre a origem desse sobrenome...

Mochi (Sobrenome)

sobrenomes > mochi

O sobrenome "Mochi" tem origem japonesa. É um sobrenome comum no Japão e pode ter diferentes significados e origens específicas dependendo da região ou família de onde vem.

Mochiram (Sobrenome)

sobrenomes > mochiram

O sobrenome "Mochiram" tem origem indiana. Ele pode ser de origem sânscrita ou guzerate, e é comumente encontrado entre a população hindu da Índia. É possível que tenha sido...

Mochref (Sobrenome)

sobrenomes > mochref

O sobrenome "Mochref" tem origem árabe. É um sobrenome muito comum entre as famílias de descendência árabe, especialmente no Norte da África e no Oriente Médio. Geralmente, ...