Fundo NomOrigine

Sobrenome Mabrouk

Qual é a origem do sobrenome Mabrouk?

O sobrenome Mabrouk é de origem árabe e significa "feliz", "congratulações" ou "bem-vindo". Em árabe, a palavra "Mabrūk" é escrita مبروك. Ele foi dado às pessoas nascidas em países árabes ou aos muçulmanos de origem árabe. É comum tanto no norte da África como na Península Arábica e no Oriente Médio.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Mabrouk

O significado e a origem do sobrenome Mabrouk

O sobrenome Mabrouk é de origem árabe e tem sua raiz no verbo "ma'bruka" que significa 'congratular-se', 'festivar' ou 'celebrar'. É comum na cultura árabe, especialmente entre aqueles de língua berbere, onde o sobrenome é traduzido como "المبروك", em árabe clássico. O Mabrouk pode ser encontrado principalmente no Magrebe e no Egito, mas também em outras partes do mundo islâmico. É um nome que simboliza alegria e celebração, refletindo os valores tradicionais de hospitalidade e convívio presentes na cultura árabe.

Distribuição geográfica do sobrenome Mabrouk

O sobrenome Mabrouk é originário da região norte da África, mais especificamente do Magrebe (Marrocos, Argélia e Tunísia), onde a sua distribuição geográfica é maiormente concentrada. Além disso, o sobrenome também pode ser encontrado em algumas partes do Oriente Médio, como Líbia e Egito, e nas comunidades magrebinas estabelecidas em França e outros países europeus. O Mabrouk é um sobrenome muçulmano árabe que significa 'concedido' ou 'bem-vindo', e tem a sua origem no Islã.

Variações e grafias do sobrenome Mabrouk

O sobrenome Mabrouk possui várias grafias e variações devido à transcrição diferente do alfabeto árabe para o português, como: Mabrook, Mabruk, Mabrouk, Mabrouqq ou Mabruq. Ora, a forma mais comum encontrada em portugueses de língua arábica é "Mabrouk", porém também são frequentes as outras grafias anteriores. É importante ressaltar que essas variações não representam diferenças regionais ou étnicas, mas sim a transcrição individual do nome.

Pessoas famosas com o sobrenome Mabrouk

Os nomes mais famosos com o sobrenome Mabrouk incluem:

1. Khaled Mabrouk, um ator egípcio conhecido por sua participação em vários filmes e séries de televisão desde os anos 1980.
2. Nour El-Sherif Mabrouk, uma popular atriz egípcia que se tornou uma ícone no cinema egípcio após estrear na década de 1950.
3. Mohamed Mabrouk, um engenheiro eletricista tunisiano e cientista especializado em energia solar fotovoltaica.
4. Ali Mabrouk, um atleta marroquino que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscou na categoria de tiro com arco.
5. Mohamed Hisham Mabrouk, um político egípcio que serviu como Ministro da Justiça e membro do Parlamento Egípcio.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Mabrouk

A origem do sobrenome Mabrouk remonta à região norte da África, especificamente à Líbia e Tunísia, onde tem uma forte presença dos berberes e árabes. O nome é derivado do árabe "Mubarak", que significa feliz, fortunado ou bendito. A família Mabrouk é conhecida por sua longa história na região norte da África, com vários membros sendo líderes políticos, religiosos e militares, além de outros profissionais acadêmicos e comerciais. Alguns indivíduos também migram para outras partes do mundo, espalhando o sobrenome Mabrouk em países como os Estados Unidos, Canadá e Europa. A pesquisa genealógica sobre este nome é interessante devido às suas raízes culturalmente ricas e a sua história influente na região norte da África.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Mababeso (Sobrenome)

sobrenomes > mababeso

O sobrenome "Mababeso" tem origem filipina. É possível que derive de um topônimo, ou seja, de um lugar específico nas Filipinas, mas não há informações precisas sobre a eti...

Mabacquiao (Sobrenome)

sobrenomes > mabacquiao

O sobrenome "Mabacquiao" não parece ter uma origem conhecida ou documentada. Pode ser um sobrenome inventado ou raro, sem uma história específica por trás dele. Sem mais inform...

Mabag (Sobrenome)

sobrenomes > mabag

O sobrenome "Mabag" não possui uma origem específica conhecida. Pode ser um sobrenome raro ou de origem regional específica, mas não há informações disponíveis sobre sua et...

Mabaga (Sobrenome)

sobrenomes > mabaga

O sobrenome "Mabaga" é de origem africana. É um sobrenome comum em várias regiões da África, particularmente em países como Uganda, Quênia e Tanzânia. Geralmente, os sobren...

Mabagulanyi (Sobrenome)

sobrenomes > mabagulanyi

O sobrenome "Mabagulanyi" tem origem em Uganda, um país localizado na África Oriental. É um sobrenome comum entre os grupos étnicos que habitam essa região, como os Baganda e ...

Mabal (Sobrenome)

sobrenomes > mabal

O sobrenome "Mabal" não tem uma origem específica conhecida. Pode ser de origem geográfica, patronímica ou derivada de alguma característica física, ocupação ou outra fonte...

Mabala (Sobrenome)

sobrenomes > mabala

O sobrenome "Mabala" tem origem africana, mais especificamente da região da África subsaariana. Esse sobrenome pode ter diferentes significados e variações de acordo com a cult...

Mabale (Sobrenome)

sobrenomes > mabale

O sobrenome "Mabale" possui origem africana, mais especificamente da África do Sul. É um sobrenome comum entre os povos zulu e xhosa, indicando a linhagem familiar e a origem ét...

Mabanag (Sobrenome)

sobrenomes > mabanag

O sobrenome "Mabanag" tem origem filipina. Ele é mais comum nas Filipinas e pode ter diversas origens e significados para as famílias que o possuem.

Mabandos (Sobrenome)

sobrenomes > mabandos

O sobrenome "Mabandos" não possui uma origem específica conhecida, sendo bastante raro e pouco comum. Pode ser de origem africana, europeia ou até mesmo inventado em algum momen...

Mabangis (Sobrenome)

sobrenomes > mabangis

O sobrenome "Mabangis" tem origem filipina e é derivado da palavra tagalo "mabangis", que significa "fierce" em inglês, ou seja, "feroz" em português. É um sobrenome comum entr...

Mabanglo (Sobrenome)

sobrenomes > mabanglo

O sobrenome "Mabanglo" tem origem filipina. É derivado de uma palavra filipina que significa "alguém que vive em uma área de bambu". Na cultura filipina, os sobrenomes geralment...

Mabani (Sobrenome)

sobrenomes > mabani

O sobrenome "Mabani" tem origem africana, mais especificamente no continente africano. É possível que tenha origem em algum país ou região específica desse continente, mas nã...

Mabano (Sobrenome)

sobrenomes > mabano

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "mabano". É possível que seja um sobrenome menos comum ou regional, o que torna mais difícil iden...

Mabaquiao (Sobrenome)

sobrenomes > mabaquiao

O sobrenome "Mabaquiao" tem origem nas Filipinas e deriva da língua filipina. É possível que tenha relação com uma palavra ou nome local específico, mas não há informaçõe...