Fundo NomOrigine

Sobrenome Lluch

Qual é a origem do sobrenome Lluch?

O sobrenome "Lluch" é de origem catalã e significa 'relojo' ou 'relógio' em catalão, devido à sua origem a ser um apelido para um relojoeiro. Ele é comum na região da Catalunha, no nordeste da Espanha.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Lluch

O significado e a origem do sobrenome Lluch

O sobrenome Lluch tem suas raízes no catalão, língua oficial da Catalunha, na Espanha. É uma variante regional do apelido Lluís ou Luis, que significa "famous" ou "glorioso". Em catalão, a letra 'ch' representa o som da letra 'x' em castelhano ou português. O sobrenome Lluch foi originalmente dado aos filhos de homens chamados Lluís, indicando que eles seriam famosos ou gloriosos, assim como seus pais. A origem do sobrenome pode ser rastreada até a Idade Média na Catalunha.

Distribuição geográfica do sobrenome Lluch

O sobrenome Lluch é predominantemente associado à região catalã na Espanha e a ilhas Baleares, especialmente Maiorca. Além disso, também se encontra em número significativo na Comunidade Valenciana e Aragão, onde o nome também é comum. Também há presença de indivíduos com o sobrenome Lluch no norte da África, como na Argélia, devido a uma longa história cultural e comercial entre essas regiões. Por fim, existem pequenas comunidades de indivíduos portadores do sobrenome Lluch em outros países com população catalã ou valenciana significativa, como a França, Itália, Estados Unidos e Argentina.

Variações e grafias do sobrenome Lluch

O sobrenome Lluch apresenta várias formas de grafia devido à diversidade da língua catalã, sendo uma delas "Lluch". Outras variações podem incluir "Lluch", "LLuix" ou "Lloix", dependendo do dialeto regional em que o sobrenome é usado. Além disso, existe a forma de grafia com tildas acima das letras "I" e "U": "Lluch", "Lluix" ou "Lloix". Ainda, podemos encontrar formas sem tildas como "Luch", "Lux" ou "Lox". Em resumo, é possível encontrar o sobrenome Lluch em várias grafias, sendo essa uma característica comum entre muitos nomes catalães.

Pessoas famosas com o sobrenome Lluch

entre as pessoas mais famosas com o sobrenome Lluch, podemos destacar:

- Montserrat Caballé Lluch (1933 - 2018), cantora soprano catalã que se destacou na ópera e zarzuela, alcançando a fama internacional em parceria com Freddie Mercury no álbum "Barcelona";
- Eduard Lluch i Garriga (1946 - 2015), um dos mais importantes físicos de partículas da Catalunha e o principal proponente do experimento na acceleradora Linear Collider, que teve sua construção iniciada em 1993;
- Carles Lluch i Garriga (1872 - 1950), professor de física matemática e político catalão que se destacou como presidente da Generalitat de Catalunha de 1934 a 1936, durante a Segunda República Espanhola.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Lluch

O sobrenome Lluch é originário da região catalã na Espanha, mais especificamente, da província de Barcelona. É considerado um apelido patronímico derivado do termo em catalão "llucre" ou "lluch", que significa "brilho" ou "luz". Este sobrenome é comum entre os habitantes da Catalunha e suas comunidades históricas, como a Ilhas Baleares. A pesquisa genealógica nos archivos catalães revelou que a família Lluch possui linhagens antigas datadas de pelo menos o século XV, sendo que muitos de seus membros se destacaram em diferentes áreas, como política, arte e ciência. Atualmente, o sobrenome Lluch pode ser encontrado principalmente na Catalunha e Baleares, além de comunidades catalãs no exterior.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Llull (Sobrenome)

sobrenomes > llull

O sobrenome "Llull" tem origem catalão e deriva do nome próprio medieval "Llull", que por sua vez vem do latim "Lullus". Este sobrenome é bastante comum nas regiões da Catalunh...

Lluna (Sobrenome)

sobrenomes > lluna

O sobrenome Lluna tem sua origem na língua catalã e espanhola, onde "lluna" significa "lua". Este sobrenome é comum nos países de língua catalã e espanhola, principalmente na...

Llup (Sobrenome)

sobrenomes > llup

O sobrenome "Llup" é de origem catalã, podendo ter derivado de um topônimo ou de um apelido. Não há informações precisas sobre sua etimologia ou significado específico.

Llusar (Sobrenome)

sobrenomes > llusar

O sobrenome "llusar" é de origem catalã. É um sobrenome que se originou de uma localidade chamada Llusa, que pode ter sido o sobrenome de um antepassado que morava nessa região...

Lluu (Sobrenome)

sobrenomes > lluu

O sobrenome "lluu" não parece ter uma origem específica identificável. Pode ser de origem geográfica, patronímica ou até mesmo ter evoluído a partir de uma palavra ou termo ...

Lluvido (Sobrenome)

sobrenomes > lluvido

O sobrenome "Lluvido" tem origem hispânica. Ele deriva da palavra espanhola "lluvia", que significa chuva. Esse sobrenome pode ter sido atribuído a uma pessoa que viveu em uma re...