Fundo NomOrigine

Sobrenome Legrand

Qual é a origem do sobrenome Legrand?

O sobrenome "LeGrand" é de origem francesa e consiste em dois elementos: "Le" que significa "le" em francês e "Grand" que significa "grand" em francês. Assim, "O Grande" significa literalmente "o grande". Este nome familiar foi muitas vezes dado a indivíduos que eram grandes ou considerados importantes ou poderosos em sua comunidade.

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Legrand

O significado e a origem do sobrenome Legrand

O nome da família LeGrand evoca a importância e grandeza da família carregando-a. O nome é de origem francesa e vem da combinação de duas palavras "le" que significa "le" e "grand" que traduz um tamanho ou estatura importante. É, portanto, muito provável que o nome foi dado a uma pessoa de grande tamanho, estatura ou influência em sua comunidade. O nome é comum em França, mas também é encontrado em outros países de língua francesa, como Bélgica, Canadá e Suíça. O nome familiar LeGrand tem sido particularmente difundido na Normandia desde o século XI, sugerindo que a família tinha uma forte presença nesta região da França na época. O nome foi adotado por muitas figuras importantes na história francesa, incluindo artistas, escritores e políticos. Hoje, o nome da família LeGrand é comum em todo o mundo em várias variantes, incluindo Legrand, Le Gras, Grandjean e Delagrange.

Distribuição geográfica do sobrenome Legrand

O nome da família Legrand tem uma distribuição geográfica bastante ampla. No entanto, é principalmente comum na França, onde é considerado um dos sobrenomes mais comuns no país. É difícil dizer exatamente em que regiões é mais presente, mas pode-se dizer que é bem estabelecida em toda a França metropolitana, da Normandia à Provence, à Bretanha, à Ile-de-France e aos Pays de la Loire. Fora da França, o nome Legrand também é encontrado na Bélgica, Suíça, Canadá, Estados Unidos, Caribe e África de língua francesa. Mais especificamente, pode-se dizer que a França continua a ser o país onde este sobrenome está mais presente e onde é mais comum. Isto é explicado em parte pela história da família Legrand, que está ligada à da França há séculos.

Variações e grafias do sobrenome Legrand

O nome da família Legrand é um nome bastante comum, presente em muitos países ao redor do mundo. Existem diferentes variações e ortografias deste nome, dependendo de regiões e países. Por exemplo, podemos encontrar variantes como Legrande, Le Grand, Legrandt, Le Grangé ou Legrando. Na França, onde o nome é muito comum, podemos até encontrar as ortografias Légrande ou Légrande-Pons. Em alguns países de língua francesa, como a Bélgica e o Luxemburgo, o sobrenome Le Grandeur também é usado. Finalmente, em países de língua inglesa, o nome pode ser escrito de maneiras diferentes, como Legrande, Legrandt, LeGrande, LeGrand e Legran. Seja qual for a ortografia, o nome da família Legrand é usado por muitas pessoas ao redor do mundo, com uma origem que remonta séculos.

Pessoas famosas com o sobrenome Legrand

O nome da família Legrand é transportado por várias personalidades famosas de várias origens. Na música, compositor e pianista francês Michel Legrand, cantor belga Maurane Legrand, e o trompete americano Anthonio Legrand pode ser mencionado. No mundo dos negócios, podemos mencionar Pascal Legrand, ex-presidente da cadeia de varejo francesa Carrefour, ou Michel Legrand, fundador do grupo de construção e engenharia Legrand. No esporte, você pode encontrar atletas como o ex-futebolista francês François Legrand, ou o tenista belga Maxime Legrand. Finalmente, no campo da arte, pode-se mencionar o fotógrafo francês Dany Làvis, ou o pintor belga Georges Le Grand.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Legrand

A pesquisa genealógica sobre o nome da família Legrand requer uma análise cuidadosa da história deste sobrenome. Originalmente da França, o nome Legrand tem sido amplamente utilizado neste país desde a Idade Média. Os primeiros ancestrais com esse nome eram pessoas provavelmente talentosas ou importantes, que eram valorizadas pela sua comunidade. A genealogia dos Legrands pode voltar séculos, com muitos indivíduos ao longo das gerações carregando este nome. Para saber mais sobre suas origens e linhagem, o pesquisador precisará se concentrar em fontes como arquivos eclesiásticos e atos notariais, bem como registros de nascimento, casamento e morte disponíveis em bases de dados on-line. Ao compilar esta informação, pode-se traçar a árvore genealógica da família Legrand às suas raízes mais distantes.

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Legacy main (Sobrenome)

sobrenomes > legacy-main

O sobrenome "Legacy Main" não possui uma origem específica conhecida, pois parece ser uma combinação de duas palavras em inglês ("legacy" e "main") e não corresponde a um sob...

Legacydesign (Sobrenome)

sobrenomes > legacydesign

O sobrenome "legacydesign" parece ser uma combinação das palavras "legacy" (legado, herança em inglês) e "design" (design em inglês). No entanto, é importante notar que este ...

Legada guion (Sobrenome)

sobrenomes > legada-guion

O sobrenome "Legada Guion" tem origem desconhecida. Não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou significado específico.

Legados (Sobrenome)

sobrenomes > legados

O sobrenome "Legados" tem origem espanhola, derivando da palavra "legado", que significa algo transmitido por vontade ou disposição. Esse sobrenome costuma estar relacionado a in...

Legae (Sobrenome)

sobrenomes > legae

O sobrenome "Legae" tem origem francesa. Ele é derivado da palavra em francês antigo "liege", que significa "leal" ou "fiel". Esse sobrenome pode ter sido utilizado para designar...

Legahri (Sobrenome)

sobrenomes > legahri

O sobrenome "Legahri" é de origem árabe. É possível que tenha se originado a partir de um nome de família ou de uma região específica, mas não há informações detalhadas ...

Legals (Sobrenome)

sobrenomes > legals

O sobrenome "legals" tem origem francesa e significa "legal" em português. É possível que tenha surgido como um sobrenome de natureza descritiva, relacionado a algo que era cons...

Legari (Sobrenome)

sobrenomes > legari

O sobrenome "Legari" tem origem italiana, sendo derivado do sobrenome "Legaro". Este sobrenome é de origem toponímica, ou seja, ele se refere a uma localidade geográfica. No cas...

Legarte (Sobrenome)

sobrenomes > legarte

O sobrenome "Legarte" tem origem francesa e deriva do termo "léger", que significa "leve" ou "ágil". Esse sobrenome era frequentemente dado a pessoas que se destacavam por sua ag...

Legasee (Sobrenome)

sobrenomes > legasee

O sobrenome "Legasee" tem origem francesa e significa "herdeiro" ou "legatário". Geralmente, sobrenomes como esse têm origem em ocupações, características físicas, locais de ...

Legaspi ligutan (Sobrenome)

sobrenomes > legaspi-ligutan

O sobrenome "Legaspi Ligutan" tem origem filipina. "Legaspi" é um sobrenome comum nas Filipinas, que pode ter várias origens, incluindo referência a uma cidade nas Filipinas ou ...

Legaspi thelmo (Sobrenome)

sobrenomes > legaspi-thelmo

O sobrenome Legaspi tem origem espanhola e é derivado de um lugar chamado Legazpi, uma cidade nas Filipinas. Já o sobrenome Thelmo também tem origem espanhola e é um nome de fa...

Legass (Sobrenome)

sobrenomes > legass

O sobrenome "Legass" tem origem francesa e é derivado da palavra "le gars", que significa "o jovem" em francês. Esse sobrenome provavelmente foi utilizado para identificar um ind...

Legayada (Sobrenome)

sobrenomes > legayada

O sobrenome "legayada" tem origem espanhola. É um sobrenome de origem toponímica, ou seja, deriva de um nome de lugar. Não há informações específicas sobre a localidade exat...

Legayen (Sobrenome)

sobrenomes > legayen

O sobrenome "Legayen" tem origem basca, sendo derivado da palavra "legay", que significa "ponte" em basco. Esse sobrenome provavelmente se referia a alguém que vivia perto de uma ...