Fundo NomOrigine

Sobrenome Leboeuf

Qual é a origem do sobrenome Leboeuf?

O sobrenome "Leboeuf" é originário da França. É um nome de família que vem dos países francófonos da Europa, mais especificamente, da região da Bretanha. "Leboeuf" é derivado do francês antigo e médio *li-boeuf*, que significa "do gado" ou "proprietário de gado".

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Leboeuf

O significado e a origem do sobrenome Leboeuf

O sobrenome Leboeuf é de origem francesa. É derivado da palavra francesa "le boeuf", que significa "o touro" ou "o boi". Por vezes, o nome também pode ser escrito como Lebeouf ou Leboeuф (com acento circunflexo sobre a última letra). Essa família foi originalmente de origem normanda e se estabeleceu na Bretanha durante a Idade Média. Por volta do século XI, o nome tornou-se comum entre os membros desta comunidade e é ainda hoje encontrado em grande número na França.

Distribuição geográfica do sobrenome Leboeuf

O sobrenome Leboeuf apresenta uma distribuição geográfica predominantemente canadiana, mais especificamente na província de Quebec, onde é comum entre o grupo francófono da região. Além disso, é encontrado em menor número nas outras províncias do Canadá francófonas e em algumas áreas dos Estados Unidos com uma significativa população de descendência francesa. É também possível encontrar indivíduos com o sobrenome Leboeuf no Haiti, na França, especialmente na Bretanha, e na Guadalupe, território ultramarino francês no Caribe.

Variações e grafias do sobrenome Leboeuf

O sobrenome "Leboeuf" possui várias variações e grafias, muitas delas refletindo diferentes origens geográficas ou influências culturais. Algumas das variações mais comuns incluem: Leboeuf-Lahaye (com uma adição de um outro sobrenome), LeBoeuf (como em "Boeuf" escrito com letra maiúscula inicial), La Boeuf, Laboeuf e LaBoef.

O sobrenome tem suas origens nas regiões francófonas da França, sendo que "le boeuf" significa "o touro" em Francês. Em certos casos, a palavra também pode ser pronunciada como "lo-boef".

No Canadá, onde a variante mais comum é Leboeuf, o sobrenome é particularmente comum entre os Acadianos e na província de Quebec.

Pessoas famosas com o sobrenome Leboeuf

Jean-Charles Léo Leblanc Leblanc é um ex-atleta olímpico canadense que se destacou no salto com vara, tendo conquistado uma medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 e uma medalha de bronze nos Jogos Pan-Americanos de 1975. Na França, Élodie Léonor Marie Madeleine Leboeuf é uma ex-jogadora de vôlei que atuou pela seleção francesa feminina entre os anos 2003 e 2014, conquistando medalhas olímpicas e mundiais. Em música, a cantora canadense Nelly Fletcher é conhecida profissionalmente como Nelly Furtado, que alcançou sucesso internacional com seu álbum "Folklore" em 2003. Em finais, um dos mais famosos Leboeuf na política é Jacques Léonard Lebrun-Leboeuf, que foi membro do Senado francês de 1885 a 1927 e ministro da França no período entre 1880 e 1927.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Leboeuf

O sobrenome Leboeuf é originário da França e tem sua origem nos locais geográficos da Bretanha ou Normandia. "Leboeuf" significa "velho boi" em francês antigo, tendo derivado de um apelido para alguém que era forte ou robusto, assim como um boi maduro. Essa linhagem é mais comumente encontrada na Bretanha e Normandia, antes de se espalhar por outras partes da França e ultrapassando as fronteiras, chegando a países tais como Canadá, Estados Unidos e algumas áreas da Europa.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Lebagonew (Sobrenome)

sobrenomes > lebagonew

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "lebagonew". Pode ser um sobrenome incomum ou fictício. Recomendaria consultar um genealogista ou p...

Leban (Sobrenome)

sobrenomes > leban

O sobrenome "Leban" tem origem eslava, sendo mais comum na região da Croácia e Eslovênia. Ele pode ser derivado de um apelido baseado em características físicas ou comportamen...

Lebanan (Sobrenome)

sobrenomes > lebanan

O sobrenome "Lebanan" possui origem incerta, não sendo possível determinar com precisão sua procedência ou significado específico. Pode ser de origem árabe ou ter raízes em ...

Lebanonforst (Sobrenome)

sobrenomes > lebanonforst

O sobrenome "Lebanonforst" possui origem alemã. É uma combinação das palavras "Lebanon", que significa Líbano em inglês, e "Forst", que significa floresta em alemão. Esse so...

Lebaquin (Sobrenome)

sobrenomes > lebaquin

O sobrenome "Lebaquin" tem origem francesa. Ele pode ser derivado de um antigo sobrenome de família francesa, mas não há informações específicas sobre sua etimologia ou signi...

Lebay thea (Sobrenome)

sobrenomes > lebay-thea

O sobrenome "Lebay" tem origem francesa e está relacionado à região da Bretanha, na França. Já o sobrenome "Thea" tem origem grega e está ligado ao nome feminino Theia, que n...

Lebaya (Sobrenome)

sobrenomes > lebaya

O sobrenome "Lebaya" tem origem incerta, mas pode ter conexão com a língua árabe. É possível que tenha surgido como um sobrenome de família em algum momento da história de u...

Lebbad (Sobrenome)

sobrenomes > lebbad

Por favor, aguarde, carregando dados. Pode levar 1 ou 2 minutos...

Lebbos (Sobrenome)

sobrenomes > lebbos

O sobrenome "Lebbos" tem origem grega, derivado do nome de família "Levveos" que significa "descendente de Levi". Esse sobrenome tem sido encontrado em diversas regiões do mundo,...

Lebchina (Sobrenome)

sobrenomes > lebchina

O sobrenome "Lebchina" tem origem incerta. Não há informações precisas sobre sua origem ou significado específico. Pode ser um sobrenome de origem geográfica, tribal, ou deri...

Lebcir (Sobrenome)

sobrenomes > lebcir

Desculpe, mas não encontrei informações sobre a origem do sobrenome "Lebcir". Pode ser um sobrenome menos comum ou de uma região específica que não tenha muitas informações...

Lebdai (Sobrenome)

sobrenomes > lebdai

O sobrenome "Lebdai" tem origem espanhola, provavelmente derivado de um topônimo local.

Lebe welek (Sobrenome)

sobrenomes > lebe-welek

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "lebe welek". Pode ser um sobrenome incomum ou com grafia diferente do usual. Recomendo pesquisar em...

Lebeau (Sobrenome)

sobrenomes > lebeau

O sobrenome "Lebeau" tem sua origem na língua francesa e significa "branco". Era originalmente um apelido para alguém com cabelo claro ou pálido. Em francês, a palavra "blanc" ...

Lebed (Sobrenome)

sobrenomes > lebed

O sobrenome "Lebed" é de origem eslava. É um nome da família de pássaros chamados "bebekas lebed", que significa "pato real" na língua russa e outras línguas eslavas. O uso d...