Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Labarthe

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Labarthe?

O sobrenome Labarthe tem origem francesa. É derivado da palavra francesa "barthe", que significa "terra baixa" ou "terra molhada", indicando possivelmente a localização geográfica de uma propriedade ou origem da família.
Quer transformar este nome em uma lembrança? Presenteie com um certificado de estrela em seu nome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Labarthe

O significado e a origem do sobrenome Labarthe

O sobrenome Labarthe tem uma origem geográfica e toponômica. É de origem francesa e geralmente se refere a uma pessoa que vem de um lugar chamado "Labarthe". A palavra "Labarthe" vem do gascone (dialização do sudoeste da França) e consiste em duas palavras: "la" que significa "la" em francês e "barthe" que se refere a uma compensação ou uma área desobstruída. Assim, Labarthe pode ser traduzido como "a limpeza" ou "o lugar limpo". O último nome Labarthe, portanto, indica que os primeiros portadores deste nome eram deste lugar específico. É importante notar que o nome Labarthe é relativamente comum em certas regiões do sudoeste da França, particularmente em Occitanie e Aquitaine, onde muitos lugares são chamados de Labarthe.

Distribuição geográfica do sobrenome Labarthe

O nome familiar Labarthe tem uma distribuição geográfica concentrada principalmente na França, especialmente na região da Nova Aquitânia. De fato, Labarthe é um nome familiar de origem occitan, e Occitanie é a região onde o maior número de pessoas com este nome é encontrado. Os departamentos de Haute-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, Gironde e Dordogne são aqueles onde há mais pessoas chamada Labarthe. No entanto, o sobrenome Labarthe não é exclusivo para a França, também pode ser encontrado em outros países, como a Espanha, onde também é bastante comum. Isso pode ser explicado pelos laços históricos e culturais entre esses dois países. Fora destas regiões, há também pessoas com este nome em outros países de língua francesa, como a Bélgica, a Suíça e o Canadá, devido à emigração e disseminação da língua francesa.

Variações e grafias do sobrenome Labarthe

O sobrenome Labarthe apresenta algumas variações e ortografias possíveis. Podemos encontrá-lo escrito com um único "r", como "Labat" ou "labate". Algumas linhas também podem usar um "s" final, dando as ortografias "Labarthes" ou "Labathes". Além disso, existem derivados regionais como "Labarthe-de-Neste" ou "Labarthe-sur-Lèze", que se referem a locais geográficos específicos na França. Essas diferentes variações de ortografia podem ser o resultado de mudanças voluntárias ou involuntárias ao longo do tempo, migração familiar entre diferentes regiões ou erros ou interpretações ao registrar nomes em registros oficiais. No entanto, apesar dessas diferentes ortografias, todas essas variantes geralmente se referem à mesma origem familiar e linhagem.

Pessoas famosas com o sobrenome Labarthe

Embora o nome da família Labarthe não seja tão conhecido como alguns outros, existem algumas personalidades famosas que o usam. Um deles é Philippe Labarthe, um ator francês que se distinguiu tanto no teatro como no cinema. Ele é conhecido por suas performances em filmes como "The Covenant of Wolves" e "The Daughter of Artagnan". Philippe Labarthe tem uma presença carismática na tela e se destaca em papéis destacando sua capacidade de transmitir uma ampla gama de emoções. No campo do esporte, também encontramos Dominique Labarthe, um ex-jogador de rugby francês. Ele jogou na posição de metade de um melee para a equipe de Toulouse e ganhou muitos títulos, incluindo o campeonato francês. Dominique Labarthe é reconhecido como um jogador talentoso e respeitado por seus pares. Essas personalidades ajudaram a destacar o nome da família Labarthe, cada uma em sua própria área de especialização.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Labarthe

Pesquisa genealógica sobre o sobrenome Labarthe é uma pesquisa fascinante que remonta aos tempos medievais. O nome Labarthe é de origem francesa e é encontrado principalmente nas regiões sudoeste da França, como Aquitânia e Occitanie. Os primeiros traços deste nome familiar remontam ao século XII, onde foi associado com terras chamadas "o barthe", que designaram áreas de inundação perto dos rios. Os membros da família Labarthe eram frequentemente agricultores ou pescadores, vivendo intimamente ligados à natureza. Ao longo dos séculos, o nome Labarthe se espalhou para outras regiões da França e além, graças aos movimentos migratórios. Hoje, muitos descendentes da família Labarthe também estão na América do Norte e do Sul. A pesquisa genealógica sobre os Labarthes, portanto, oferece uma oportunidade para explorar uma rica história familiar e rastrear as origens deste nome ancestral.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Laba laba

Sobrenome • sobrenomes > laba-laba

O sobrenome "Laba Laba" tem origem incerta, sendo potencialmente de origem africana. É possível que tenha raízes em algum país da África subsaariana, mas não há informaçõe...

#2 Laba laboo

Sobrenome • sobrenomes > laba-laboo

Desculpe, mas não consigo encontrar informações sobre a origem do sobrenome "laba laboo".

#3 Laba maha

Sobrenome • sobrenomes > laba-maha

O sobrenome "Laba Maha" tem origem africana, mais especificamente na região da Nigéria. É um sobrenome comum entre os povos Yoruba, que é uma das maiores etnias do país.

#4 Labadan

Sobrenome • sobrenomes > labadan

O sobrenome "Labadan" é de origem espanhola. É provavelmente uma variação de "Labrador", que se refere a uma região da Espanha ou pode ter origem derivada do latim "labare", q...

#5 Labago

Sobrenome • sobrenomes > labago

O sobrenome "Labago" tem origem espanhola, derivado do latim "Labacum". É um sobrenome que pode ter se originado a partir de um topônimo, indicando a procedência geográfica da ...

#6 Labaguis

Sobrenome • sobrenomes > labaguis

O sobrenome "Labaguis" não possui uma origem conhecida, podendo ser resultado de modificações ao longo do tempo ou originado a partir de uma região específica. Esse sobrenome ...

#7 Labalan

Sobrenome • sobrenomes > labalan

O sobrenome "Labalan" tem origem incerta, mas é possível que tenha raízes francesas. Não há informações precisas sobre sua etimologia.

#8 Laban

Sobrenome • sobrenomes > laban

O sobrenome Laban tem origens no idioma hebraico e significa "branco" ou "alvo". É também um nome de família bastante comum em alguns países europeus, como na Alemanha.

#9 Labanar

Sobrenome • sobrenomes > labanar

O sobrenome "Labanar" tem origem incerta e não há registros históricos precisos sobre sua etimologia.

#10 Labanes

Sobrenome • sobrenomes > labanes

O sobrenome "Labanes" tem origem no idioma espanhol, derivado do latim "Labanus", que significa "lava" ou "rocha de lava". Esse sobrenome pode ter sido dado a alguém que viveu per...

#11 Labania

Sobrenome • sobrenomes > labania

O sobrenome "Labania" tem origem italiana, derivado do nome da cidade de Labano, na região da Lombardia, Itália. Esse sobrenome geralmente é encontrado em famílias de descendê...

#12 Labaniego

Sobrenome • sobrenomes > labaniego

O sobrenome "Labaniego" tem origem espanhola, especificamente da região de Castela e León. É um sobrenome toponímico, que se refere a alguém originário da localidade de Laban...

#13 Labansat

Sobrenome • sobrenomes > labansat

Desculpe, mas não conseguimos encontrar informações sobre a origem do sobrenome "Labansat". É possível que seja um sobrenome menos comum ou específico de uma região ou famí...

#14 Labaram

Sobrenome • sobrenomes > labaram

O sobrenome "Labaram" tem origem incerta e não é possível determinar sua origem com precisão. Pode ser de origem espanhola, italiana, francesa ou de outro país da Europa.

#15 Labarca

Sobrenome • sobrenomes > labarca

O sobrenome Labarca tem origem espanhola. Ele é derivado do nome de uma localidade chamada Barco, na província de Ávila, na Espanha. Este sobrenome pode ser uma variação de ou...