Qual é a origem do sobrenome Kosaka?

O sobrenome Kosaka é de origem japonesa. É um apelido composto que significa "montanha de pequenas casas" ou "pequena casa nas montanhas". O primeiro caractere, 小 (ko), pode ser traduzido como "pequeno", enquanto o segundo caractere, 坂 (saka) é traduzido por "montanha" ou "slope". Esses caracteres são comuns em sobrenomes japoneses e podem ser combinados de várias maneiras para criar um novo nome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Kosaka

O significado e a origem do sobrenome Kosaka

O sobrenome Kosaka é de origem japonesa e pertence ao grupo de sobrenomes que se derivam das profissões, ocupações ou lugares geográficos na sociedade antiga do Japão. "Kosaku" originalmente significava uma pessoa que trabalhava com madeira (carpintaria) e "Kosaka" é a forma de sobrenome resultante da adição do sufixo "-ka" ao nome original. Durante o Período Edo (1603-1868), um subgrupo dos Kosaku começou a se concentrar na área de Kosaka, na província de Niigata, pelo que se desenvolveu a forma regional Kosaka como sobrenome. Esse sobrenome é atualmente comum nas regiões de Hokkaido e Tohoku, no norte do Japão.

Distribuição geográfica do sobrenome Kosaka

O sobrenome Kosaka é predominantemente japonês e tem sua origem nas regiões de Hokkaido e Tohoku, na ilha de Honshū. É também comum em outras partes do Japão como Kanto, Kansai e Chūbu, porém a distribuição geográfica é mais concentrada no norte do país. Embora seja menos frequente, pode ser encontrado em outros países asiáticos que compartilham histórico cultural com o Japão, como Coreia do Sul e Taiwan. Alguns Kosakas também podem se encontrar em comunidades japonesas estabelecidas em outras partes do mundo, tais como nos Estados Unidos, Brasil e Canadá.

Variações e grafias do sobrenome Kosaka

O sobrenome Kosaka tem diversas variações e grafias dependendo da região e origem cultural. Algumas das mais comuns são: Kosaka, Kōsaka, Kousaka, Kou-Saka ou Ko-Saka. A versão tradicional japonesa se escreve 古坂, sendo que a primeira sílaba (koshi) significa antigo ou velho e a segunda (saka) montanha ou colina.

Em português, pode ser encontrada alguma grafia diferente, como Cossaca, Cosacca ou Cosaca, embora estas não sejam variantes tradicionais do nome. Em todos os casos, a ortografia correta é Kosaka, sendo que todas as outras possíveis variações podem ser encontradas em indivíduos cuja família migrou de região onde o nome foi romanizado de maneira diferente.

Em qualquer caso, é importante ressaltar que a forma correta do sobrenome Kosaka é sempre 古坂 ou Kosaka em romaji japonês.

Pessoas famosas com o sobrenome Kosaka

Yōko Kosaka é uma atriz e cantora japonesa nascida em 1963, conhecida pelo papel de Yuri Shimoda na série de TV "Otomo-ya Sanjūrō". Junto de sua carreira no cinema e televisão, lançou mais de vinte álbuns.

Em 2008, Hanae Kosaka ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no Festival Internacional de Cinema de Moscou por seu papel em "Sora to Umi to Maihitoyo".

Na série de mangá e anime "K-On!", Makoto Tsukishima, uma dos personagens principais, é dublada pela seiyū Saori Hayami, cujo nome verdadeiro é Miyuki Kosaka.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Kosaka

O sobrenome Kosaka origina-se do Japão e pode ser traduzido como "montanha alta". É um sobrenome comum nas prefeitures de Yamagata, Akita e Niigata. A partir dos registros disponíveis, a origem da família Kosaka remonta ao Período Heian (794 - 1185 d.C.). Os ancestrais Kosaka eram camponeses em Kyūshū antes de mudarem-se para a região Tohoku durante o Período Kamakura (1185 - 1333 d.C.), onde se tornaram agricultores e comerciantes locais. A família Kosaka ganhou reconhecimento durante o Período Edo (1603 - 1867 d.C.) por servir em vários ramos do shogunato Tokugawa, sendo especialmente conhecida na história por Tadayoshi Kosaka, um famoso general que lutou contra a invasão dos mongóis durante o Período Mongol (1274 - 1284 d.C.). A maioria das famílias Kosaka hoje em dia residem no Japão, com populações significativas também nos Estados Unidos e Canadá, onde os imigrantes japoneses se estabeleceram no início do século XX.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes