Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Kopczynski

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Kopczynski?

O sobrenome "Kopczynski" é de origem polonesa. Ele derivaria do nome da aldeia polonesa chamada Kopczyce ou de algum dos vários lugares que contêm o elemento topográfico "kopiec", que significa colina em polonês. Os habitantes dessas aldeias podem ter tomado o sobrenome da localidade como apelido familiar quando mudaram-se para outros lugares.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Kopczynski

O significado e a origem do sobrenome Kopczynski

O sobrenome Kopczynski é de origem polonesa e tem suas raízes na região histórica de Mazóvia, situada centralmente no país. Ele vem do nome familiar Komorowski (que significa "de Komorów"), que foi adaptado por alguns membros da família durante o período medieval quando as famílias nobres mudavam seus nomes para se adequarem a novas circunstâncias ou como forma de demonstrar sua lealdade aos senhores feudais locais. A variante "Kopczynski" é formada com o sufixo "-ski", um termo comum no sistema de nomeação familiar polonês que indica que a família originou-se em ou pertenceu à região de Kopczyń, localidade situada na atual voivodia da Mazóvia.

Distribuição geográfica do sobrenome Kopczynski

O sobrenome Kopczynski tem sua origem na Polônia e é mais comumente encontrado nas regiões orientais daquele país, particularmente nas províncias de Mazóvia e Podláquia. Além disso, existem comunidades significativas de indivíduos portadores do sobrenome Kopczynski na região central polonesa, em Varsóvia e sua periferia. Em termos internacionais, a maior presença de pessoas com o sobrenome Kopczynski pode ser observada nos Estados Unidos, principalmente nas cidades de Chicago, Detroit e Milwaukee, onde existem populações significativas de descendentes poloneses. Além disso, há também uma pequena comunidade na Austrália e na Nova Zelândia, que é resultado da imigração polonesa no século XX.

Variações e grafias do sobrenome Kopczynski

O sobrenome Kopczynski possui várias formas de grafia, principalmente devido a adaptações ao alfabeto do país onde ele é usado. A seguir estão alguns exemplos:

* Kopczynski - Versão original polonesa.
* Copczinski ou Copeczinsky - Adaptação para o alfabeto latino, com modificação na grafia dos caracteres "ó" e "ż".
* Copcinski ou Copchinski - Formas simplificadas de Copczynski ou Copeczinsky.
* Kopczenski - Sobrenome com uma grafia alternativa para o carácter "ż", utilizando um "z" em seu lugar.
* Kopczinsky - Outra forma de adaptação ao alfabeto latino, com modificação na grafia do carácter "y".
* Copcyznski ou Copczyński (com letra "i" minúscula) - Outras formas possíveis de adaptação ao alfabeto latino.

É importante salientar que a forma correta para qualquer sobrenome pode variar, dependendo da região do país onde ele é usado ou de normas regionais de ortografia.

Pessoas famosas com o sobrenome Kopczynski

O sobrenome Kopczynski é originário da Polônia e possui personalidades notáveis distintas em vários campos.

- Jan Kopczynski, um célebre ator polonês, conhecido por seu trabalho na televisão e no cinema, tendo recebido diversas premiações em sua carreira.

- Władysław Kopczynski, um tenente-coronel polonês que se notabilizou durante a Segunda Guerra Mundial ao comandar a resistência polonesa na Batalha de Monte Cassino, tornando-se um herói nacional polonês.

- Mateusz Kopczynski, um exelente pianista polonês que atualmente reside em Berlim, conhecido por sua técnica virtuosa e criatividade musical.

- Marcin Kowalik-Kopczynski, um cientista polonês especializado em física matemática, recebeu várias honrarias acadêmicas por suas pesquisas e livros sobre o assunto.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Kopczynski

O sobrenome Kopczynski é originário da Polônia e tem sua origem na região histórica de Mazovia, onde é comumente encontrado entre os descendentes dos antigos cossackas. É derivado do antigo nome polonês "Kopiec", que significa colina ou morro. O sobrenome foi registrado pela primeira vez no século XVI e passou a ser comum em áreas ruralizadas da Polônia central, especialmente nas províncias de Mazóvia, Podláquia e Lublin. Os Kopczynski eram principalmente camponeses ou artesãos e, mais tarde, serviam na cavalaria polonesa. Um dos membros mais conhecidos desta família foi o general Kazimierz Kopczynski (1789-1863), que se tornou famoso por sua participação nas guerras napoleônicas e nas revoltas polonesas. Hoje, a maior parte dos Kopczynski residem na Polônia, mas também podem ser encontrados em outros países com população de descendência polonesa, tais como os Estados Unidos, Canadá e Austrália.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Kopa

Sobrenome • sobrenomes > kopa

O sobrenome "Kopa" tem origem no idioma polonês e é derivado da palavra "kopac" que significa "escavador" ou "minerador". É um sobrenome que pode ter sido dado a alguém que tra...

#2 Kopa niteng

Sobrenome • sobrenomes > kopa-niteng

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "kopa niteng".

#3 Kopal

Sobrenome • sobrenomes > kopal

O sobrenome "Kopal" tem origem eslava, sendo derivado da palavra "kopa", que significa "monte" ou "colina" em algumas línguas eslavas. Geralmente é um sobrenome comum em países ...

#4 Kopaly

Sobrenome • sobrenomes > kopaly

O sobrenome "Kopaly" tem origem eslava, mais especificamente da região da Polônia. É um sobrenome relativamente raro, derivado de alguma característica física ou geográfica d...

#5 Kopana

Sobrenome • sobrenomes > kopana

O sobrenome "Kopana" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. Ele é derivado da palavra polonesa "kopac", que significa "cavar". Geralmente era um sobrenome dado a pessoa...

#6 Kopanczyk

Sobrenome • sobrenomes > kopanczyk

O sobrenome "Kopanczyk" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. É um sobrenome que remete a uma localidade na Polônia ou a uma característica física ou comportamental...

#7 Koparde

Sobrenome • sobrenomes > koparde

O sobrenome "Koparde" possui origem geográfica, provavelmente originário de alguma região específica ou localidade. Pode ser de origem russa, polonesa ou de outra região eslav...

#8 Kopastty

Sobrenome • sobrenomes > kopastty

Desculpe, mas não consegui encontrar nenhuma informação relevante sobre a origem do sobrenome "kopastty". Seria possível verificar a ortografia correta ou fornecer mais detalhe...

#9 Kopatty

Sobrenome • sobrenomes > kopatty

O sobrenome "Kopatty" tem origem incerta. Não há informações disponíveis sobre sua origem específica ou significado. Pode ser de origem geográfica, patronímica ou ocupacion...

#10 Kopbayeva

Sobrenome • sobrenomes > kopbayeva

O sobrenome "kopbayeva" tem origem no Cazaquistão, onde é comum entre pessoas da etnia cazaque. Geralmente, sobrenomes terminados em "-yeva" indicam que a pessoa é de origem fem...

#11 Kopeć-matysiak

Sobrenome • sobrenomes > kope-matysiak

O sobrenome "Kope Matysiak" tem origem eslava, mais especificamente polonesa. "Kope" é um sobrenome polonês que significa "cem" ou "cem grosz" em polonês antigo, enquanto "Matys...

#12 Kopel

Sobrenome • sobrenomes > kopel

O sobrenome Kopel é de origem judaica. É um nome de família que se originou na Polônia e em outras regiões da Europa Central e Oriental. Pode ser uma variação de nomes como ...

#13 Kopella

Sobrenome • sobrenomes > kopella

O sobrenome "Kopella" tem origem na Grécia. É derivado do sobrenome grego "Kopoulos", que se refere a alguém que é filho de um agricultor ou vive em uma região rural.

#14 Kopera

Sobrenome • sobrenomes > kopera

O sobrenome Kopera tem origem polonesa. Ele é derivado do verbo "kopać", que significa "escavar" ou "cavar". Esse sobrenome era comumente atribuído a pessoas que trabalhavam com...

#15 Kopf

Sobrenome • sobrenomes > kopf

O sobrenome "Kopf" tem origem alemã e é derivado da palavra alemã "Kopf", que significa "cabeça" em português. Geralmente era um sobrenome atribuído a pessoas com caracterís...