Fundo NomOrigine

Sobrenome Kleczek

Qual é a origem do sobrenome Kleczek?

O sobrenome "Kleczek" parece ter uma origem polaca. Pode vir da palavra "kleczeć", que significa "kneel" em polonês. É possível que o nome foi dado a uma pessoa que costumava se ajoelhar frequentemente para orar ou trabalhar. No entanto, é importante notar que a origem exata de sobrenomes muitas vezes pode ser difícil determinar com precisão.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Kleczek

O significado e a origem do sobrenome Kleczek

O nome da família Kleczek é de origem polonesa e era muito comum na região da Silésia, Polônia, no século XIX. É provável que o nome vem do kleczscy adjetivo que significa "em seus joelhos" em polonês. Os Kleczek eram provavelmente religiosos ou relacionados com a igreja. No entanto, outra teoria sugere que o nome vem da profissão de fazer almofadas de joelho ou almofadas de joelho. Em ambos os casos, o nome está associado aos joelhos e à oração. O nome Kleczek ainda é relativamente comum na Polônia e nas comunidades polonesas em todo o mundo, refletindo a forte herança cultural e religiosa do país.

Distribuição geográfica do sobrenome Kleczek

O nome familiar Kleczek é relativamente raro e é encontrado principalmente na Polónia e nos países vizinhos da Europa Oriental. A maioria das pessoas com este nome vivem na Polônia, onde é mais comum nas regiões de Wielkopolska, Małopolska, юlśsk e Mazurie. Também está presente na Alemanha, na República Checa e na Áustria, mas num número muito menor. Com a migração de populações polonesas no exterior, o sobrenome Kleczek pode ser encontrado em países como Estados Unidos, Canadá e Austrália, embora permaneça muito raro nestes países. Em geral, a distribuição geográfica deste sobrenome está concentrada na Europa Oriental, particularmente na Polónia.

Variações e grafias do sobrenome Kleczek

O nome da família Kleczek tem diferentes variantes de ortografia, como Kletcheck, Klaczek, Klazek, Kletzke e Kletzch. O sobrenome pode ser de origem polaca, checa e eslovaca, e apareceu em várias partes da Europa Oriental. O nome Kleczek foi transcrito de maneiras diferentes devido à variabilidade da pronúncia local e à tradução das línguas utilizadas na época. As variações ortográficos na transcrição são muitas vezes devido a erros de transliteração. As variantes de Kleczek podem ser muito diferentes, mas todos têm um significado comum. Apesar da diferença na pronúncia, Kleczek é um nome familiar com uma longa história e um significado profundo para muitas comunidades de origem polaca, checa e eslovaca.

Pessoas famosas com o sobrenome Kleczek

Desculpa, mas depois da minha pesquisa, não encontrei personalidades famosas com o sobrenome Kleczek. Pode ser um nome raro ou pouco conhecido. As minhas desculpas por não poder responder ao seu pedido.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Kleczek

Pesquisa genealógica sobre o nome da família Kleczek é um desafio emocionante para as pessoas interessadas em seus ancestrais e história da família. Embora o sobrenome seja de origem polonesa, ele pode ter migrado para outros países ao longo do tempo, o que complica a pesquisa genealógica do Kleczek. Pesquisas podem ser realizadas em certidão de nascimento, casamento e morte, bem como em censos e registros religiosos. Arquivos históricos e bibliotecas também podem fornecer informações sobre o Kleczek. Serviços online como Ancestry.com e FamilySearch são opções populares para pesquisa genealógica. Com perseverança e paciência, os genealogistas podem descobrir uma rica herança familiar e uma história fascinante sobre o Kleczek.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Klebaner (Sobrenome)

sobrenomes > klebaner

O sobrenome "Klebaner" é de origem Ashkenazi, ou seja, associado aos judeus da Europa Central e Oriental, particularmente na Polônia e na Rússia. Provavelmente deriva da palavra...

Kleeffa (Sobrenome)

sobrenomes > kleeffa

O sobrenome "Kleeffa" tem origem desconhecida, não sendo possível determinar sua etimologia ou significado específico. Este sobrenome pode ser de origem rara ou regional, o que ...

Kleela (Sobrenome)

sobrenomes > kleela

O sobrenome "kleela" tem origem incerta. Não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou significado específico.

Kleemullah (Sobrenome)

sobrenomes > kleemullah

O sobrenome Kleemullah tem origem árabe. É um nome de família comum entre pessoas de descendência árabe que pode indicar a ligação da família com a cultura e história do O...

Kleenankandy (Sobrenome)

sobrenomes > kleenankandy

O sobrenome "Kleenankandy" parece ter origem indiana. Não há informações precisas disponíveis sobre a origem ou significado específico desse sobrenome. É possível que seja ...

Kleepklang (Sobrenome)

sobrenomes > kleepklang

O sobrenome "Kleepklang" é de origem alemã. É um sobrenome relativamente raro e não possui um significado específico conhecido.

Klef (Sobrenome)

sobrenomes > klef

O sobrenome "klef" tem origem alemã e é derivado da palavra "kläffen" que significa "latir" em alemão. Esse sobrenome pode ter sido adotado por pessoas cujos ancestrais tinham ...

Klefa (Sobrenome)

sobrenomes > klefa

O sobrenome "Klefa" é de origem polonesa. É derivado do nome próprio polonês Klemens, que significa “misericordioso” ou “gentil”. Esse sobrenome é bastante raro e pode...

Klefe (Sobrenome)

sobrenomes > klefe

O sobrenome "Klefe" tem origem alemã. Ele é derivado da palavra "kleff", que significa "mudo" ou "silencioso". Esse sobrenome era comumente utilizado para descrever uma pessoa qu...

Kleiman (Sobrenome)

sobrenomes > kleiman

O sobrenome "Kleiman" é de origem judia e tem sua origem no nome bíblico hebraico "Klei Yamin," que significa "Mão Direita." Durante o período medieval, muitos judeus adotaram ...

Kleiner (Sobrenome)

sobrenomes > kleiner

O sobrenome "kleiner" tem origem alemã e significa literalmente "pequeno" em alemão. Geralmente, era utilizado como um apelido para pessoas de baixa estatura física. Esse sobren...

Kleinert (Sobrenome)

sobrenomes > kleinert

O sobrenome Kleinert tem origem germânica e é de origem toponímica, ou seja, se refere a pessoas que eram provenientes de locais chamados "klein". No idioma alemão, "klein" sig...

Kleinholz (Sobrenome)

sobrenomes > kleinholz

O sobrenome Kleinholz tem sua origem no alemão e significa "pequena floresta" ou "parcela de floresta pequena". Ele pode ser derivado dos nomes de lugares alemães que terminam em...

Kleinschmidt (Sobrenome)

sobrenomes > kleinschmidt

O sobrenome Kleinschmidt é de origem germânica, especialmente alemã. Deriva do nome próprio Karl, que significa "homem" ou "homem livre". O sufixo "schmidt" indica a profissão...

Kleiver (Sobrenome)

sobrenomes > kleiver

O sobrenome Kleiver é de origem alemã. É provavelmente derivado da palavra alemã "kleber", que significa "cola" ou "cola". Este nome pode ter sido usado como um apelido para um...