Qual é a origem do sobrenome Irish?

O sobrenome "Irish" não é tradicionalmente um sobrenome de família na língua inglesa ou irlandesa. No entanto, o termo "Irish" significa "irlandês" em inglês e é usado para designar alguém originário da Irlanda. Assim, pode-se presumir que um indivíduo com o sobrenome "Irish" tenha descendência irlandesa. Contudo, é necessário considerar outras possibilidades, pois o sobrenome pode ter origem em outra língua e possuir uma significação diferente.
Quer transformar este nome em uma lembrança? Presenteie com um certificado de estrela em seu nome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Irish

O significado e a origem do sobrenome Irish

O sobrenome Irish tem sua origem nos países que hoje formam a Irlanda (Irlanda), por isso é comum entre pessoas de ascendência irlandesa ou de nascimento naquela região. O termo "Irish" em português significa irlandês e deriva da palavra gaélica "Éire", que também é a origem do nome do país. O sobrenome pode ser escrito com várias grafias, como O' Irish, Mc Irish, ou simplesmente Irish, dependendo das regiões específicas de Irlanda onde os seus portadores se originam.

Distribuição geográfica do sobrenome Irish

O sobrenome Irish tem sua origem no nome gaélico "Éire" que significa Irlanda. Atualmente, é mais comum entre os irlandeses e, portanto, concentra-se principalmente na Irlanda. No entanto, devido à migração e diáspora irlandesa, também é encontrado em países como Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul. Além disso, há registros de pessoas com o sobrenome Irish em outros lugares como País de Gales, Escócia e França.

Variações e grafias do sobrenome Irish

O sobrenome Irish possui diversas variações e grafias. Algumas delas são:

* Irving
* Earwick
* Erwin
* Irelan
* Irens
* Irvine
* Erskine
* Arishkin
* Oriskany
* Erisman
* Irsay
* Irsch

Essas variações podem ser encontradas em diferentes países, como Estados Unidos, Reino Unido e Canadá. Algumas das formas acima são mais comuns no continente norte-americano, enquanto outras podem ser encontradas com maior frequência na Europa.

Além disso, o sobrenome também pode ter variações regionais. Por exemplo, em alguns países, as formas "Irish" e "Ireland" podem ser utilizadas como sobrenomes, enquanto que em outros, essas variações podem ser usadas apenas como nomes de família (clan).

Em resumo, o sobrenome Irish possui diversas formas e grafias, sendo utilizado por pessoas com ascendência irlandesa nos Estados Unidos, Reino Unido e Canadá. As formas podem variar de acordo com a região geográfica, e algumas podem ser usadas apenas como nomes de família em determinados países.

Pessoas famosas com o sobrenome Irish

Entre as figuras notórias com o sobrenome Irish podemos encontrar:

* Bing Crosby (1903–1977), um dos cantores mais populares do século XX, conhecido por suas performances em filmes musicais e pela canção "White Christmas".
* Steve Irwin (1962–2006), um popular zoólogo australiano, apresentador de televisão e defensor do meio ambiente conhecido por sua série de TV "The Crocodile Hunter".
* Maureen O'Hara (1920–2015), uma atriz irlandesa-americana de cinema e teatro que se destacou em filmes como "The Hunchback of Notre Dame" e "Miracle on 34th Street".
* Christy Brown (1932–1989), um músico, ator e escritor irlandês nascido com paralisia cerebral. Ele foi conhecido por escrever e cantar usando apenas seu pé esquerdo.
* Liam Neeson (n. 1952), um ator britânico de origem norte-irlandesa que se tornou internacionalmente famoso por seus papéis em filmes como "Schindler's List", "Star Wars" e "Taken".
* Angela's Ashes, um livro autobiográfico de Frank McCourt (1930–2005), uma história sobre sua infância pobre em Limerick, na Irlanda. O livro ganhou o prêmio Pulitzer de ficção em 1997.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Irish

O sobrenome Irish é de origem irlandesa e tem suas raízes na Escócia e na Irlanda. Os primeiros registros históricos que mencionam este nome datam do século XII em territórios hoje integrados ao Reino Unido. O sobrenome foi originalmente dado aos membros das famílias gaélicas, onde era um apelido para aqueles de origem irlandesa ou que viviam nas terras íricas. Em algumas partes da Escócia, o sobrenome é gaelizado como Mac Iarraidh (filho do irlandês). Durante a Idade Média, muitos portadores deste sobrenome emigraram para outras partes da Europa e se estabeleceram nas Ilhas Britânicas. Com a expansão colonial na América do Norte, alguns membros da família também chegaram à Nova Inglaterra. Atualmente, o sobrenome Irish é popularmente encontrado em países como Escócia, Irlanda, Estados Unidos e Canadá.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes