Qual é a origem do sobrenome Irigoin?

O sobrenome "Irigoin" é originário da região dos Pirenéus Atlânticos na França, mais especificamente da província histórica da Béarn (atualmente parte do departamento francês dos Pyrénées-Atlantiques), onde se fala o dialeto gascon. O nome é de origem bastante antiga e tem várias formas variantes: Irigoyen, Irigoin, Iriguén, entre outras. Em gascon, "irigo" significa "fogo", e "ain" ou "ena" significam "de". Então, "Irigoin" pode ser traduzido aproximadamente como "filho do fogo".
Quer transformar este nome em uma lembrança? Presenteie com um certificado de estrela em seu nome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Irigoin

O significado e a origem do sobrenome Irigoin

O sobrenome Irigoin é de origem basca e tem sua origem nos termos "hiri" que significa "cidade" e "goien", que refere-se à região histórica da Guipúzcoa, no País Basco. Este nome de família pode ser encontrado na região do País Basco e no nordeste da França, onde o basco também é falado. É possível que seja um nome patronímico, indicando que era usado para designar um habitante ou filho de um habitante de uma determinada cidade na Guipúzcoa.

Distribuição geográfica do sobrenome Irigoin

O sobrenome Irigoin tem origem basca e sua distribuição geográfica se concentra principalmente na região das províncias francêsas de Basse-Navarre, Pays Basque e Labort, no País Basco francês, bem como na província espanhola de Guipúzcoa, no País Basco espanhol. É menos frequente em outras regiões da França e Espanha, assim como em alguns países americanos com grandes comunidades bascas, como Argentina, Uruguai, Chile e Venezuela.

Variações e grafias do sobrenome Irigoin

O sobrenome "Irigoin" possui várias variações e grafias. Algumas dessas formas podem incluir:

* Irigoín (acento agudo sobre o 'i')
* Irijoim (dupla letra 'o' e uso de uma 'm' final)
* Irijoen (sem a letra 'm' final)
* Irijoin (transcrição fonética, com letra 'j' na posição do 'i')
* Irigoyen (com y em vez de i)
* Irigoain (com letra 'a' no lugar da 'o')
* Irigoyan (com y no final)

Essas variações podem ser encontradas nos países falantes do português, como Brasil, Portugal ou em regiões como a Galiza, na Espanha. É importante lembrar que a forma correta pode variar de acordo com as diferentes línguas e regionais, assim como com os estilos de transcrição fonética.

A escolha entre uma dessas formas ou outra pode depender da preferência pessoal ou cultural, mas é sempre importante manter a claridade na escrita ao seguir as regras ortográficas do português ou da língua local em que seja utilizado o sobrenome "Irigoin" e suas variações.

Pessoas famosas com o sobrenome Irigoin

Entre as pessoas mais famosas do sobrenome Irigoin encontram-se:

1. Carlos Irigoyen (1854–1930): Político argentino que ocupou o cargo de presidente da Argentina de 1906 a 1910 e foi um dos principais líderes do Partido Autonomista Nacional.

2. José Orlando Irigoyen (1884–1973): Político argentino, ministro das Relações Exteriores de seu país durante o governo de Hipólito Yrigoyen e presidente da Argentina entre 1952 e 1955.

3. Hipólito Irigoyen (1852–1933): Político argentino, líder do Partido Autonomista Nacional e o primeiro presidente democráticamente eleito da Argentina após a Revolução de 1916. Foi presidente duas vezes: de 1916 a 1922 e de 1928 a 1930.

4. Carlos Irigoyen (cantor) (nascido em 1954): Cantor e compositor argentino conhecido por fazer parte da banda Soda Stereo, um dos grupos de rock mais famosos da América Latina.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Irigoin

O sobrenome Irigoin tem suas raízes nas regiões Bretanha e País Basco da França. É um nome de origem celta, particularmente associado ao dialeto bretão, onde significa "rio curto". Os primeiros registros conhecidos do sobrenome data de meados do século XVI na Bretanha e no País Basco. A família Irigoin é mencionada em documentos oficiais como proprietários de terras e nobres. Alguns membros da família migraram para a América do Sul no século XIX, principalmente para Argentina e Uruguai. Na América Latina, a variante mais comum do sobrenome é Irigoyen. A pesquisa genealógica do nome Irigoin apresenta linhagens que remontam às origens medievais da França, revelando uma história rica e complexa com raízes profundas em um dos mais antigos países da Europa.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes