Fundo NomOrigine

Sobrenome Gregoire

Qual é a origem do sobrenome Gregoire?

O sobrenome Gregoire é de origem francesa e tem sua origem no nome Gregório, que é um nome de origem grega, derivado do termo Γρηγόριος (Grēgorios), composto pelos elementos Γρήγορος (Grēgoros), significando "vigilante" ou "velho", e ἱος (hios), que significa "filho". O nome Gregório era comumente dado a aqueles que eram conhecidos por serem vigilantes e pessoas devotadas. Na língua francesa, o sobrenome derivado desse nome se tornou Gregoire.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Gregoire

O significado e a origem do sobrenome Gregoire

O sobrenome Gregoire é originário da língua francesa e tem sua origem nos nomes Gregor ou Grégoire, que significam "tremendo" ou "notável" em latim. Este nome foi popularizado no século IV pelo Papa São Gregório I, também conhecido como o Grande, que ocupou o trono papal entre 590 e 604 d.C. O sobrenome Gregoire surgiu na França e é utilizado tanto na língua francesa quanto no inglês (Gregory). Hoje, é usado em diversas partes do mundo, sendo comum nas regiões de língua francesa, como a França, Bélgica e Canadá.

Distribuição geográfica do sobrenome Gregoire

O sobrenome Gregoire é mais comum na França, especialmente nos departamentos de Ilha de França (Paris), Alsácia e Lorena. No Canadá francófono, também é popular, principalmente nas províncias de Quebec e Ontario. Além disso, existem comunidades Gregoire em outros países com história colonial francesa, como Haiti, Senegal e Reunião. Também é encontrado nos Estados Unidos, especialmente no estado da Luisiana, devido às suas raízes francesas. Em menor escala, pode-se encontrar este sobrenome em outros países onde a língua francês é falada ou tem influência cultural.

Variações e grafias do sobrenome Gregoire

O sobrenome Gregoire possui várias grafias devido a adaptações nos sistemas linguísticos diferentes em que é utilizado. Algumas formas comuns do sobrenome Gregoire, incluindo suas variações e grafias, são:

1. Grégoire - Em Francês
2. Greghor - Em Inglês antigo
3. Greghorius - Em Latim antigo
4. Gregor - Versão em Alemão, Eslovaco, Checo e outros idiomas europeus
5. Gregorios - Em Grego
6. Grzegorz - Em Polonês
7. Gregur - Em Húngaro
8. Gregorio - Em Italiano, Espanhol e Português
9. Gregorios - Em Grego moderno
10. Gregorij - Em Bielorrusso e Ucraniano antigo
11. Grigore - Em Romeno
12. Grzegorz - Em Polonês antigo

Essas formas podem ser encontradas com letras adicionais, como tildes ou diacríticos, dependendo do idioma em que o sobrenome é utilizado.

Pessoas famosas com o sobrenome Gregoire

O sobrenome Gregoire tem uma história variada e interessante em diferentes áreas da vida humana. Um dos indivíduos mais conhecidos com esse sobrenome é Jacques Gregoire (1928-2015), um matemático francês que fez contribuições importantes no campo de topologia algebraica e teoria dos números. Outro famoso portador do nome é Lola Gregoire, uma atriz francesa nascida em 1967, conhecida por seu papel na série de televisão "Engrenages" (Spiral). Finalmente, Thomas Gregoire, um cientista canadense nascido em 1950, é reconhecido por suas contribuições à astrofísica teórica e por sua pesquisa sobre buracos negros.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Gregoire

A origem do sobrenome Gregoire pode ser rastreada para diferentes partes da Europa. Em francês, Gregoire é traduzido como "grego" e pode derivar de famílias que se estabeleceram na França durante a Idade Média provenientes da Grécia ou das regiões gregas da Itália. Outra possibilidade é que o sobrenome tenha origem celta, onde "Gregor" era um nome popular entre os celtas gauleses que dominaram a maior parte da atual França antes da chegada dos romanos. Por outro lado, no contexto de língua inglesa, Gregoire é uma variante do sobrenome Gregor, que originou-se nos países escandinavos e teve várias migrações até chegar à Grã-Bretanha e Estados Unidos.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Grease (Sobrenome)

sobrenomes > grease

O sobrenome "Grease" tem origem inglesa e significa "gordura" ou "oleosidade". Geralmente, sobrenomes como esse derivam de ocupações ou características físicas de antepassados ...

Greata rodrigues (Sobrenome)

sobrenomes > greata-rodrigues

O sobrenome "Rodrigues" tem origem portuguesa e é uma variação do sobrenome "Rodrigo", que por sua vez deriva do nome próprio de origem germânica "Roderick". Já o sobrenome "...

Greatink (Sobrenome)

sobrenomes > greatink

O sobrenome "greatink" não parece ter uma origem específica ou conhecida. Pode ser um sobrenome inventado, uma variação de outro sobrenome ou ter origem em algum idioma especí...

Greatland (Sobrenome)

sobrenomes > greatland

O sobrenome "Greatland" tem origem anglo-saxônica e é de origem geográfica, possivelmente derivado da expressão "great land", que significa "terra grande" em inglês. Por ser u...

Greatman (Sobrenome)

sobrenomes > greatman

O sobrenome Greatman tem origem na língua inglesa e pode significar "grande homem" ou "homem magnífico". Geralmente era utilizado para descrever alguém que se destacava por suas...

Greatmondokhel (Sobrenome)

sobrenomes > greatmondokhel

O sobrenome Greatmondokhel tem origem no idioma Pashto, sendo comum entre os grupos étnicos pashtuns no Afeganistão e no Paquistão. Geralmente é derivado do nome da tribo ou da...

Greats (Sobrenome)

sobrenomes > greats

O sobrenome "Greats" tem origem inglesa e é uma forma plural da palavra "Great", que significa "grande" em inglês. É provável que esse sobrenome tenha sido utilizado para denot...

Greatsaver (Sobrenome)

sobrenomes > greatsaver

O sobrenome "greatsaver" não possui uma origem específica conhecida, pois parece ser um sobrenome inventado ou uma combinação de palavras em inglês. Não há registros histór...

Greaves (Sobrenome)

sobrenomes > greaves

O sobrenome "Greaves" tem origem inglesa e tem sido registrado desde o século XII. Ele deriva do termo inglês "greve" que significa "ponta afiada de uma lança" e foi originalmen...

Grebenicof (Sobrenome)

sobrenomes > grebenicof

O sobrenome "Grebenicof" tem origem russa ou de países eslavos. É possível que tenha sido derivado de um topônimo ou de uma profissão.

Grebenova (Sobrenome)

sobrenomes > grebenova

O sobrenome "Grebenova" tem origem eslava, mais especificamente russa ou ucraniana. É possível que derive de um topônimo, que se refere a uma região geográfica específica.

Grebenyuk (Sobrenome)

sobrenomes > grebenyuk

O sobrenome "Grebenyuk" tem origem eslava, mais especificamente da Rússia, Ucrânia e Bielorrússia. O prefixo "Greben" significa "pente" em russo, o que sugere que o sobrenome po...

Greby (Sobrenome)

sobrenomes > greby

O sobrenome "Greby" é de origem sueca. Ele tem sua raiz no nome gótico "Grabi" ou "Grape", que significa "arma". Este nome também pode ser encontrado nas formas alternativas "Gr...

Grechen dulay (Sobrenome)

sobrenomes > grechen-dulay

O sobrenome "Grechen Dulay" tem origem filipina. É comum nas Filipinas e provavelmente deriva de raízes locais ou espanholas.

Greci (Sobrenome)

sobrenomes > greci

O sobrenome "Greci" tem origem italiana e deriva da palavra italiana "greci", que significa "gregos". É um sobrenome que historicamente era utilizado para identificar pessoas de o...