Sobrenome Gladysz

O sobrenome "Gladysz" tem sua origem na Polônia. É um apelido patronímico de origem polonesa, derivado do nome pessoal Glaz (variação de Gleb), que significa "o glacial". A palavra foi germanizada para "Glatz", e posteriormente passou a ser escrita como Gladysz, especialmente entre os colonos poloneses em terras estrangeiras.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Gladysz

O significado e a origem do sobrenome Gladysz

O sobrenome Gladysz é de origem polonesa e deriva da localização geográfica polonesa chamada Gładyś, que se encontra nas modernas voivodias de Łódź e Silezia. Este nome de lugar tem uma origem incerta, mas é possível que venha do sufixo "-ysz" indicativo de pessoa no dialeto polonês do século X ou do termo "głód" (fome), devido à sua localização em áreas com territórios árido e pobres em recursos agrícolas. O sobrenome Gladysz se espalhou pela Europa Central após a migração de grupos étnicos poloneses para outras regiões, especialmente na Alemanha e nos Estados Unidos, durante as migrações em massa no século XIX.

Distribuição geográfica do sobrenome Gladysz

O sobrenome Gladysz tem origem polonesa e se encontra principalmente concentrado na Polônia. É comum nas regiões históricas da Pequena Polônia, Mazovia e Cujávia-Pomerânia. Além disso, é possível encontrar Gladysz também nos países vizinhos, como a República Tcheca e a Eslováquia, onde há uma forte influência polonesa histórica. Além destes territórios, é improvável que se encontre o sobrenome Gladysz em outros lugares devido à sua etimologia polonesa.

Variações e grafias do sobrenome Gladysz

O sobrenome Gladysz possui várias grafias, dependendo dos países ou línguas que se utilizam. Aqui está uma lista com algumas das variações mais comuns:

1. Gladysz (versão original polonesa)
2. Gladyš (versão em ucraniano e russo)
3. Gladyszová (versão feminina na língua checa, que é derivada do masculino Gladysz)
4. Gladyszis (forma lituana)
5. Gladysch (versão alemã)
6. Gladyšč (versão bielorrussa)
7. Gladyszewicz (versão com sufixo possessivo polonês)
8. Gladyszova (versão feminina no plural na língua russa, que é derivada do masculino Gladysz)
9. Gladyshev (forma masculina no plural em russo)
10. Gladyszowa (forma feminina no singular polonês)
11. Gladyševa (versão feminina na língua ucraniana e russa)

As variações acima podem sofrer alterações adicionais, dependendo dos países ou regionais onde o sobrenome é usado. Algumas dessas formas podem ser utilizadas como apelido ou sobrenome, enquanto outras são simplesmente erros de transcrição ou ortografia.

Pessoas famosas com o sobrenome Gladysz

1. Zofia Gladysz (1832-1906) - Polonesa, foi uma das primeiras enfermeiras de carreira da Polônia e fundadora do Hospital Maternidade em Varsóvia.

2. Mieczysław Gladysz (1875-1954) - Polonês, foi um tenente-general da Polônia, herói da Primeira Guerra Mundial e comandante do 6º Exército Polonês durante a Guerra Polonesa de 1939.

3. Jadwiga Gladysz (1910-2007) - Polonesa, foi uma ativista pelos direitos humanos e opositora comunista. Foi deportada para o Gulag em 1946 por sua oposição ao regime comunista.

4. Stanisław Gladysz (1894-1959) - Polonês, foi um ator e diretor teatral, conhecido por seus trabalhos no Teatro Mały em Varsóvia.

5. Andrzej Gladysz (nascido em 1960) - Polonês, é um ex-piloto de automobilismo, com destaque nas 24 Horas de Le Mans e nos Campeonatos A1 Grand Prix e FIA GT.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Gladysz

O sobrenome Gladysz possui origem polonesa e pode ser traduzido para o português como "Gladycz". É provável que tenha surgido na região histórica da Pequena Polônia, embora não seja claro ao certo. Diversas variantes do sobrenome foram registradas nos séculos XVI e XVII, incluindo Gladyszewicz, Gladysz-Kuźma e Gladysz-Stary. A família Gladysz é mais comumente associada às terras de Kalwaria Zebrzydowska e Kraków, localizadas na região da Pequena Polônia. Essa região foi historicamente importante para a Igreja Católica Romana, devido ao Santuário de Jasna Góra, um santuário popularmente conhecido como "Adefehda de Polônia". Há documentos que indicam que a família Gladysz esteve associada à Igreja Católica Romana e à nobreza polonesa há mais de 400 anos.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Gladysz"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos