Qual é a origem do sobrenome Fontalba?

O sobrenome Fontalba é de origem italiana. Ele deriva de "fonte alta", que significa fonte elevada ou alto nascente. Este sobrenome pode ser encontrado principalmente na região da Ligúria, na Itália.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Fontalba

O significado e a origem do sobrenome Fontalba

O sobrenome Fontalba é originário da Península Itálica, mais especificamente da região da Lombardia, na Itália. Ele vem do italiano "fonte alta" ou "fontana alta", que significa "fonte ou fontanela alta". O sobrenome é composto pelo artigo definido "la" (a) e o substantivo "fonte" (fonte), seguido da palavra diminutiva "bala" (alta), que indica altura. Os portadores do nome Fontalba podem ser originários de cidades como Bergamo, Brescia ou Milão, onde a presença dos nomes italianos é forte e, portanto, o sobrenome pode ser comum nessas regiões.

Distribuição geográfica do sobrenome Fontalba

O sobrenome Fontalba tem sua origem geográfica no norte da Itália, mais especificamente na região do Piemonte e Ligúria. É predominantemente encontrado nas províncias de Cuneo, Savona e Turim. Embora a maioria dos portadores sejam italianos, o sobrenome também é comum entre os imigrantes italianos que se estabeleceram em outros países. Esses incluem Argentina, Brasil, Uruguai, Estados Unidos e Canadá, onde há comunidades significativas de italianos nos quais o nome Fontalba está presente.

Variações e grafias do sobrenome Fontalba

O sobrenome "Fontalba" tem várias formas de escrita, dependendo das regras de tradução ou dialectos regionais. Aqui seguem algumas grafias comuns:

* Fontálba (acento circunflexo)
* Fontalba (sem acento)
* Font'Alba (apóstrofe)
* Font Alba (barra diagonal entre as duas palavras)

É importante ressaltar que, na tradução da língua italiana para português, o sobrenome "Fontalba" é transliterado sem alterações, pois não há um acento em seu original italiano. Por outro lado, na língua espanhola, este sobrenome é traduzido para "Fonzalba".

Outra observação interessante é que o sobrenome "Fontalba" pode ser encontrado com vários significados diferentes, dependendo das regiões e dialetos. Em alguns lugares da Itália, este nome pode derivar de "fontana alba", que significa "fonte branca", em referência a alguma característica geográfica da localidade onde a família reside. Por outro lado, em alguns lugares de Espanha, o sobrenome pode derivar do termo "fontalba", que é uma espécie de arbusto com flores amarelas.

Pessoas famosas com o sobrenome Fontalba

Entre as personalidades mais conhecidas com o sobrenome Fontalba estão:

- Carlos Fontalba (1947-), ator, diretor e roteirista argentino que ganhou destaque em filmes de terror e fantasia.
- Fernanda Fontalba (1985-), apresentadora e jornalista brasileira conhecida por seu trabalho na RecordTV.
- Giorgio Fontalba (1943-2014), ator e diretor italiano que participou de vários filmes de spaghetti western no final dos anos 60.
- Irmãs Fontalba, uma dupla brasileira formada pela cantora Lena Fontalba (1958-) e a atriz Letícia Fontalba (1972-). Ambas são conhecidas por suas carreiras solo e pelo trabalho juntas.

Essas personalidades possuem diversos campos de atuação, desde o cinema e a televisão, até a música e a jornalismo, tornando-se referências em suas respectivas áreas.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Fontalba

O sobrenome Fontalba é originário da Lombardia, uma região do norte da Itália. A primeira menção registrada deste sobrenome data do século XI em Brescia, na Lombardia. O Fontalba deriva de "fonte alta" em italiano e pode ter sido adotado por aqueles que moravam perto de fontes altas ou pela sua conotação simbólica de poder ou status. A partir da Itália, a família Fontalba se espalhou para outros países europeus, incluindo França e Espanha, durante as migrações e o comércio entre as regiões. Em Portugal, a primeira menção registrada do sobrenome Fontalba é do século XVII.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes