Fundo NomOrigine

Sobrenome Ferretti

Qual é a origem do sobrenome Ferretti?

O sobrenome Ferretti tem sua origem italiana e é derivado da palavra latina "ferratus", que significa "armado com ferro". Originalmente, era um apelido dado aos trabalhadores de metal ou aos ferreiros. Porém, deve-se lembrar que existem outras possíveis origens regionais ou históricas para o sobrenome Ferretti na Itália, devido ao grande número de famílias italianas com este nome.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Ferretti

O significado e a origem do sobrenome Ferretti

O sobrenome Ferretti é de origem italiana e tem sua origem nos apelidos dos métidos ferreiros (ferreiro: pessoa que trabalha com ferro). A palavra "Ferretti" derivou do diminutivo "Ferretto", que significa pequeno ferreiro. O sobrenome se popularizou nos registros de batismo na Itália medieval, especialmente no norte do país, e se expandiu para outras partes do mundo através da migração.

Distribuição geográfica do sobrenome Ferretti

O sobrenome Ferretti é originário da Itália e tem uma distribuição predominantemente concentrada na região norte do país, mais especificamente no Lombardia e na Emília-Romanha. Além da Itália, pode ser encontrado em outras partes da Europa, como França, Suíça e Espanha, devido à migração histórica. Fora da Europa, o sobrenome Ferretti também aparece nas Américas (principalmente no Brasil), Austrália e África do Sul, refletindo a diáspora italiana em todo o mundo.

Variações e grafias do sobrenome Ferretti

O sobrenome Ferretti possui diversas grafias ou variantes ortográficas. Algumas dessas formas incluem:

1. Ferreti - com duplo "t" às vezes encontrado em regiões italianas como a Lombardia.
2. Ferretti-Vasconcelos - é uma grafia composta, que combina o sobrenome italiano Ferretti com um sobrenome brasileiro de origem portuguesa.
3. Ferratti - uma variante mais rara, com duplo "t".
4. Ferreti - uma forma usada em algumas regiões do Brasil e Itália.
5. Ferretti-Braga - outra grafia composta, que combina o sobrenome italiano Ferretti com um sobrenome brasileiro de origem portuguesa.
6. Ferritto - uma forma raramente encontrada, que pode ser interpretada como uma variante italiana ou como um erro na escritura do nome original.
7. Ferrettis - é uma forma acentuada usada por indivíduos com esse sobrenome que gostariam de colocar a acentuação no último sílaba, seguindo as regras ortográficas do português europeu.
8. Ferrettis da Silva - uma forma composta, que combina o sobrenome italiano Ferretti com um sobrenome brasileiro de origem africana ou portuguesa.
9. Ferréti - uma variante ortográfica menos comum usada em certas regiões italianas e portuguesas.
10. Ferretti-Júnior - uma forma composta usada por indivíduos que tenham esse sobrenome como um sobrenome de ascendência, seguindo as regras brasileiras.

Pessoas famosas com o sobrenome Ferretti

A família Ferretti é uma dinastia proeminente na indústria italiana e internacional. Stella Ferretti (1927–2013) foi uma atriz e diretora teatral, conhecida por sua atuação no cinema italiano e pelo seu papel vital nas artes cênicas da Itália pós-guerra. Em paralelo, Piero Ferretti (nascido em 1940) é um célebre arquiteto italiano, com destaque por suas obras no Panthéon de Roma e pelo projeto para o Monumento a Vittorio Emanuele II em Milão. Enfim, Fulvio Ferretti (nascido em 1942) é um cineasta italiano, que recebeu vários prêmios por suas realizações no cinema e na televisão, como o Globo de Ouro e o Leão de Ouro.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Ferretti

O sobrenome Ferretti é originário da Itália, mais especificamente do Vale Camonica na região Lombardia. Ele tem suas raízes em duas famílias distintas: os Ferretti de Breno e os Ferretti de Esine. Os Ferretti de Breno são originalmente da cidade de Breno, tendo se espalhados pela Itália durante o século XIII. Já os Ferretti de Esine, também conhecidos como "Ferretti de Campione", foram uma poderosa família feudal que governou a comuna medieval de Campione d'Italia. A pesquisa genealógica mostra que os Ferrettis se espalharam por outras partes da Itália e do mundo, sendo comumente associados às áreas rurais onde a agricultura é importante.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Fer jana meem (Sobrenome)

sobrenomes > fer-jana-meem

Desculpe, mas não consigo identificar a origem do sobrenome "fer jana meem". Pode ser uma combinação de várias palavras ou não ter uma origem específica. Recomendo pesquisar ...

Fer ohi (Sobrenome)

sobrenomes > fer-ohi

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "fer ohi". Pode ser um sobrenome menos comum ou com origem desconhecida.

Feraandes (Sobrenome)

sobrenomes > feraandes

O sobrenome "Fernandes" tem origem portuguesa e deriva do nome pessoal "Fernando", que por sua vez tem origem no germânico "Ferdinando", significando "ousado para atingir a paz" o...

Feracopipa (Sobrenome)

sobrenomes > feracopipa

O sobrenome "feracopipa" não possui origem conhecida, não sendo encontrado em bases de dados de sobrenomes comuns. Pode ser um sobrenome raro, localizado em uma região específi...

Ferahiwot (Sobrenome)

sobrenomes > ferahiwot

O sobrenome "ferahiwot" tem origem etíope. É um sobrenome comum entre os grupos étnicos da Etiópia, especialmente entre os amhara e tigray. Esse sobrenome muitas vezes tem sign...

Feral islam (Sobrenome)

sobrenomes > feral-islam

O sobrenome "Feral Islam" parece ser uma combinação de um termo em inglês ("feral") e um termo árabe ("Islam"). Não parece ter uma origem específica ligada a uma região ou g...

Feraldo (Sobrenome)

sobrenomes > feraldo

O sobrenome "Feraldo" tem origem italiana e é um sobrenome de origem geográfica, provavelmente derivado de um local na região da Itália. É possível que tenha se originado de ...

Ferana (Sobrenome)

sobrenomes > ferana

O sobrenome "Ferana" tem origem incerta e não possui uma etimologia específica conhecida. Pode ser derivado de um nome de lugar, de um apelido, de uma profissão ou de alguma car...

Ferando (Sobrenome)

sobrenomes > ferando

O sobrenome "Ferando" possui origem portuguesa e provavelmente deriva de um nome próprio, como Fernando. Este sobrenome talvez tenha sido alterado ao longo do tempo por questões ...

Ferani (Sobrenome)

sobrenomes > ferani

O sobrenome "Ferani" tem origem incerta, mas pode ter raízes italianas. Este sobrenome pode estar relacionado a diferentes famílias e regiões da Itália, mas não há informaç...

Feraoun (Sobrenome)

sobrenomes > feraoun

O sobrenome "Feraoun" tem origem no idioma árabe e significa "o faraó". É um sobrenome relativamente comum em países de língua árabe, como Argélia e Marrocos.

Ferareza (Sobrenome)

sobrenomes > ferareza

O sobrenome "Ferareza" tem origem incerta e não é possível determinar sua proveniência com precisão. É possível que seja um sobrenome de origem italiana, possivelmente deriv...

Ferari kadir (Sobrenome)

sobrenomes > ferari-kadir

O sobrenome "Ferari" pode ter origem italiana, derivado da palavra "ferrari", que significa "ferreiro". Quanto ao sobrenome "Kadir", pode ser de origem árabe, relacionado ao signi...

Ferariaoi (Sobrenome)

sobrenomes > ferariaoi

Não foi possível encontrar nenhuma informação sobre a origem do sobrenome "ferariaoi". Pode ser um sobrenome raro ou de origem desconhecida.

Feras arrabi (Sobrenome)

sobrenomes > feras-arrabi

Desculpe, mas não consegui identificar a origem do sobrenome "feras arrabi". Esse nome não parece seguir uma estrutura comum de sobrenomes em português. Pode ser um sobrenome in...