Sobrenome Eldib

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Eldib

O significado e a origem do sobrenome Eldib

O sobrenome Eldib é de origem árabe e tem sua base no nome masculino Arabi: "الديب" (al-Dīb). É uma variante do apelido "al-Dahab" que significa "ouro", devido à associação com a riqueza material. Em algumas partes do mundo árabe, o sobrenome Eldib é usado para designar filhos de um homem rico ou dono de recursos minerais como ouro. Além da Área do Levante e Egito, este sobrenome também pode ser encontrado em outras partes do Mundo árabe e entre a diáspora árabe.

Distribuição geográfica do sobrenome Eldib

O sobrenome Eldib é comumente associado à região do Egito, principalmente o distrito de El-Behira e a cidade de Alexandria, na costa norte do país. Além disso, ele também se encontra em outras partes da África, como no Sudão e na Líbia, além de países árabes e islâmicos, onde a diáspora egípcia está presente, como em Jordânia, Palestina e Arábia Saudita. Na diáspora, o sobrenome Eldib também é encontrado em países que receberam imigrantes árabes, tais como Estados Unidos, Canadá, Austrália e vários países da Europa, especialmente Alemanha, França e Reino Unido.

Variações e grafias do sobrenome Eldib

O sobrenome Eldib pode apresentar diversas formas de grafia devido a adaptações culturais ou erros de transcrição ao alfabeto latino, como: Al-Dib, Aldeeb, El-Deeb, Aldeeb, El-Dib e outras. Essa variedade é comum na língua árabe, pois a tradução literal pode ser difícil ou imprópria para o alfabeto latino.

Pessoas famosas com o sobrenome Eldib

Ah, você deseja saber algumas figuras notáveis conhecidas pelo sobrenome "Eldib"? Aqui está uma lista breve:

1. **Ahmed Eldib** - Um cientista egípcio especializado em engenharia elétrica e automatização, mais conhecido por suas contribuições ao campo da comunicação sem fio móvel. Ele recebeu o Prêmio IEEE Vehicular Technology Award pelo seu trabalho.

2. **Amr Eldib** - Um atleta egípcio de judô, que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro. Ele também conquistou medalhas em vários campeonatos mundiais e europeus.

3. **Aya Eldib** - Uma atriz egípcia conhecida por seu trabalho na televisão, cinema e teatro. Ela ganhou reconhecimento pela sua performance no filme "El Hobb Leyla" (2012).

4. **Khaled Eldib** - Um cientista egípcio especializado em engenharia elétrica, mais conhecido por suas contribuições ao campo da teoria dos circuitos digitais e redes complexas. Ele recebeu o Prêmio IEEE Kiyo Tomiyasu Award pelo seu trabalho.

5. **Nour Eldebiane** - Uma política libanesa que atualmente serve como Ministra da Educação do Líbano. Ela é uma promotora de direitos das mulheres e uma defensora da democracia.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Eldib

O sobrenome Eldib tem origem árabe e pode ser encontrado entre os descendientes dos antigos habitantes da Síria ou do Egito. O sobrenome Eldib, que significa "velho" em árabe, foi levado para a Europa durante as Cruzadas. Em Portugal, este sobrenome é mais comumente encontrado na região do Algarve, onde se acredita terem sido trazidos por marinheiros ou mercadores que viajaram para o Leste da Mediterrânea. Em outros lugares de Portugal, como Lisboa e o Norte do país, o sobrenome Eldib é menos comum. Há também comunidades de portugueses-falantes que levam este sobrenome na América Latina, especialmente no Brasil.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Fontes e Referências

• Estatísticas do INSEE sobre o nome "Eldib"
• Distribuição global do nome no Forebears.io
• Artigo da Wikipédia

Sobre o autor :

Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025