Origem do seu sobrenome e nome próprio!
NomOrigine

Sobrenome Dieckhoff

Descobrir a história da minha família agora

Qual é a origem do sobrenome Dieckhoff?

O sobrenome Dieckhoff é de origem alemã e significa "fazenda, aldeia fechada" ou "aldeamento". Essa palavra tem suas raízes no antigo dialeto germânico *thöf, que significa "habitação fechada", e foi registrado pela primeira vez no século XIV na região de Holstein. Algumas variantes do sobrenome incluem Dikoff, Diekhof e Dyckhoff.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Dieckhoff

O significado e a origem do sobrenome Dieckhoff

O sobrenome Dieckhoff é de origem alemã. É derivado da palavra medievais alemã "Dickhof", que significa "cortiço largo" ou "curral grande". As raízes do nome são "dick", que significa grande, e "hof", que significa cortiço ou curral. A família Dieckhoff tem origem na região da Westfália, no norte da Alemanha, onde existiam várias terras com esta característica. O sobrenome é bastante comum nas famílias alemãs e pode ser encontrado em diferentes partes da Europa e dos Estados Unidos, especialmente entre descendente de alemães.

Distribuição geográfica do sobrenome Dieckhoff

O sobrenome Dieckhoff é originário da Alemanha e se concentra principalmente nas regiões sudestinais, onde é mais comum nos estados de Renânia do Norte-Vestfália e Baixa Saxônia. Além disso, existe uma presença significativa na cidade hanseática de Bremen. Fora da Alemanha, o sobrenome Dieckhoff também se encontra em outros países germânicos, como a Suíça, a Holanda e a Dinamarca, comumente entre imigrantes alemães ou descendentes dos mesmos.

Variações e grafias do sobrenome Dieckhoff

O sobrenome Dieckhoff pode ser encontrado com várias grafias, embora a mais comum seja "Dieckhoff". Algumas outras variações incluem "Dieckhoff", "Diekhoff" e "Dyckhoff". Essas diferenças podem ocorrer devido às diferentes regra ortográficas aplicadas nas várias línguas que utilizam este sobrenome, tais como alemão, neerlandês e inglês. Outras grafias do sobrenome Dieckhoff podem incluir "Diekhov", "Diechoff" ou "Diekhof". Em qualquer caso, todos esses sobrenomes derivam do nome de família alemão "Diekhoff".

Pessoas famosas com o sobrenome Dieckhoff

Entre as personalidades notáveis com o sobrenome Dieckhoff estão:

1. Karoline von Gunderrode (1780 - 1806), uma escritora alemã, que é considerada uma das mais importantes autoras românticas femininas da literatura alemã.
2. Carl Dieckhoff (1850 - 1936), um político e jurista prussiano que ocupou diversos cargos públicos importantes durante o período imperial alemão, incluindo o de Ministro-Presidente da Prússia.
3. Werner Dieckhoff (1874 - 1929), um arqueólogo alemão que se destaca por suas descobertas na Mesopotâmia, especialmente em Telloh, onde realizou escavações entre 1902 e 1914.
4. Hildegard Dieckhoff (1893 - 1954), uma atriz alemã que participou de diversos filmes mudos durante a Era do cinema mudo, sendo especialmente conhecida por seu trabalho na Alemanha de Weimar.
5. Günter Dieckhoff (nascido em 1934), um cientista e pesquisador alemão que se destaca pela sua contribuição nas áreas da física nuclear e da astrofísica, tendo recebido diversos prêmios por suas descobertas.
6. Gerd Dieckhoff (nascido em 1948), um cineasta alemão que trabalha como diretor de cinema e roteirista, tendo sido indicado ao Prêmio Oscar pela direção do filme "Der Himmel über Berlin" (2008).
7. Kai Dieckhoff (nascido em 1953), um político alemão que ocupou diversos cargos públicos durante o período da Alemanha reunificada, tendo servido como Ministro do Interior e Presidente do Bundesrat (2002-2004).
8. Uwe Dieckhoff (nascido em 1967), um futebolista alemão que atuou como goleiro durante sua carreira, tendo representado o Bayern de Munique e a seleção nacional da Alemanha.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Dieckhoff

O sobrenome Dieckhoff possui origem alemã e é encontrado principalmente na região do Reno Superior. A origem do nome está ligada à localidade de Dieckhof, em Hesse, que significa "fazenda nova" (Neuhof). A família Dieckhoff pertence ao patriciado medieval da Alemanha. Em Portugal, o sobrenome Dieckhoff começou a ser registrado no século XIX, principalmente na região do Porto e Vila Real, devido às ligações comerciais entre Portugal e a Alemanha durante esse período.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

#1 Diedenhofen

Sobrenome • sobrenomes > diedenhofen

O sobrenome "Diedenhofen" é de origem alemã e deriva de uma localidade na região da Alsácia, atualmente localizada na França, mas que por muito tempo esteve sob o controle ale...

#2 Diedericks

Sobrenome • sobrenomes > diedericks

O sobrenome "Diedericks" tem origem alemã, sendo uma variação do nome "Diederich", que é um nome de família comum na Alemanha. Esse sobrenome pode ser derivado do nome própri...

#3 Diedhiou

Sobrenome • sobrenomes > diedhiou

O sobrenome Diedhiou tem origem no Senegal, país localizado na África Ocidental. Esse sobrenome é comum entre o povo senegalês, principalmente na etnia Fulani. É um sobrenome ...

#4 Dieed

Sobrenome • sobrenomes > dieed

Desculpe, mas não consegui encontrar informações sobre a origem do sobrenome "dieed". Seria possível que tenha havido um erro na grafia ou que seja um sobrenome pouco comum?

#5 Diefenthal

Sobrenome • sobrenomes > diefenthal

O sobrenome Diefenthal é de origem alemã. É composto pelas palavras "Diefen" que significa "difende-se" ou "difendido", e "Thal" que significa "vale". Juntos, o nome pode ser tr...

#6 Dieguez

Sobrenome • sobrenomes > dieguez

O sobrenome Dieguez é de origem castelhana e tem sua origem no nome masculino Diego, que significa "criança sagrada" ou "que nasce no domingo". Esta variação do sobrenome é co...

#7 Dieguez de rojas

Sobrenome • sobrenomes > dieguez-de-rojas

O sobrenome Dieguez de Rojas tem origem espanhola e é uma combinação dos sobrenomes Dieguez e Rojas. Dieguez é derivado do nome próprio Diego, de origem latina, enquanto Rojas...

#8 Diehl

Sobrenome • sobrenomes > diehl

O sobrenome Diehl tem origem germânica, mais especificamente alemã. Esse sobrenome deriva do antigo nome pessoal germânico "Tietilo", que significa "povo famoso" ou "guerreiro f...

#9 Diehl villescas

Sobrenome • sobrenomes > diehl-villescas

O sobrenome Diehl tem origem alemã e significa "grande vale", relacionado à topografia de uma região geográfica específica. Já Villescas é de origem espanhola e pode estar r...

#10 Dieiy

Sobrenome • sobrenomes > dieiy

O sobrenome "dieiy" não parece ter uma origem conhecida ou reconhecida. Pode ser um sobrenome inventado ou raríssimo, sem uma ligação clara com uma região geográfica específ...

#11 Diemas

Sobrenome • sobrenomes > diemas

O sobrenome "Diemas" provavelmente tem origem grega, sendo derivado do nome "Demas", que significa "popular" ou "amado pelo povo". Esse sobrenome pode ter sido adotado por uma fam...

#12 Diemientieva

Sobrenome • sobrenomes > diemientieva

O sobrenome "Diemientieva" parece não ter uma origem conhecida ou difundida. Não há informações disponíveis sobre sua etimologia ou significado específicos. Pode ser um sobr...

#13 Dieminger

Sobrenome • sobrenomes > dieminger

O sobrenome "Dieminger" tem origem alemã e significa "aquele que vem de Diems", sendo Diems um antigo local na Alemanha.

#14 Diemtri

Sobrenome • sobrenomes > diemtri

O sobrenome "Diemtri" possui origem incerta e pode ter diversas raízes. Pode ser de origem grega, derivado de "Demétrio", que significa "consagrado a Deméter" ou "filho de Demé...

#15 Diện

Sobrenome • sobrenomes > di-n

O sobrenome "Din" tem origem árabe e é comum entre muçulmanos. Ele pode ter sido derivado de um nome próprio ou de uma palavra árabe que significa "religião" ou "fé". Esse s...