Qual é a origem do sobrenome Delgado?

O sobrenome "Delgado" é de origem espanhola. É derivado do adjetivo "delgado", que significa "fino" em espanhol. O nome pode ter sido dado a uma pessoa fina ou pequena. É um sobrenome comum na Espanha e na América Latina.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Delgado

O significado e a origem do sobrenome Delgado

O nome Delgado é um sobrenome comum na Espanha e na América Latina, com várias variações e ortografias. Na Espanha, podemos encontrar versões como Delgadillo, Delgadé, Delgadé e Delgador. No México, pode ser escrito como Delgadillo ou Delgado González. Na Argentina, há variações como Delgado Prado ou Delgado Robles. Na Colômbia, Equador e Peru, podemos encontrar ortografias mais próximas da versão original, como Delgadillo ou Delgardo, e na República Dominicana, pode ser escrito como Delgadó. Na diáspora hispânica nos Estados Unidos, também é comum encontrar variantes como Delgate, Dagado, Delcy ou Delgafo. Em suma, há muitas variações possíveis e ortografias do nome da família Delgado, refletindo as diferentes origens e influências culturais desta família.

Distribuição geográfica do sobrenome Delgado

O nome Delgado é amplamente utilizado em muitos países ao redor do mundo, especialmente na América Latina. Os países com o nome mais comum são México, Espanha, Colômbia, Argentina, Costa Rica e Guatemala. Na Espanha, o nome concentra-se principalmente na região sul, nomeadamente na Andaluzia e na Extremadura. Na América Latina, é mais prevalente em áreas costeiras e urbanas, onde a presença espanhola tem sido maior. Nos Estados Unidos, o nome Delgado está presente principalmente nos estados do Texas, Califórnia e Flórida. Também está presente na África, Ásia e Europa, mas em quantidades menores. Finalmente, o nome Delgado é um nome comum entre os judeus sefarad nascidos na Espanha, também conhecidos como cripto-judeus, que fugiram da Inquisição e se estabeleceram na América Latina e América do Norte.

Variações e grafias do sobrenome Delgado

O nome da família Delgado sofreu inúmeras variações de ortografia ao longo dos séculos. Algumas formas comuns incluem Daldegue, Dalego, Delkado, Delgao, Delgadillo, Delgadio, Delgardio, Delgart e Delgardo. Variações deste sobrenome podem ser encontradas em muitas culturas ao redor do mundo, incluindo Espanha, América Latina e Estados Unidos. Alguns membros da família mudaram seus nomes para se adaptar às normas culturais ou linguísticas de seu país de adoção. No entanto, se Delgado, Delgadillo ou Delgard, todas essas ortografias representam uma origem comum na língua espanhola e são frequentemente associadas à imagem de uma pessoa orgulhosa, honesta e corajosa. O nome Delgado pode ser rastreado para a Idade Média e continua a ser um nome familiar comum hoje em muitas partes do mundo.

Pessoas famosas com o sobrenome Delgado

O sobrenome Delgado é bastante comum na Espanha e nos países de língua espanhola. No entanto, quando se fala das personalidades famosas com esse nome, há três que se destacam. O primeiro é Ramón Delgado, um tenista paraguaio que alcançou 25o lugar em singles em 1999. Ele ganhou 3 títulos ATP em sua carreira e representou seu país várias vezes na Copa Davis. A segunda é Roselyn Sánchez Delgado, uma atriz e cantora porto-riquenha americana, conhecida por seus papéis na série de TV "Devious Maids" e "Grand Hotel", bem como no filme "Rush Hour 2". Finalmente, podemos mencionar André Delgado, ator brasileiro, também cantor e compositor, conhecido por seus papéis nas novelas "Carinha de Anjo" e "Chiqititas".

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Delgado

A pesquisa genealógica sobre o nome Delgado pode ser complexa porque é generalizada em muitos países de origem latina, como Espanha, Portugal e vários países latino-americanos. A pesquisa pode começar por examinar registros vitais, censos, atos notariais ou outras fontes de arquivos para reunir informações sobre ancestrais Delgado. Em alguns casos, a história familiar pode ser rastreada ainda mais usando fontes como registros militares, arquivos eclesiásticos ou arquivos de imigração. No final, a pesquisa genealógica sobre o nome da família Delgado pode fornecer uma riqueza de informações sobre as raízes da família e ajudar a descobrir informações sobre os membros da família que viveram antes de nós.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes