Fundo NomOrigine

Sobrenome Del-Pino

Qual é a origem do sobrenome Del-Pino?

O sobrenome "Del-Pino" é de origem espanhola e significa "do pinho", referindo-se à localização geográfica próxima a um pino ou à uma área cobertamente por pinheiros. É um sobrenome composto, com o prefixo "del" sendo tradicionalmente usado em espanhol para indicar proveniência de um lugar específico, enquanto "Pino" é uma referência a árvore.

Desbloqueie e descubra os segredos ocultos do sobrenome Del-Pino

Desbloqueie os Segredos do seu Sobrenome Agora

Por apenas 3,95 $, você recebe:

  • Acesso completo por 7 dias
  • Acesso ilimitado a todos os perfis de nomes e sobrenomes
  • Certificado de Origem em alta qualidade
  • Download: Guarde uma lembrança preciosa com suas origens baixáveis em formato PDF.
  • Pesquisa ilimitada
  • Sem anúncios: Aproveite uma experiência de usuário suave e sem interrupções.
  • ✅ Garantia de satisfação ou reembolso em até 15 dias!
Desbloqueie os Segredos do seu Sobrenome Agora
🎁 Oferta especial de hoje: 3,95 $ em vez de 6,95 $
⏳ Esta oferta exclusiva expira em:

✅ Garantia de satisfação ou reembolso em até 15 dias!

O que dizem nossos usuários

“Descobri detalhes fascinantes sobre a história da minha família. Este serviço é incrível para rastrear nossas raízes!” - Jean D.

“Este site reforçou nosso senso de pertencimento familiar ao revelar nossas origens. Altamente recomendado!” - Marie L.

“As informações eram detalhadas e precisas. Aprendi fatos interessantes sobre meus ancestrais. Imperdível!” - Paul S.

✅ Junte-se às mais de 5.000 pessoas que já descobriram a fascinante história de seus sobrenomes!

Descobrir a história da minha família agora

Perguntas Frequentes

Pergunta: O que vou descobrir ao explorar meu sobrenome?
Resposta: Você descobrirá a origem geográfica, a etimologia e a história única do seu sobrenome. Também poderá explorar tradições familiares e eventos históricos relacionados.

Pergunta: Quanto tempo leva para acessar as informações?
Resposta: Assim que o pagamento for confirmado, o acesso é instantâneo. Você poderá começar sua exploração imediatamente.

Pergunta: As informações sobre meu sobrenome são precisas?
Resposta: Nossos dados vêm de pesquisas aprofundadas em arquivos confiáveis e bases de dados históricas. Embora não possamos garantir 100% de precisão, nos esforçamos para fornecer informações tão completas e exatas quanto possível.

Informações de Pagamento

ou pague com cartão

Ao clicar em 'Validar o meu pagamento', você aceita nossa política de reembolso, acessível por este link: Política de Reembolso, bem como nossa política de cancelamento acessível por este link: Política de Cancelamento

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Del-Pino

O significado e a origem do sobrenome Del-Pino

O sobrenome "Del-Pino" é de origem espanhola e tem sua etimologia associada às espécies de pinheiro, conhecidas como "pinos". O termo "del" é um pré-positivo utilizado na língua castelhana para indicar localização, e aqui significa algo como "do pino". Portanto, "Del-Pino" pode ser traduzido como "Do Pino" ou "Das Famílias dos Pinheiros", indicando que a família original se estabeleceu em um lugar onde abundavam as árvores pinheirais. Este sobrenome é comum em regiões da Espanha, tais como Galiza e Astúrias, que possuem abundância de pinheiros na natureza.

Distribuição geográfica do sobrenome Del-Pino

O sobrenome Del-Pino é principalmente associado à região nordeste da Espanha, mais especificamente nas províncias bascas de Guipúzcoa e Vizcaya, além do País Basco francês. É também encontrado em menor número na região de Valência e no sudoeste peninsular espanhol, especialmente nas províncias de Sevilha, Huelva e Cádiz. Alguns portadores deste sobrenome podem ser originários da América Latina, pois a diáspora basca foi significativa durante o período colonial.

Variações e grafias do sobrenome Del-Pino

O sobrenome "Del-Pino" possui diversas grafias e variações, que podem ser encontradas em documentos históricos e atuais. Algumas dessas variações incluem: Delpinho, Delpino, Delepino, Delipino, D'El Pino, Del Pinho, Del'Pino, Delpinhos, Delpinus, Delpinas, entre outras. Essa variedade nas grafias do sobrenome pode ser devido às diferentes maneiras de transcribir o nome em escrituras diferentes, ou a mudanças ao longo dos anos por razões históricas e culturais. É importante ressaltar que não existem regras definidas sobre qual variação é corretamente usada; cada família pode optar por seguir sua grafia específica.

Pessoas famosas com o sobrenome Del-Pino

Entre as figuras públicas mais conhecidas do sobrenome Del Pino, podemos citar:

1. **Giancarlo Del Pino**: Um ator de cinema e televisão italiano que se tornou conhecido por seus papéis em séries como *Le Iene* e *Carabinieri*. Ele também trabalhou com grandes diretores italianos, tais como Gabriele Muccino e Giuseppe Tornatore.

2. **Juan Carlos Del Pino**: Um ex-futebolista argentino que jogou como meia pelo River Plate (Argentina) e Boca Juniors (Argentina), além de representar a Seleção Argentina em 14 ocasiões. Ele foi vice-campeão da Copa do Mundo de 2006 na Alemanha.

3. **Luis Del Pino**: Um ex-jogador espanhol de basquetebol profissional que jogou como pivô pelo Real Madrid Baloncesto e pela Seleção Espanhola de Basquetebol durante sua carreira. Ele também foi campeão olímpico em 2008 com a equipe espanhola.

4. **Victor Del Pino**: Um ator argentino que alcançou fama internacional ao estrelar a série de televisão *El Presidente*, interpretando o personagem Carlos Menem. Ele também apareceu em filmes como *Las viudas de los jueves* e *Camino de Santiago*.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Del-Pino

O sobrenome Del-Pino tem sua origem nas regiões espanholas da Andaluzia e do Norte de África. É possível que tenha se originado a partir do apelido *del Pinu*, derivado do termo em árabe *al-pin*, que significa 'árvore de pinho', referindo-se às terras cobertas por pinheiros onde os primeiros Del-Pino viviam. A família é conhecida por se ter estabelecido na Espanha no século XII, tendo participado ativamente da Reconquista cristã e do desenvolvimento dos reinos de Castela e Leão. Em Portugal, o sobrenome Del-Pino aparece com frequência nas regiões do Algarve e de Lisboa, indicando a presença de colonizadores espanhóis ou de descendentes destes naqueles locais.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 13 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Del ayre (Sobrenome)

sobrenomes > del-ayre

O sobrenome "del Ayre" tem origem espanhola e significa "do ar" em português. É um sobrenome que está relacionado com a natureza e pode ter sido dado a pessoas que viviam ou tra...

Del biero (Sobrenome)

sobrenomes > del-biero

O sobrenome "del Biero" tem origem italiana. É um sobrenome de origem geográfica, indicando que o ancestral da família era oriundo de uma localidade chamada Biero na Itália.

Del cibao (Sobrenome)

sobrenomes > del-cibao

O sobrenome "del Cibao" tem origem na região geográfica do Cibao, localizada na República Dominicana. O termo "Cibao" vem do idioma taíno e significa "terra fértil", sendo uma...

Del finado (Sobrenome)

sobrenomes > del-finado

O sobrenome "del Finado" tem origem espanhola e significa "do finado", indicando a relação com alguém falecido. Este sobrenome pode ter sido dado a uma pessoa que era parente de...

Del fonso (Sobrenome)

sobrenomes > del-fonso

O sobrenome "del Fonso" tem origem italiana e é um sobrenome de origem geográfica, indicando uma origem da região de Fonte, italiana. Esse sobrenome é comum na Itália e pode t...

Del gan (Sobrenome)

sobrenomes > del-gan

O sobrenome "del Gan" tem origem italiana. Ele é de origem toponímica, ou seja, deriva de um lugar geográfico específico. Especificamente, o sobrenome faz referência a uma ár...

Del la cruz (Sobrenome)

sobrenomes > del-la-cruz

O sobrenome "Del La Cruz" tem origem espanhola e é de origem toponímica, ou seja, ligado a um local específico. Este sobrenome deriva de alguma referência a uma cruz em algum l...

Del mundo-forro (Sobrenome)

sobrenomes > del-mundo-forro

O sobrenome "del Mundo" tem origem espanhola e significa "do mundo" em português. Já o sobrenome "Forro" é de origem italiana e pode ter diversas possíveis significações, com...

Del olmo perales (Sobrenome)

sobrenomes > del-olmo-perales

O sobrenome "del Olmo Perales" tem origem espanhola. "Del Olmo" é um topônimo que se refere a uma árvore de olmo, enquanto "Perales" provavelmente se refere a uma plantação de...

Del peso ii (Sobrenome)

sobrenomes > del-peso-ii

O sobrenome "del Peso" tem origem espanhola. Refere-se a uma pessoa que morava perto de um lugar onde se realizavam transações comerciais ou pesagem de mercadorias. "II" sugere q...

Del río keshishian (Sobrenome)

sobrenomes > del-rio-keshishian

O sobrenome "del Rio Keshishian" é uma combinação de origens espanhola e armênia. O termo "del Rio" é de origem espanhola e significa "do rio", indicando uma possível ligaç...

Del rosario horillo (Sobrenome)

sobrenomes > del-rosario-horillo

O sobrenome "del Rosario Horillo" tem origem espanhola. "Del Rosario" é um nome de família comum nas regiões de língua espanhola e pode ser uma referência à Virgem Maria do R...

Del rosario perea (Sobrenome)

sobrenomes > del-rosario-perea

O sobrenome "del Rosario Perea" tem origem hispânica e é um sobrenome composto. "Del Rosario" vem do latim e significa "da Virgem do Rosário", fazendo referência à Nossa Senho...

Del rosario-lapuz (Sobrenome)

sobrenomes > del-rosario-lapuz

O sobrenome "Del Rosario Lapuz" é de origem filipina. Del Rosario é um sobrenome espanhol que significa "da Virgem do Rosário", enquanto Lapuz é um sobrenome filipino que prova...

Del sol torres (Sobrenome)

sobrenomes > del-sol-torres

O sobrenome "del Sol Torres" tem origem espanhola. "Del Sol" significa "do sol" em espanhol e pode indicar uma ligação com o astro sol ou com uma localidade específica chamada "...