Fundo NomOrigine

Sobrenome Dalla-vecchia

Qual é a origem do sobrenome Dalla-vecchia?

O sobrenome "dalla vecchia" tem origem italiana e significa "da antiga" ou "do velho". Esse sobrenome é comum na região do norte da Itália, especialmente nas províncias de Veneto e Lombardia. Geralmente, era usado para indicar a ancestralidade ou a ligação com uma família antiga.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Dalla-vecchia

O significado e a origem do sobrenome Dalla-vecchia

O sobrenome "Dalla Vecchia" é de origem italiana e significa "da velha" ou "dos antigos". É um sobrenome bastante comum na região norte da Itália, especialmente na região do Vêneto. Na maioria das vezes, o sobrenome era atribuído a pessoas de idade mais avançada em uma determinada comunidade, indicando respeito e consideração por sua experiência e sabedoria. A transmissão desse sobrenome ao longo das gerações reflete a importância da tradição e da ancestralidade para a cultura italiana, destacando a ligação das novas gerações com seus antepassados e raízes históricas.

Distribuição geográfica do sobrenome Dalla-vecchia

O sobrenome dalla Vecchia tem uma distribuição geográfica que se concentra principalmente na região do Vêneto, no norte da Itália. Especificamente, é mais comum encontrar pessoas com esse sobrenome nas cidades de Verona, Vicenza e Pádua, além de outras localidades próximas. No entanto, também é possível encontrar indivíduos com esse sobrenome em outras regiões da Itália, como Lombardia, Friuli-Venezia Giulia e Trentino-Alto Adige. Além disso, devido à imigração italiana para diferentes partes do mundo, principalmente para as Américas e Europa, é possível encontrar descendentes de famílias dalla Vecchia em países como Brasil, Estados Unidos, Argentina e Canadá, entre outros. Assim, apesar de sua origem italiana, o sobrenome dalla Vecchia pode ser encontrado em diferentes países ao redor do globo.

Variações e grafias do sobrenome Dalla-vecchia

O sobrenome Dalla Vecchia apresenta algumas variações e grafias, sendo comumente encontrado como Dallavecchia, Dallaegio, Dallavêccia, entre outras. Estas variações podem ocorrer devido a diferentes formas de transcrição e pronúncia ao longo dos anos, resultando em adaptações do sobrenome original. Originário da Itália, especialmente da região do Vêneto, o sobrenome Dalla Vecchia é frequentemente utilizado por famílias descendentes de italianos que imigraram para o Brasil e outros países. Com significado literal de "da antiga", comum em sobrenomes italianos, este sobrenome carrega consigo a tradição e a história de uma família que carrega raízes italianas em sua linhagem.

Pessoas famosas com o sobrenome Dalla-vecchia

O sobrenome Dalla Vecchia é mais conhecido por ser o nome do renomado ator e diretor brasileiro Rodrigo Dalla Vecchia. Nascido em Florianópolis, Rodrigo alcançou fama ao atuar em diversas novelas da Rede Globo, como "Cama de Gato" e "Fina Estampa". Além de sua carreira na televisão, ele também é reconhecido por seu trabalho no teatro e no cinema. Outra personalidade conhecida com esse sobrenome é o artista plástico brasileiro Jaime Dalla Vecchia, que se destaca por suas obras em aquarela e óleo. Com um estilo único e reconhecível, Jaime conquistou espaço no cenário artístico nacional e é considerado um dos talentos mais promissores de sua geração.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Dalla-vecchia

A pesquisa genealógica sobre o sobrenome dalla Vecchia remonta a cerca de sete séculos, tendo origem na região do Vêneto, norte da Itália. O sobrenome tem sua raiz no termo "vecchio", que em italiano significa "velho" ou "antigo", sugerindo possíveis associações com a idade, sabedoria ou linhagem ancestral dos portadores. A família dalla Vecchia ganhou destaque ao longo dos anos, com membros notáveis em diversas áreas, como na medicina, literatura e política. A pesquisa mostra que a linhagem possui uma rica história e tradição, sendo importante preservar as memórias e registros familiares para futuras gerações. A análise dos registros genealógicos revela também a presença do sobrenome em diferentes localidades do mundo, indicando a dispersão e continuidade da família dalla Vecchia ao longo do tempo.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Dal bar (Sobrenome)

sobrenomes > dal-bar

O sobrenome "Dal Bar" tem origem italiana e deriva de um topônimo, ou seja, uma localidade geográfica específica. Esse sobrenome pode indicar a origem da família em uma região...

Dal-ben (Sobrenome)

sobrenomes > dal-ben

O sobrenome "Dal Ben" tem origem italiana. Esse sobrenome é derivado do nome próprio Benito, que por sua vez deriva do latim "Benedictus", que significa abençoado. Esse sobrenom...

Dal-cin (Sobrenome)

sobrenomes > dal-cin

O sobrenome "Dal Cin" tem origem italiana, mais especificamente da região do Vêneto, localizada no nordeste da Itália. Esse sobrenome significa "do cinza" em italiano, e é poss...

Dal-col (Sobrenome)

sobrenomes > dal-col

O sobrenome "Dal Col" é um nome de origem italiana. Deriva da palavra "col" que significa "cou" em italiano. Este nome familiar pode referir-se a uma característica física ou ge...

Dal-cortivo (Sobrenome)

sobrenomes > dal-cortivo

O sobrenome "Dal Cortivo" tem origem italiana, sendo uma variação do sobrenome "Corti", que significa "cortado" ou "corte". É possível que o sobrenome tenha origem em uma carac...

Dal-farra (Sobrenome)

sobrenomes > dal-farra

O sobrenome "Dal Farra" tem origem italiana, sendo um sobrenome de origem toponímica, ou seja, derivado de um local geográfico específico. É comum na região do Vêneto, no nor...

Dal-lin (Sobrenome)

sobrenomes > dal-lin

O sobrenome "dal Lin" tem origem italiana e é provavelmente uma variação do sobrenome "Dallin", que pode ter se originado do nome de família "Dallen" comum na Suíça e na Itá...

Dal-moro (Sobrenome)

sobrenomes > dal-moro

O sobrenome "Dal Moro" é um nome de família italiano de origem nobre. Ele vem da palavra italiana "moro" que significa "moor" ou "moro", referindo-se a uma pessoa de descendênci...

Dal-piva (Sobrenome)

sobrenomes > dal-piva

O sobrenome "Dal Piva" é de origem italiana, mais especificamente da região do Vêneto, no nordeste da Itália. "Dal Piva" é um sobrenome de origem patronímica, o que significa...

Dal-ross (Sobrenome)

sobrenomes > dal-ross

O sobrenome "Dal Ross" tem origem italiana. Ele faz referência a uma pessoa que talvez tenha vindo de uma região chamada Ross, ou que tenha tido ancestrais que vieram de lá. É ...

Dal-vesco (Sobrenome)

sobrenomes > dal-vesco

O sobrenome "Dal Vesco" tem origem italiana. Ele é de origem toponímica, ou seja, refere-se a um local específico, provavelmente um sobrenome derivado de uma localidade italiana...

Dalaal (Sobrenome)

sobrenomes > dalaal

O sobrenome "dalaal" não possui uma origem específica conhecida. Pode ser um sobrenome de origem árabe, persa ou de outra cultura. Não há informações precisas disponíveis s...

Dalabeeh (Sobrenome)

sobrenomes > dalabeeh

O sobrenome "Dalabeeh" não possui uma origem clara identificada em registros históricos ou genealógicos. Pode ser um sobrenome recente ou específico de uma região ou família ...

Daladier (Sobrenome)

sobrenomes > daladier

O sobrenome "Daladier" tem origem francesa e é derivado do nome próprio francês "Daladier", que por sua vez vem do nome germânico "Delaire". Esse sobrenome pode ter se originad...

Dalaer (Sobrenome)

sobrenomes > dalaer

O sobrenome "dalaer" tem origem incerta e pode ser de diversas origens. Pode ser de origem sueca, dinamarquesa, norueguesa ou de outros países escandinavos. Também é possível q...