Fundo NomOrigine

Sobrenome Dalla-muta

Qual é a origem do sobrenome Dalla-muta?

O sobrenome "dalla muta" tem origem italiana e significa "da laço" ou "do muta". Pode ter sido utilizado para descrever alguém que pertencia a uma família ou localidade chamada Muta.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Dalla-muta

O significado e a origem do sobrenome Dalla-muta

O sobrenome "dalla Muta" tem origem italiana e pode ser traduzido como "do mudo" ou "da muda". Este sobrenome era frequentemente concedido a pessoas que eram mudas ou que tinham dificuldade de fala, sendo uma característica que distinguia e identificava a família. É possível que, ao longo do tempo, tenha havido uma evolução do uso do sobrenome, de modo que ele passou a ser utilizado por descendentes de indivíduos com essa característica, mesmo que não a possuam. Dessa forma, pode ser encontrado em diversas regiões da Itália, sendo um sobrenome que carrega consigo a história e a identidade de uma família que enfrentou desafios relacionados à comunicação.

Distribuição geográfica do sobrenome Dalla-muta

O sobrenome dalla Muta é mais comum na região do Vêneto, norte da Itália, em cidades como Verona e Trento. Também pode ser encontrado em menor escala em outras regiões da Itália, como Friuli-Venezia Giulia e Lombardia. A origem do sobrenome remonta ao latim "mutare", que significa "mudar" ou "trocar", indicando possivelmente um antepassado que tinha alguma ligação com o comércio ou atividades relacionadas à troca de mercadorias. A presença do sobrenome dalla Muta também pode ser encontrada em algumas regiões do sul da Itália, devido à migração de famílias ao longo dos séculos. No entanto, a concentração mais significativa continua sendo no norte do país, onde a história e a tradição familiar desses sobrenomes estão mais fortemente enraizadas.

Variações e grafias do sobrenome Dalla-muta

O sobrenome dalla muta pode apresentar variações de grafia, como "dallamuta", "dala Muta" e "Da La Muta". Essas alterações podem ocorrer devido a diferentes formas de registro civil, transcrições erradas ou adaptações ao longo do tempo. No entanto, todas essas variações mantêm a origem italiana do sobrenome, que remete a regiões como Trentino-Alto Ádige ou Friuli-Venezia Giulia. Independentemente da grafia utilizada, a herança cultural e familiar associada ao sobrenome dalla muta continua a ser preservada por aqueles que o carregam, mantendo viva a história e as tradições de seus antepassados.

Pessoas famosas com o sobrenome Dalla-muta

Dois dos principais representantes da família Dalla Muta são os irmãos Antonio e Francesco. Antonio Dalla Muta é um renomado pintor e escultor italiano, conhecido por suas obras que mesclam elementos do Renascimento e do Barroco. Suas obras estão espalhadas por diversos museus e coleções ao redor do mundo, sendo reconhecido como um dos grandes artistas de sua época. Já Francesco Dalla Muta é um famoso ator de cinema e teatro, com uma carreira recheada de sucessos e prêmios. Sua versatilidade e talento o colocaram entre os artistas mais aclamados do seu tempo, com participações em filmes que se tornaram verdadeiros clássicos da sétima arte. Ambos os irmãos são referências em suas áreas de atuação, levando o sobrenome Dalla Muta ao reconhecimento internacional.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Dalla-muta

A pesquisa genealógica do sobrenome dalla Muta revela uma origem italiana, principalmente na região do Vêneto. O sobrenome pode estar relacionado a famílias que habitavam a região desde a Idade Média, sendo possível encontrar registros de indivíduos com esse sobrenome em documentos históricos da região. A variação do sobrenome "dalla Muta" pode ter surgido a partir de características físicas ou profissões desempenhadas pelos antepassados, evidenciando a importância da história familiar e da tradição na manutenção desse sobrenome ao longo das gerações. A pesquisa genealógica sobre o sobrenome dalla Muta pode fornecer informações valiosas sobre a ascendência e a história da família, possibilitando aos descendentes conhecer mais sobre suas raízes e a trajetória de seus antepassados.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 11 April 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Dal bar (Sobrenome)

sobrenomes > dal-bar

O sobrenome "Dal Bar" tem origem italiana e deriva de um topônimo, ou seja, uma localidade geográfica específica. Esse sobrenome pode indicar a origem da família em uma região...

Dal-ben (Sobrenome)

sobrenomes > dal-ben

O sobrenome "Dal Ben" tem origem italiana. Esse sobrenome é derivado do nome próprio Benito, que por sua vez deriva do latim "Benedictus", que significa abençoado. Esse sobrenom...

Dal-cin (Sobrenome)

sobrenomes > dal-cin

O sobrenome "Dal Cin" tem origem italiana, mais especificamente da região do Vêneto, localizada no nordeste da Itália. Esse sobrenome significa "do cinza" em italiano, e é poss...

Dal-col (Sobrenome)

sobrenomes > dal-col

O sobrenome "Dal Col" é um nome de origem italiana. Deriva da palavra "col" que significa "cou" em italiano. Este nome familiar pode referir-se a uma característica física ou ge...

Dal-cortivo (Sobrenome)

sobrenomes > dal-cortivo

O sobrenome "Dal Cortivo" tem origem italiana, sendo uma variação do sobrenome "Corti", que significa "cortado" ou "corte". É possível que o sobrenome tenha origem em uma carac...

Dal-farra (Sobrenome)

sobrenomes > dal-farra

O sobrenome "Dal Farra" tem origem italiana, sendo um sobrenome de origem toponímica, ou seja, derivado de um local geográfico específico. É comum na região do Vêneto, no nor...

Dal-lin (Sobrenome)

sobrenomes > dal-lin

O sobrenome "dal Lin" tem origem italiana e é provavelmente uma variação do sobrenome "Dallin", que pode ter se originado do nome de família "Dallen" comum na Suíça e na Itá...

Dal-moro (Sobrenome)

sobrenomes > dal-moro

O sobrenome "Dal Moro" é um nome de família italiano de origem nobre. Ele vem da palavra italiana "moro" que significa "moor" ou "moro", referindo-se a uma pessoa de descendênci...

Dal-piva (Sobrenome)

sobrenomes > dal-piva

O sobrenome "Dal Piva" é de origem italiana, mais especificamente da região do Vêneto, no nordeste da Itália. "Dal Piva" é um sobrenome de origem patronímica, o que significa...

Dal-ross (Sobrenome)

sobrenomes > dal-ross

O sobrenome "Dal Ross" tem origem italiana. Ele faz referência a uma pessoa que talvez tenha vindo de uma região chamada Ross, ou que tenha tido ancestrais que vieram de lá. É ...

Dal-vesco (Sobrenome)

sobrenomes > dal-vesco

O sobrenome "Dal Vesco" tem origem italiana. Ele é de origem toponímica, ou seja, refere-se a um local específico, provavelmente um sobrenome derivado de uma localidade italiana...

Dalaal (Sobrenome)

sobrenomes > dalaal

O sobrenome "dalaal" não possui uma origem específica conhecida. Pode ser um sobrenome de origem árabe, persa ou de outra cultura. Não há informações precisas disponíveis s...

Dalabeeh (Sobrenome)

sobrenomes > dalabeeh

O sobrenome "Dalabeeh" não possui uma origem clara identificada em registros históricos ou genealógicos. Pode ser um sobrenome recente ou específico de uma região ou família ...

Daladier (Sobrenome)

sobrenomes > daladier

O sobrenome "Daladier" tem origem francesa e é derivado do nome próprio francês "Daladier", que por sua vez vem do nome germânico "Delaire". Esse sobrenome pode ter se originad...

Dalaer (Sobrenome)

sobrenomes > dalaer

O sobrenome "dalaer" tem origem incerta e pode ser de diversas origens. Pode ser de origem sueca, dinamarquesa, norueguesa ou de outros países escandinavos. Também é possível q...