O sobrenome Czaplinski é de origem polonesa. Ele vem da palavra polonesa "czapla", que significa "garça". Por isso, este sobrenome indica uma pessoa que era conhecida por alguma qualidade que lembra a garça ou que tinha um parentesco próximo com uma família que usava este sobrenome.
Saiba mais sobre a origem do sobrenome Czaplinski
O significado e a origem do sobrenome Czaplinski
O sobrenome Czaplinski é de origem polonesa e pertence à família dos nomes compostos, ou seja, composto por duas palavras: czapla e -inski (ou -insky). A primeira palavra, czapla, vem do polonês e significa "garça". O sufixo -inski é um sufixo comum nos sobrenomes eslavos orientais, indicando descendência de alguém que vivia em alguma localidade chamada Czaple. A origem dessa localidade é desconhecida, mas pode ter se originado de uma área onde havia muitas garças (pois a palavra czapla significa garça em polonês). Assim, Czaplinski significa "descendente de alguém que vivia perto da zona das garças".
Distribuição geográfica do sobrenome Czaplinski
O sobrenome Czaplinski é predominantemente associado à Polônia, sendo comum nas regiões históricas de Pomerânia, Silésia e Mazovia. Além disso, há presença significativa do sobrenome na Bielorrússia, Ucrânia e Lituânia, especialmente nas regiões fronteiriças com a Polônia. Ainda existem famílias Czaplinski em outras partes da Europa Oriental, como Rússia e Letônia, principalmente devido às migrações históricas e as trocas de territórios nessas regiões.
Variações e grafias do sobrenome Czaplinski
O sobrenome Czaplinski tem várias formas e grafias, sendo algumas delas: Czaplinksi, Czapilnsky, Tsaplinksy, Czapelinsky, Tzaplinksy, Choplinkski, Shaplinksy, Shaplewski, Zaplinski, Chaplinksy e Chaplinski. Estas variações podem ocorrer devido a diferenças regionais na pronúncia ou ortografia do sobrenome original polonês Czaplinski, que é de origem eslava.
Pessoas famosas com o sobrenome Czaplinski
O sobrenome Czaplinski é compartilhado por três personalidades notáveis:
1. Roman Czaplinski (1918-2010): Um escritor e cientista polonês, conhecido por suas contribuições ao campo da biologia molecular e de genética. Ele recebeu o Prémio Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1980, juntamente com Allen B. Dowdle e Watson Crick, pelo seu trabalho na descoberta do código genético.
2. Andrzej Czaplinski (n. 1946): Um ex-futebolista polonês, atuando como meia. Ele jogou mais de 400 partidas pelo Lech Poznań e também representou a Polônia em várias competições internacionais, incluindo o Campeonato Mundial de 1974 e a Eurocopa de 1976.
3. Adam Czaplinski (n. 1962): Um ex-astronauta polonês que voou na missão STS-88 da NASA, em 1998. Ele foi o primeiro polonês a viajar para o espaço. Após sua carreira como astronauta, ele se tornou um dos fundadores e presidente do Centro Espacial Bieliców em Polônia.
Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Czaplinski
O sobrenome Czaplinski é originário da Polônia e tem sua origem nos distritos históricos de Mazovia e Pequena Polônia. Ele deriva do nome germânico "Czapla", que significa "gaivota" ou "garça", e é um sobrenome patronímico, indicando que o primeiro portador era filho de alguém chamado Czapla. A variante mais comum do sobrenome é "Czaplicki". O Czaplinski era uma família nobre polonesa que atingiu o auge no século XVI, com vários membros servindo como funcionários reais e participando em batalhas importantes da história polonesa. Pode-se rastrear linhagens Czaplinski por todo o país até a atualidade.
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização :
Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos
O sobrenome "czapati" tem origem eslava, mais especificamente da Polônia ou da região da Europa Central. Esse sobrenome pode estar relacionado a um antigo topônimo local ou a um...
O sobrenome Czaplicki é de origem polonesa. Esse sobrenome é derivado de "czapla", que em polonês significa "garça". Geralmente era um sobrenome dado a pessoas que viviam perto...
O sobrenome "Czarnowski" é de origem polonesa e tem sua raiz no vocábulo polonês "czarny", que significa preto ou escuro. Este sobrenome indica que uma pessoa ou sua família er...
O sobrenome Czarny é originário da Polônia e tem sua raiz no termo polonês "czarny", que significa preto ou escuro. Este sobrenome deriva de um apelido referente a uma pessoa c...
O sobrenome "czarr" tem origem eslava, mais especificamente polonesa ou tcheca. Esse sobrenome pode ter surgido a partir de alguma variação de grafia de outro sobrenome original,...
Não é possível determinar a origem do sobrenome czarska mansour, pois ele não parece corresponder a nenhuma raiz linguística específica. É possível que seja uma combinaçã...
O sobrenome "Czasch" é de origem germânica e tem suas raízes na língua alemã. Ele pertence ao grupo de apelidos compostos com o elemento "-sch", que em geral indica uma profis...
O sobrenome "Czauderna" tem origem polonesa. É derivado da palavra polonesa "czauder", que significa "adaga" ou "punhal". É um sobrenome relativamente raro e provavelmente tem or...
