Fundo NomOrigine

Sobrenome Coto

Qual é a origem do sobrenome Coto?

O sobrenome "Coto" é de origem basca e tem sua origem no País Basco (Espanha) e na França. Pode derivar da palavra "kotua", que significa um muro em basco, ou do topônimo Coto (vila na Baja Navarra). Em geral, sobrenomes bascos podem ser hereditários, relacionados a lugares específicos, profissões, linhagens, casas ou eventos importantes que ocorreram na família.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Coto

O significado e a origem do sobrenome Coto

O sobrenome "Coto" possui origem na região da Galiza, na Espanha. É uma variação regional do apelido "Cortes", que significa "corte" em espanhol. A família Coto pode ter adotado o nome ao se estabelecer em terras que exigiam a realização de cortes para a sua aproveitamento agrícola. O sobrenome "Coto" é bastante comum na Galiza, onde possui raízes históricas e culturalmente significativas, e é também encontrado em outras regiões da Espanha e da América Latina, onde a imigração galega foi importante.

Distribuição geográfica do sobrenome Coto

O sobrenome Coto apresenta uma distribuição geográfica principalmente na península Ibérica (Espanha e Portugal). Em Espanha, é mais comum nos regiões do Norte, Centro e Castela-Mancha, sendo especialmente frequente nas províncias de Burgos, Valladolid e Palencia. Na península Ibérica, também se encontra em Portugal, principalmente no norte, na região do Porto, onde o sobrenome é tradicionalmente mais comum. Além disso, é encontrado em algumas regiões da América Latina devido às migrações espanholas e portuguesas nas últimas centenas.

Variações e grafias do sobrenome Coto

O sobrenome "Coto" possui várias formas de grafia e pronúncia, dependendo das regiões geográficas ou línguas em que é usado. Algumas variações comuns do sobrenome Coto incluem:

1. Cotó: Essa variante pode ser encontrada principalmente no Brasil, onde o "o" final é pronunciado como uma vogal aberta.
2. Coto: É a forma mais comum e está presente em todos os países que utilizam a língua castelhana como oficial. Não possui nenhuma variante específica, sendo geralmente pronunciada como [koh'to].
3. Cotón: Variante encontrada principalmente nos países de língua inglesa. A grafia "on" no final do sobrenome pode ser interpretado como uma forma diminutiva ou um sufixo geográfico, dependendo da região onde é usado.
4. Cotón-de la Vega: Sobrenome composto formado ao combinar o nome de localidade Cotón com a palavra "Vega", que significa "pradaria" em espanhol. Essa variante pode ser encontrada principalmente na região da Meseta Central da Espanha, nas províncias de Soria e Segóvia.
5. Cotón-Montojo: Outro sobrenome composto, formado ao combinar o sobrenome "Cotón" com "Montojo", que significa "monte branco". Essa variante pode ser encontrada principalmente no Brasil e em outros países hispânicos.
6. Cotón-Ramírez: Outro sobrenome composto, formado ao combinar o sobrenome "Cotón" com "Ramírez", que significa "filho de Ramiro". Essa variante pode ser encontrada principalmente nos países hispânicos.
7. Coton: Variante não oficial que não possui nenhum significado específico e é mais comumente usada em alguns países da Europa ocidental, como o Reino Unido e a França.

Pessoas famosas com o sobrenome Coto

Entre as pessoas mais famosas com o sobrenome Coto, encontramos:

* **Juan Carlos Coto**, ator mexicano conhecido por seus papéis na telenovela *La rosa de Guadalupe*, e na série de televisão *El Chapulín Colorado*.
* **María Elena Coto**, escritora chilena, premiada com o Prêmio Nacional de Literatura em 2016 pelo romance *Los libros que me faltan*.
* **Juan Gabriel Coto**, ator e cantor mexicano, vencedor do prêmio TVyNovelas na categoria Revelação Masculina por sua participação na telenovela *Corazón salvaje*.
* **Pilar Coto**, dançarina espanhola de flamenco e atriz, conhecida por suas aparições em várias produções teatrais e televisivas.
* **Alfredo Coto**, engenheiro civil e político mexicano, que foi governador do estado de Tlaxcala e senador da república.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Coto

O sobrenome Coto possui origem basca e é comum na região dos Países Bascos, principalmente nas províncias de Guipúzcoa e Álava. Alguns historiadores sugerem que ele tenha derivado do topônimo "Kotze", um local próximo da vila de Elorrio (Guipúzcoa). Outros defendem a origem do sobrenome Coto como uma variação dos nomes bascos Kotso ou Kots, que significam "torto" ou "gordo". A família Coto é documentada na Espanha desde pelo menos o século XVII e sua linhagem possui vários membros distintos no mundo. Entre eles destaca-se Miguel de Coto y Sáenz de Navarrete, um escritor espanhol do século XVIII conhecido por suas obras literárias sobre a história de Guipúzcoa e Álava.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Fontes e Referências

Sobre o autor :
Equipe NomOrigine
Equipe NomOrigine
Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.
Última atualização : 14 June 2025

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes

Cotabato (Sobrenome)

sobrenomes > cotabato

O sobrenome Cotabato tem origem nas Filipinas, mais especificamente na região de Mindanao. Ele pode estar relacionado a um local chamado Cotabato ou a um grupo étnico conhecido c...

Cotal (Sobrenome)

sobrenomes > cotal

O sobrenome "Cotal" tem origem na língua basca, sendo uma variante de "Kotar", que significa "morador da colina". Esse sobrenome pode estar relacionado a algum ancestral que vivia...

Cotanda (Sobrenome)

sobrenomes > cotanda

O sobrenome "Cotanda" tem origem incerta e pode ser de origem espanhola, italiana ou portuguesa. Não há informações precisas sobre sua etimologia ou significado.

Coteb (Sobrenome)

sobrenomes > coteb

O sobrenome "Coteb" tem origem incerta e pode ser raro. Não há informações específicas disponíveis sobre sua origem ou significado.

Cotelea (Sobrenome)

sobrenomes > cotelea

Desculpe, mas não encontrei informações sobre a origem do sobrenome "cotelea". Parece ser um sobrenome raro e pode não ter uma origem conhecida ou documentada.

Cotelo (Sobrenome)

sobrenomes > cotelo

O sobrenome "Cotelo" tem sua origem nas regiões ibéricas da Península Ibérica (Espanha e Portugal). Em língua castelhana, o termo "cotillo" significa "articulação do cotovel...

Cotet (Sobrenome)

sobrenomes > cotet

O sobrenome "Cotet" é de origem rumana. Ele vem do verbo romeno "cotea", que significa "esculpir ou gravar". Algumas vezes, os sobrenomes são derivados de profissões antigas, e ...

Cotirlan (Sobrenome)

sobrenomes > cotirlan

O sobrenome "Cotirlan" tem origem incerta e não é possível determinar com precisão seu país de origem. No entanto, é possível que tenha raízes do leste europeu, como Romên...

Cotoco (Sobrenome)

sobrenomes > cotoco

O sobrenome "Cotoco" é de origem portuguesa e derivado da palavra "cotoco", que significa um toco de árvore cortado próximo ao solo. Esse sobrenome pode ter sido dado a uma pess...

Coton-pelagie (Sobrenome)

sobrenomes > coton-pelagie

O sobrenome "Coton Pelagie" tem origem francesa. "Coton" é um sobrenome de origem toponímica, derivado do nome de lugares na França, enquanto "Pelagie" é um nome próprio femin...

Cotoner (Sobrenome)

sobrenomes > cotoner

O sobrenome "cotoner" tem origem catalã. É um sobrenome que tem sua origem em um lugar chamado Cotoner, provavelmente uma localidade na região da Catalunha, na Espanha. Esse sob...

Cotrone (Sobrenome)

sobrenomes > cotrone

O sobrenome "Cotrone" tem origem italiana e é derivado da cidade de Cotrone, localizada na região da Calábria, no sul da Itália. Esse sobrenome geralmente indica a origem geogr...

Cots (Sobrenome)

sobrenomes > cots

O sobrenome "Cots" é de origem catalã e significa 'tubos'. É encontrado principalmente na Catalunha (Espanha) e em outras partes da Espanha onde houve influência cultural catal...

Cotta (Sobrenome)

sobrenomes > cotta

O sobrenome "Cotta" tem origem italiana e é derivado do nome "Cotto", que significa cozido em italiano. Este sobrenome é bastante comum na Itália e pode estar relacionado com a ...

Cottard (Sobrenome)

sobrenomes > cottard

O sobrenome "Cottard" é de origem francesa. É derivado da palavra "cote" que significa "colline" ou "pente" em francês e do sufixo "ard", que indica pertencimento ou origem. Ass...