Qual é a origem do sobrenome Colado?

O sobrenome "Colado" é originário da língua portuguesa e se refere à atividade de um pescador. A palavra "colar" significa "tacar" ou "coletar", como um pescador coletaria peixes com suas mãos, sendo assim, o sobrenome "Colado" pode indicar que a família da pessoa era composta por pescadores.

Saiba mais sobre a origem do sobrenome Colado

O significado e a origem do sobrenome Colado

O sobrenome Colado tem sua origem no termo "cola", que pode ter várias fontes:

* Em certas regiões de Portugal, especialmente no Algarve, o sobrenome "Cola" é relacionado às profissões relacionadas com a colação ou embalagem de produtos, como o sapateiro que colava as peças das solhas.
* Em outras regiões de Portugal e nas Ilhas Açores, o sobrenome "Cola" pode ter uma origem etimológica relacionada ao termo árabe "Qula", que significa "espaço aberto", indicando a posse de terreno não cultivado.
* Em alguns casos, "Cola" também pode ser um diminutivo do nome "Nicolau".

No caso do sobrenome Colado, ele pode ser interpretado como um apelido composto que se origina das duas variantes descritas acima: uma pessoa com o sobrenome "Cola" (ou "Qula") e outra pessoa com o sobrenome "Dos Santos". O termo "Colado" indicaria que a família pertenceu à mesma terra não cultivada ou trabalhou na mesma profissão.

Distribuição geográfica do sobrenome Colado

O sobrenome Colado é originário da região portuguesa conhecida como Algarve, localizada no sul do país, e também na ilha açoriana de São Miguel. É encontrado principalmente nos estados brasileiros do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, que compartilham fronteira com o Uruguai e o Paraguai. Também é comum em comunidades portuguesas-descendentes no Canadá, Estados Unidos e em outros países da América do Sul, especialmente no Paraguai e Argentina. O sobrenome Colado também pode ser encontrado na região centro-norte de Portugal, em particular nos municípios de Aveiro, Viseu e Bragança.

Variações e grafias do sobrenome Colado

O sobrenome "Colado" pode apresentar diferentes variações e grafias ao longo dos tempos e nos diversos países onde é encontrado. Algumas dessas formas incluem: Colado, Collado, Coelho (que significa coelho em português e Colado em outros idiomas), Colat, Coleto, e Colot.

Essas variações podem ser causadas por erros de transcribição ou pelos diferentes dialetos que existem dentro de um mesmo país ou entre países falantes da língua portuguesa. Por exemplo, na Espanha é comum encontrar o sobrenome "Collado" em vez de "Colado".

Além disso, há também variações no uso das letras acentuadas, por exemplo: Coládio, Coládo e outras formas. Essas variações podem ser causadas por diferentes normas ortográficas e dialetos.

Pessoas famosas com o sobrenome Colado

Entre as personalidades mais conhecidas com o sobrenome "Colado" estão:

1. João de Barros Colado (1872-1943): Um escritor português, conhecido principalmente por suas obras sobre a literatura popular.

2. Carlos Alberto Colado (1965-atual): Um cientista político brasileiro, professor da Universidade Estadual Paulista e pesquisador do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA).

3. António Colaço (1874-1935): Um jornalista e político português, conhecido por ser o primeiro presidente da Assembleia Nacional de Portugal após a proclamação da República Portuguesa em 1910.

4. José de Alencar Colado (1829-1877): Um romancista brasileiro, autor de "Iracema", considerada uma das obras-primas da literatura nacional.

5. António Ribeiro de Sousa Colaço (1846-1908): Um político português, foi várias vezes Ministro das Colónias e um dos fundadores do Partido Republicano Português.

6. Ana Colado (1972-atual): uma cientista e engenheira portuguesa que trabalha em pesquisa de nanoengenharia e ciência da material. Foi a primeira mulher a presidir o Instituto Superior Técnico, em Lisboa.

Pesquisas genealógicas sobre o sobrenome Colado

A origem do sobrenome "Colado" é incerta, pois várias teorias existem sobre sua origem. Algumas fontes sugerem que ele se originou na Península Ibérica, especialmente na região portuguesa de Minho ou em terras castelhanhas, onde o sobrenome poderia ter sido derivado do nome de um rio ou lugar. Outras fontes associam o sobrenome a palavras como "cola", que significa "colar" em vários idiomas, sugerindo uma origem artesanal relacionada à fabricação de colares, cintos ou outros itens similares. Por outro lado, alguns genealogistas pensam que o sobrenome "Colado" tenha se originado em terras italianas, especialmente na região da Lombardia, onde significa "pessoa do povo colo". Não é possível determinar com certeza a origem de "Colado", pois a maioria das fontes genealógicas apenas especula sobre o assunto.

Mapas de distribuição dos sobrenomes

Chargement de la carte...

Equipe NomOrigine
Sobre o autor :

Equipe NomOrigine

Apaixonados por genealogia, história dos nomes e linguística, analisamos a origem dos nomes há mais de 3 anos. Nossos conteúdos são baseados em dados históricos, etimológicos e estatísticos verificados.

Última atualização :

Compartilhe a origem do seu sobrenome com seus amigos

Pesquisar a origem de um sobrenome

Insira o sobrenome que você está procurando abaixo:

Sobrenomes semelhantes